Nghị quyết số 31/2010/NQ-HĐND7 Phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ phần trăm phân chia các nguồn thu giữa các cấp ngân sách địa phương và số bổ sung cân đối ngân sách từng huyện, thị xã năm 2011, thời kỳ ổn định ngân sách 2011 – 2015

Nghị quyết số 31/2010/NQ-HĐND7 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phân chia các nguồn thu giữa các cấp ngân sách địa phương cho năm 2011 và thời kỳ ổn định từ 2011 đến 2015. Nghị quyết này phê chuẩn phân cấp và giao Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện.

Document No.31/2010/NQ-HĐND7
Document typeResolution
Issuing authorityHồ Chí Minh
Signed byVũ Minh Sang — Chủ tịch
Updated23/07/2026
SectorTài Chính
FieldQuản Lý Ngân Sách Nhà Nước
Issued date10/12/2010
Effective date20/12/2010
Expiry date
StatusExpired
✦ Smart summary

Nghị quyết số 31/2010/NQ-HĐND7 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phân chia các nguồn thu giữa các cấp ngân sách địa phương cho năm 2011 và thời kỳ ổn định từ 2011 đến 2015. Nghị quyết này phê chuẩn phân cấp và giao Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện.

Key points

  • Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương → phê chuẩn phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ phần trăm phân chia các nguồn thu giữa các cấp ngân sách địa phương và số bổ sung cân đối ngân sách từng huyện, thị xã cho năm 2011 và thời kỳ ổn định từ 2011 đến 2015.
  • Ủy ban nhân dân tỉnh → giao thực hiện Nghị quyết này.
  • Các cơ quan của Hội đồng nhân dân tỉnh → giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Cân đối ngân sách địa phương, đảm bảo nguồn lực cho các huyện, thị xã.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong việc phân chia nguồn thu giữa các cấp ngân sách.

❓ Frequently asked questions

Nghị quyết này áp dụng cho thời gian nào?

Nghị quyết này áp dụng cho năm 2011 và thời kỳ ổn định từ 2011 đến 2015.

Ai là cơ quan phê chuẩn phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi trong Nghị quyết?

Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương khóa VII, kỳ họp thứ 18 phê chuẩn phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi theo Nghị quyết này.

Cơ quan nào chịu trách nhiệm thực hiện Nghị quyết này?

Ủy ban nhân dân tỉnh chịu trách nhiệm thực hiện Nghị quyết này.

Ai sẽ giám sát việc thực hiện Nghị quyết này?

Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh sẽ giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?

Nghị quyết này đã được thông qua vào kỳ họp thứ 18 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương khóa VII, nhưng không nêu rõ ngày cụ thể.

Full text

NGHỊ QUYẾT

Phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ phần trăm phân chia các nguồn thu giữa các cấp ngân sách địa phương và số bổ sung cân đối ngân sách từng huyện, thị xã năm 2011, thời kỳ ổn định ngân sách 2011 – 2015

_________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG

KHÓA VII – KỲ HỌP THỨ 18

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

Sau khi xem xét Tờ trình số 3544/TTr-UBND ngày 18 tháng 11 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phân cấp ngân sách địa phương cho thời kỳ ổn định năm 2011-2015; Báo cáo thẩm tra số 66/BC-HĐND-KTNS ngày 02 tháng 12 năm 2010 của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ phần trăm phân chia các nguồn thu giữa các cấp ngân sách địa phương và số bổ sung cân đối ngân sách từng huyện, thị xã năm 2011, thời kỳ ổn định ngân sách 2011 – 2015 (phụ lục kèm theo).

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quyết định thực hiện Nghị quyết này.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương khóa VII, kỳ họp thứ 18 thông qua./.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 9
01/2002/QH11 Luật Ngân sách nhà nước số 01/2002/QH11 Expired 11/2003/QH11 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân số 11/2003/QH11 Expired 60/2003/NĐ-CP Nghị định số 60/2003/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước Expired 31/2004/QH11 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân số 31/2004/QH11 Expired 16/2014/QĐ-UBND Quyết định số 16/2014/QĐ-UBND Về việc giao dự toán thu, chi ngân sách năm 2014 và tỷ lệ phần trăm phân chia các khoản thu ngân sách nhà nước giữa các cấp ngân sách địa phương giai đoạn 2014-2015 cho huyện Bàu Bàng Expired 15/2014/QĐ-UBND Quyết định số 15/2014/QĐ-UBND Về việc giao dự toán thu, chi ngân sách năm 2014 và tỷ lệ phần trăm phân chia các khoản thu ngân sách nhà nước giữa các cấp ngân sách địa phương giai đoạn 2014-2015 cho thị xã Bến Cát Expired 14/2014/QĐ-UBND Quyết định số 14/2014/QĐ-UBND Về việc giao dự toán thu, chi ngân sách năm 2014 và tỷ lệ phần trăm phân chia các khoản thu ngân sách nhà nước giữa các cấp ngân sách địa phương giai đoạn 2014-2015 cho huyện Bắc Tân Uyên Expired 13/2014/QĐ-UBND Quyết định số 13/2014/QĐ-UBND Về việc giao dự toán thu, chi ngân sách năm 2014 và tỷ lệ phần trăm phân chia các khoản thu ngân sách nhà nước giữa các cấp ngân sách địa phương giai đoạn 2014-2015 cho thị xã Tân Uyên Expired 52/2010/QĐ-UBND Quyết định số 52/2010/QĐ-UBND Phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ phần trăm phân chia các nguồn thu giữa các cấp ngân sách địa phương và số bổ sung cân đối ngân sách từng huyện, thị xã năm 2011, thời kỳ ổn định ngân sách năm 2011 - 2015 Expired
31/2010/NQ-HĐND7
Nghị quyết số 31/2010/NQ-HĐND7 Phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ phần trăm phân chia các nguồn thu giữa các cấp ngân sách địa phương và số bổ sung cân đối ngân sách từng huyện, thị xã năm 2011, thời kỳ ổn định ngân sách 2011 – 2015
Expired
↓ Documents affected by this document
Related 5

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.