Chỉ thị số 31/CT-UB yêu cầu các doanh nghiệp liên doanh, tổ chức nước ngoài có thuê lao động Việt Nam tại TP.HCM thực hiện bảo hiểm y tế từ quý III/1993 theo Nghị định 299/HĐBT. Các đơn vị cần lập danh sách và trích nộp tiền bảo hiểm y tế đúng quy định.
Đối tượng áp dụng
Các doanh nghiệp liên doanh, các tổ chức, văn phòng đại diện của người nước ngoài, tổ chức quốc tế đặt tại Việt Nam có thuê lao động là người Việt Nam trên địa bàn TP.HCM.
Các điểm cốt lõi
- Giám đốc Sở Thương mại và Ủy ban hợp tác & giám định đầu tư, Giám đốc các Sở, ban ngành, Ủy ban nhân dân các quận, huyện phải triển khai cho các đơn vị thuộc quyền quản lý liên hệ cơ quan bảo hiểm y tế TP.HCM để đóng bảo hiểm y tế từ quý III/1993.
- Giám đốc các doanh nghiệp quốc doanh, liên doanh, tổ chức nước ngoài có thuê lao động Việt Nam phải lập danh sách cán bộ, công nhân viên theo quy định của điều lệ bảo hiểm y tế và trích nộp tiền bảo hiểm y tế từ quý III/1993.
- Giám đốc bảo hiểm y tế TP.HCM báo cáo tình hình thực hiện để Ủy ban nhân dân thành phố có hướng xử lý tiếp.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Tác động tích cực: Đảm bảo quyền lợi cho người lao động, góp phần phát triển hệ thống y tế công cộng.
- Tác động tiêu cực: Chi phí tăng thêm cho doanh nghiệp và tổ chức nước ngoài.
❓ Câu hỏi thường gặp
Các đơn vị cần làm gì để thực hiện chỉ thị này?
Giám đốc các doanh nghiệp liên doanh, tổ chức nước ngoài phải lập danh sách cán bộ, công nhân viên và trích nộp tiền bảo hiểm y tế từ quý III/1993 theo quy định của điều lệ bảo hiểm y tế.
Thời hạn thực hiện chỉ thị này là khi nào?
Thực hiện từ quý III/1993.
Ai chịu trách nhiệm liên hệ với cơ quan bảo hiểm y tế TP.HCM?
Giám đốc Sở Thương mại, Ủy ban hợp tác & giám định đầu tư, Giám đốc các Sở, ban ngành, Ủy ban nhân dân các quận, huyện phải triển khai cho các đơn vị thuộc quyền quản lý liên hệ với cơ quan bảo hiểm y tế TP.HCM.
Các doanh nghiệp cần lập danh sách như thế nào?
Lập danh sách ghi rõ mức lương, tiền công, tiền thưởng thực tế của từng người theo quy định của điều 2 chương I và điều 8 chương II điều lệ bảo hiểm y tế.
Cơ quan nào chịu trách nhiệm báo cáo tình hình thực hiện?
Giám đốc bảo hiểm y tế TP.HCM phải báo cáo tình hình thực hiện của các đơn vị trong diện đã nêu trên để Ủy ban nhân dân thành phố có hướng xử lý tiếp.
Toàn văn
CHỈ THỊ
Về việc tổ chức thực hiện Nghị định 299/HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng về bảo hiểm y tế đối với các đơn vị doanh nghiệp liên doanh, các tổ chức, văn phòng đại diện của người nước ngoài, tổ chức quốc tế đặt tại Việt Nam có thuê lao động là người Việt Nam, trên địa bàn thành phố HCM
__________________
Căn cứ Nghị định 299/HĐBT ngày 15/8/1992 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành điều lệ bảo hiểm y tế, chương I, điều 2, mục 3,4 nêu rõ: “Điều lệ này áp dụng bắt buộc đối với các doanh nghiệp ngoài quốc doanh có thuê tứ 10 lao động trở lên, các doanh nghiệp liên doanh với nước ngoài, các doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp của người nước ngoài tại Việt Nam, các doanh nghiệp trong khu chế xuất, các tổ chức, văn phòng đại diện của người nước ngoài và tổ chức quốc tế đặt tại Việt Nam, có thuê lao động là người Việt Nam”;
Căn cứ Thông tư số 12/TT-LB ngày 10 tháng 9 năm 1992 của Liên bộ Y tế - Tài chính và Lao động Thương binh xã hội, về việc hướng dẫn thi hành nghị định 299/HĐBT;
Căn cứ Thông tư số 82/TC-HCVX ngày 15/12/1992 của Bộ Tài chánh hướng dẫn phương thức đóng và kế toán trích nộp tiền bảo hiểm y tế đối với các doanh nghiệp, các đơn vị hành chánh sự nghiệp, tổ chức đoàn thể xã hội, hội quần chúng.
Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã có chỉ thị số 54/CT-UB ngày 12/11/1992 và chỉ thị 10/CT-UB ngày 7 tháng 3 năm 1993 về việc tổ chức thực hiện bảo hiểm y tế trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.
Tuy nhiên cho đến nay việc chấp hành nghị định 299 của Hội đồng Bộ trưởng về việc đóng bảo hiểm y tế của một số đơn vị chưa nghiêm chỉnh. Để thực hiện nghêim chỉnh chủ trương bảo hiểm y tế, Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh chỉ thị:
1/ Giám đốc Sở Thương mại thành phố, Ủy ban hợp tác và giám định đầu tư, Giám đốc các Sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các quận, huyện khẩn trương triển khai cho các đơn vị thuộc quyền quản lý nhanh chóng liên hệ cơ quan bảo hiểm y tế thành phố Hồ Chí Minh để đóng bảo hiểm y tế từ quý III/93. Trích nộp tiền bảo hiểm y tế theo hướng dẫn tại thông tư số 82/TC-HCVX ngày 15/12/1992 của Bộ Tài chánh về bảo hiểm y tế.
2/ Giám đốc các doanh nghiệp quốc doanh, liên doanh, các tổ chức, văn phòng đại diện của người nước ngoài, tổ chức quốc tế đặt tại thành phố Hồ Chí Minh có thuê lao động là người Việt Nam, có trách nhiệm nhanh chóng lập danh sách cán bộ, công nhân viên đơn vị mình, ghi rõ mức lương, tiền công, tiền thưởng thực tế của từng người theo quy định của điều 2 chương I và điều 8 chương II điều lệ bỏao hiểm y tế, với sự hướng dẫn của cơ quan bảo hiểm y tế thành phố Hồ Chí Minh để nộp bảo hiểm y tế từ quý III/1993.
3/ Giám đốc bảo hiểm y tế thành phố Hồ Chí Minh có trách nhiệm báo cáo tình hình thực hiện của các đơn vị trong diện đã nêu trên để Ủy ban nhân dân thành phố có hướng xử lý và chỉ đạo tiếp.
Bảo hiểm y tế là một chính sách lớn, vì lợi ích chung của cộng đồng xã hội và của riêng mỗi người lao động, yêu cầu thủ trưởng các cơ quan chấp hành nghiêm túc chỉ thị này.
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Chưa có lược đồ liên kết cho văn bản này.