Chỉ thị số 30/UB-CT tiếp tục thực hiện Chỉ thị 260 của HĐ Chánh phủ

Chỉ thị số 30/UB-CT yêu cầu các huyện và thị xã phối hợp với các cơ quan liên quan tiến hành kiểm tra, thu hồi vốn chiếm dụng còn lại từ các cá nhân và tập thể. Các biện pháp bao gồm kiểm kê tài sản gia đình nếu cần thiết, lập biên bản và xác nhận của nhiều bên liên quan. Thời hạn kết thúc là 30/7/1979.

Số hiệu30/UB-CT
Loại văn bảnChỉ thị
Cơ quan ban hànhVĩnh Long
Người kýLê Minh Đào — Chủ tịch
Cập nhật01/08/2026
NgànhTài Chính
Lĩnh vựcChưa Phân Loại
Ngày ban hành15/06/1979
Ngày áp dụng15/06/1979
Ngày hết hiệu lực30/07/1979
Tình trạngHết hiệu lực
✦ Tóm lược thông minh

Chỉ thị số 30/UB-CT yêu cầu các huyện và thị xã phối hợp với các cơ quan liên quan tiến hành kiểm tra, thu hồi vốn chiếm dụng còn lại từ các cá nhân và tập thể. Các biện pháp bao gồm kiểm kê tài sản gia đình nếu cần thiết, lập biên bản và xác nhận của nhiều bên liên quan. Thời hạn kết thúc là 30/7/1979.

Đối tượng áp dụng

UBND các huyện, thị xã; các Ty, ban ngành tỉnh; cá nhân và tập thể chiếm dụng vốn; Hội đồng kiểm tra và thu hồi vốn.

Các điểm cốt lõi

  • Các huyện và thị xã → tiến hành kiểm tra lại chứng từ thu mua hàng hóa của tư sản, nắm số hàng tồn kho và đã bán ra cụ thể.
  • Kiểm tra, thanh tra và thu hồi hết số vốn chiếm dụng của các cá nhân và tập thể còn rải rác ở các Ty, ban ngành tỉnh và các huyện.
  • Lập biên bản ký nợ với từng cá nhân có chiếm dụng vốn, hẹn ngày trả dứt điểm trong 2 đợt đến cuối tháng 6/1979.
  • Nếu không chấp hành đúng thời gian quy định, tiến hành kiểm kê tài sản gia đình.
  • Kiểm kê tài sản gồm các cơ quan: chủ quản, công an huyện, hội đồng thu hồi nợ, kế toán và kiểm kê tài sản. Biên bản lập 4 bản gửi về nhiều bên liên quan.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Tác động tích cực: Củng cố ý thức trách nhiệm của cá nhân và tập thể trong việc quản lý kinh tế.
  • Tác động tiêu cực: Gánh nặng về thời gian trả nợ cho các cá nhân chiếm dụng vốn.

❓ Câu hỏi thường gặp

Các huyện và thị xã cần làm gì?

Các huyện và thị xã cần tiến hành kiểm tra lại chứng từ thu mua hàng hóa của tư sản, nắm số hàng tồn kho và đã bán ra cụ thể. Đồng thời, tiến hành kiểm tra, thanh tra và thu hồi hết số vốn chiếm dụng.

Các cá nhân chiếm dụng vốn cần làm gì?

Các cá nhân chiếm dụng vốn cần ký biên bản nợ với số tiền cụ thể và hẹn ngày trả dứt điểm trong 2 đợt đến cuối tháng 6/1979. Nếu không chấp hành, sẽ tiến hành kiểm kê tài sản gia đình.

Biên bản kiểm kê tài sản gồm những gì?

Biên bản kiểm kê tài sản bao gồm đánh giá số lượng và chất lượng từng loại hàng hóa (theo tỷ lệ phần trăm), lập thành 4 bản gửi về Uỷ ban nhân dân tỉnh, cơ quan chủ quản, gia đình và Hội đồng thu hồi nợ.

Thời hạn kết thúc là khi nào?

Thời hạn kết thúc là ngày 30 tháng 7 năm 1979.

Các cơ quan kiểm kê tài sản gồm những ai?

Các cơ quan kiểm kê tài sản bao gồm: Cơ quan chủ quản (2 người), Công an huyện (2 người), Hội đồng thu hồi nợ (1 người), Kế toán (1 người) và Kiểm kê tài sản (1 người).

Toàn văn

Kể từ khi toàn tỉnh thực hiện Chỉ thị 260 của Hội đồng Chính phủ cho đến nay nói chung UBND các huyện, thị và các ban ngành trong tỉnh, kết hợp với Hội đồng kiểm tra và thu hồi vốn trong thời gian qua đạt được kết quả khá tốt đã thu hồi vốn chiếm dụng đạt 80%.

         

Đồng thời có củng cố một bước ý thức trách nhiệm và công tác quản lý kinh tế, quản lý ngân sách của Nhà nước.

         

Để tiến hành giải quyết dứt điểm, thu hồi hết số vốn chiếm dụng còn lại, Uỷ ban nhân dân tỉnh ra chỉ thị:

         

- Uỷ ban nhân dân các huyện và thị xã, kết hợp với các Ty, ban ngành và Hội đồng kiểm tra thu hồi vốn tiến hành kiểm tra lại chứng từ thu mua hàng hoá của tư sản, trong thời gian thực hiện chiến dịch X2 và X4 trước đây. Nắm số hàng thực tế tồn kho và số hàng đã bán ra một cách cụ thể.

         

- Tiến hành kiểm tra, thanh tra và thu hồi hết số vốn chiếm dụng của các cá nhân và tập thể còn rải rác ở các Ty, ban ngành tỉnh và các huyện.

          Làm trực tiếp với từng cá nhân có chiếm dụng vốn, với số tiền hàng cụ thể trên thực tế sổ sách đã kiểm tra, làm biên bản ký nợ và hẹn ngày trả dứt điểm chậm nhứt là trong 2 đợt đến cuối tháng 6/1979.

         

Nếu các cá nhân chiếm dụng vốn của Nhà nước không chấp hành đúng thời gian quy định trả nợ thì UBND các huyện và thị xã kết hợp với các cơ quan chủ quản và Hội đồng thu hồi vốn tiến hành kiểm kê tài sản gia đình.

          Hội đồng kiểm kê gồm có:

          1- Cơ quan chủ quản     2 người (làm tổ trưởng)

          2- Công an huyện          2 người (bảo vệ kinh tế)

          3- Hội đồng thu hồi nợ  1 người (giải thích chính sách)

          4- Kế toán                      1 người (ghi biên bản kiểm kê)

          5- Kiểm kê tài sản                   1 người (đo đếm hàng hoá)

         

          Khi kiểm kê tài sản phải đánh giá đúng số lượng và chất lượng từng loại (chất lượng tính theo tỷ lệ phần trăm) biên bản kiểm kê lập thành 4 bản:

         

1 gởi về Uỷ ban nhân dân tỉnh

          1 gởi cơ quan chủ quản

          1 gởi gia đình

          1 gởi Hội đồng thu hồi nợ.

 

          Trong biên bản phải được xác nhận của UBND xã, Phường, của tổ trưởng, kế toán lập biên bản và đương sự.

         

Nhận được chỉ thị này UBND các huyện, thị và các ban ngành kết hợp cùng Hội đồng thu hồi nợ các huyện tiến hành triển khai thực hiện và báo cáo kết quả vế UBND tỉnh theo định kỳ vào ngày 10, 20, 30 của mỗi tháng.

 

Thời hạn kết thúc là ngày 30 tháng 7 năm 1979.

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Chưa có lược đồ liên kết cho văn bản này.