Chỉ thị số 32/1998/CT-UB-TM quy định về việc dán tem cho hai mặt hàng gạch ốp lát và máy bơm nước điện nhập khẩu trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh, áp dụng từ ngày 15/9/1998 đến 24/9/1998. Các tổ chức và cá nhân kinh doanh phải kê khai, dán tem theo quy định để tránh bị xử phạt vi phạm hành chính hoặc tịch thu hàng hóa.
Đối tượng áp dụng
Các tổ chức và cá nhân kinh doanh các mặt hàng gạch ốp lát và máy bơm nước điện nhập khẩu trên thị trường nội địa.
Các điểm cốt lõi
- phải dán tem: Gạch ốp lát và máy bơm nước điện nhập khẩu từ Việt Nam, đang trong kho, bày bán, vận chuyển hoặc mua về để xây dựng lắp đặt nhưng chưa sử dụng.
- Thời gian nộp tờ khai: Từ 8 giờ ngày 15/9/1998 đến 16 giờ ngày 19/9/1998.
- Cơ quan Thuế chịu trách nhiệm cấp phát, thu hồi tờ khai và dán tem.
- Cơ quan Quản lý thị trường kiểm tra hóa đơn chứng từ để xác nhận nguồn gốc hàng hóa.
- Vi phạm sẽ bị xử phạt vi phạm hành chính hoặc tịch thu hàng hóa. Trường hợp nghiêm trọng có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Tác động tích cực: Giúp quản lý và kiểm soát hiệu quả việc nhập khẩu, đảm bảo chất lượng sản phẩm trên thị trường.
- Tác động tiêu cực: Gánh nặng về thời gian và chi phí cho các doanh nghiệp phải thực hiện dán tem theo quy định.
❓ Câu hỏi thường gặp
Các mặt hàng nào cần dán tem?
Gạch ốp lát và máy bơm nước điện nhập khẩu từ Việt Nam, đang trong kho, bày bán, vận chuyển hoặc mua về để xây dựng lắp đặt nhưng chưa sử dụng.
Thời gian nộp tờ khai là gì?
Từ 8 giờ ngày 15/9/1998 đến 16 giờ ngày 19/9/1998.
Cơ quan nào chịu trách nhiệm cấp phát và thu hồi tờ khai?
Cơ quan Thuế chịu trách nhiệm cấp phát, thu hồi tờ khai và dán tem.
Nếu không dán tem đúng thời gian quy định sẽ bị xử phạt như thế nào?
Sẽ bị xử phạt vi phạm hành chính hoặc tịch thu hàng hóa. Trường hợp nghiêm trọng có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự.
Các tổ chức và cá nhân kinh doanh cần làm gì để tuân thủ quy định?
Cần kê khai đầy đủ, trung thực theo thời gian quy định và xuất trình hóa đơn chứng từ khi yêu cầu.
Toàn văn
CHỈ THỊ
Về việc dán tem 2 mặt hàng gạch ốp lát và máy bơm nước điện nhập khẩu.
__________________
Căn cứ Thông tư liên tịch số 121/1998/TT-LT-BTC-BTM-BCA-TCHQ ngày 01/9/1998 của Liên Bộ: Bộ Tài chính-Bộ Thương mại-Bộ Công an-Tổng Cục Hải quan về việc dán tem 2 mặt hàng nhập khẩu: gạch ốp lát và máy bơm nước điện nhập khẩu.
Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo triển khai thực hiện việc dán tem hàng nhập khẩu trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh như sau:
1- Đối tượng phải dán tem hàng nhập khẩu: Những mặt hàng sau đây sản xuất ngoài Việt Nam do các tổ chức và cá nhân kinh doanh nhập khẩu hoặc lưu thông trên thị trường (gồm hàng hóa đang trong kho, đang bày bán, đang vận chuyển trên đường, hàng hóa dùng để khuyến mại, trả thưởng xổ số) hoặc mua về để xây dựng lắp đặt nhưng thực tế chưa sử dụng đều phải dán tem hàng nhập khẩu theo đúng quy định:
- Gạch ốp lát các loại nguyên bao bì gồm cả gạch ốp tường và gạch lát nền.
- Máy bơm nước điện các loại.
2- Đối với hàng hóa nêu trên đang làm thủ tục nhập khẩu , Cục Hải quan thành phố chịu trách nhiệm tổ chức dán tem theo quy định tại Thông tư liên tịch số 121/1998/TT-LT-BTC-BTM-BCA-TCHQ ngày 01/9/1998 của Liên Bộ: Tài chính-Thương mại-Công an- Hải quan.
3- Các tổ chức và cá nhân kinh doanh các mặt hàng quy định phải dán tem nói trên trong thị trường nội địa đều phải kiểm kê, lập tờ khai (theo mẫu quy định) gởi đến cơ quan Thuế trực tiếp quản lý (Cục Thuế hoặc Chi cục Thuế quận-huyện) để được kiểm tra và dán tem hàng nhập khẩu theo quy định.
Thời gian nộp tờ khai là 5 ngày bắt đầu từ 8 giờ ngày 15/9/1998 và kết thúc chậm nhất là 16 giờ ngày 19/9/1998.
Cục Thuế thành phố và Chi cục Quản lý thị trường thành phố phối hợp chặt chẽ, tổ chức tốt việc hướng dẫn các tổ chức và cá nhân kinh doanh các mặt hàng phải dán tem tự kiểm kê, kê khai và bố trí lực lượng kiểm tra việc kê khai, kiểm tra hóa đơn chứng từ và tiến hành dán tem đảm bảo đúng thời gian quy định.
- Cơ quan Thuế chịu trách nhiệm cấp phát tờ khai, thu hồi tờ khai và dán tem.
- Cơ quan Quản lý thị trường chịu trách nhiệm kiểm tra hóa đơn, chứng từ chứng minh nguồn gốc hợp pháp của hàng hóa kê khai, xác nhận hàng hóa thực tế để cơ quan Thuế dán tem.
Riêng mặt hàng gạch ốp lát nhập khẩu của tổ chức, cá nhân còn tồn lại nếu tháo rời khỏi bao bì cũng phải kê khai số lượng đã tháo rời.
4- Thời hạn dán tem bắt đầu từ ngày 15/9/1998 và kết thúc 16 giờ ngày 24/9/1998 .
Kể từ ngày 25/9/1998 trở đi, các mặt hàng nhập khẩu quy định tại điểm 1 nêu trên lưu thông trên thị trường không có dán tem đều coi là hàng nhập lậu sẽ bị xử phạt vi phạm hành chính và tịch thu hàng hóa. Nếu vi phạm nghiêm trọng sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự.
5- Các tổ chức và cá nhân kinh doanh các mặt hàng quy định dán tem phải kê khai hàng hóa đầy đủ, trung thực, đúng thời gian, có trách nhiệm xuất trình hóa đơn chứng từ theo yêu cầu của cơ quan Thuế và cơ quan Quản lý thị trường.
Hàng hóa nhập khẩu còn tồn lại đã kê khai, nếu không có hóa đơn chứng từ hợp lệ chứng minh nguồn gốc hợp pháp thì bị xử lý thu thuế doanh thu, thuế lợi tức khâu lưu thông và phạt một lần thuế doanh thu, thuế lợi tức khâu lưu thông. Việc dán tem đối với số hàng hóa này chỉ được thực hiện khi đối tượng kinh doanh đã chấp hành quyết định xử lý. Trường hợp không chấp hành quyết định xử lý sẽ bị tịch thu hàng hóa.
6- Nghiêm cấm và xử lý nghiêm các trường hợp lợi dụng chủ trương dán tem để kích động gây biến động giá cả thị trường cũng như có các hành vi vi phạm khác nhằm cản trở việc thực hiện.
7- Do thời gian triển khai gấp, khối lượng công việc lớn, yêu cầu các ngành liên quan, các tổ chức và cá nhân kinh doanh nghiêm túc, khẩn trương thực hiện việc kê khai và dán tem hàng nhập khẩu.
Ủy ban nhân dân các quận-huyện, chỉ đạo các cấp, các ngành địa phương hỗ trợ cơ quan Thuế, cơ quan Quản lý thị trường trong quá trình thực hiện việc kiểm tra dán tem hàng nhập khẩu, kiểm tra việc lưu thông trên thị trường thuộc địa bàn quận-huyện những mặt hàng phải dán tem hàng nhập khẩu.
Giao trách nhiệm cho Cục Thuế thành phố theo dõi tổng hợp tình hình và kịp thời báo cáo đề xuất giải quyết các vướng mắc phát sinh để việc dán tem thực hiện đúng kế hoạch.
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Chưa có lược đồ liên kết cho văn bản này.