Nghị quyết số 30/2025/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai ban hành quy định chính sách hỗ trợ phát triển du lịch trên địa bàn tỉnh, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2026. Nghị quyết bãi bỏ một số nghị quyết cũ và sửa đổi một phần các nghị quyết khác.
핵심 사항
- Doanh nghiệp du lịch → được hỗ trợ về vốn vay, giảm thuế, ưu đãi đất đai → Mức cụ thể không nêu trong văn bản
- Cơ sở kinh doanh dịch vụ du lịch → được miễn, giảm phí và lệ phí → Mức cụ thể không nêu trong văn bản
- Người lao động làm việc trong ngành du lịch → được hỗ trợ đào tạo nghề, nâng cao kỹ năng → Mức cụ thể không nêu trong văn bản
- Cơ quan quản lý địa phương → chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện và giám sát Nghị quyết → Không có thông tin về mức hoặc số tiền cụ thể
- Người dân địa phương → được hưởng lợi từ các chính sách hỗ trợ du lịch, tăng cơ hội việc làm trong ngành này → Mức cụ thể không nêu trong văn bản
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Tăng cường phát triển ngành du lịch, tạo thêm nhiều cơ hội việc làm cho người dân địa phương.
- Tác động tiêu cực: Có thể tăng gánh nặng tài chính cho ngân sách địa phương do chi phí hỗ trợ du lịch.
- hưởng lợi: Doanh nghiệp du lịch, cơ sở kinh doanh dịch vụ du lịch, người lao động làm việc trong ngành du lịch, người dân địa phương.
❓ 자주 묻는 질문
Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?
Nghị quyết có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2026.
Các nghị quyết nào bị bãi bỏ bởi Nghị quyết này?
Bãi bỏ các Nghị quyết số 06/2021/NQ-HĐND, Nghị quyết số 12/2024/NQ-HĐND và Nghị quyết số 81/2024/NQ-HĐND. Bãi bỏ một phần các Nghị quyết số thứ tự 38, 39 Mục II.1 và số thứ tự 45 Mục II.2 Phụ lục số I ban hành kèm theo Nghị quyết số 12/NQ-HĐND; và số thứ tự 07 Phụ lục số I ban hành kèm theo Nghị quyết số 15/2025/NQ-HĐND.
Cơ quan nào chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết này?
Ủy ban nhân dân tỉnh chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết.
Nghị quyết này áp dụng cho ai?
Nghị quyết áp dụng cho doanh nghiệp du lịch, cơ sở kinh doanh dịch vụ du lịch, người lao động làm việc trong ngành du lịch và người dân địa phương.
Có thông tin về mức hỗ trợ cụ thể không?
Không có thông tin về mức hỗ trợ cụ thể trong văn bản này.
전문
|
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN Số: 30/2025/NQ-HĐND |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Lào Cai, ngày 09 tháng 12 năm 2025 |
NGHỊ QUYẾT
Ban hành quy định chính sách hỗ trợ phát triển du lịch
trên địa bàn tỉnh Lào Cai
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15;
Căn cứ Luật Du lịch số 09/2017/QH14;
Căn cứ Luật Di sản văn hoá số 45/2024/QH15;
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 89/2025/QH15;
Căn cứ Nghị định số 126/2024/NĐ-CP của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội;
Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật đã được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 187/2025/NĐ-CP;
Căn cứ Thông tư số 11/2017/TT-BTC của Bộ trưởng Bộ tài chính quy định về quản lý và sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác đã được sửa đổi, bổ sung bởi Thông tư số 84/2025/TT-BTC;
Xét Tờ trình số 358/TTr-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh về dự thảo Nghị quyết ban hành Quy định một số chính sách hỗ trợ phát triển du lịch trên địa bàn tỉnh Lào Cai; Báo cáo thẩm tra số 158/BC-BVHXH ngày 03 tháng 12 năm 2025 của Ban Văn hoá - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp;
Hội đồng nhân dân ban hành Nghị quyết ban hành Quy định chính sách hỗ trợ phát triển du lịch trên địa bàn tỉnh Lào Cai.
Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị quyết này Quy định chính sách hỗ trợ phát triển du lịch trên địa bàn tỉnh Lào Cai.
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Ủy ban nhân dân tỉnh chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết.
2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh chịu trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Điều 3. Điều khoản thi hành
1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2026.
2. Bãi bỏ các Nghị quyết sau đây:
a) Nghị quyết số 06/2021/NQ-HĐND Quy định một số chính sách hỗ trợ phát triển du lịch trên địa bàn tỉnh Lào Cai giai đoạn 2021-2025;
b) Nghị quyết số 12/2024/NQ-HĐND Sửa đổi một số nội dung của Quy định một số chính sách hỗ trợ phát triển du lịch trên địa bàn tỉnh Lào Cai, giai đoạn 2021- 2025 ban hành kèm theo Nghị quyết số 06/2021/NQ-HĐND ngày 09 tháng 4 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai;
c) Nghị quyết số 81/2024/NQ-HĐND ban hành Quy định chính sách hỗ trợ phát triển du lịch trên địa bàn tỉnh Yên Bái giai đoạn 2024-2030.
3. Bãi bỏ một phần các Nghị quyết sau đây:
a) Số thứ tự 38, 39 Mục II.1 và số thứ tự 45 Mục II.2 Phụ lục số I “Danh mục nghị quyết tiếp tục áp dụng” ban hành kèm theo Nghị quyết số 12/NQ-HĐND về việc tiếp tục thực hiện, bãi bỏ một phần, bãi bỏ toàn phần một số nghị quyết quy định về chính sách chi ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Lào Cai;
b) Số thứ tự 07 Phụ lục số I “Danh mục các nghị quyết sửa đổi, bổ sung để thực hiện mô hình chính quyền địa phương hai cấp” ban hành kèm theo Nghị quyết số 15/2025/NQ-HĐND sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ các nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai quy định cơ chế, chính sách trên địa bàn tỉnh Lào Cai.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai khóa XVI, Kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2025./.
|
|
CHỦ TỊCH
Trịnh Việt Hùng |
|
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.