Chỉ thị số 32/CT-UB V/v quản lý Nhà nước đối với hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng

Chỉ thị này quy định việc quản lý nhà nước đối với hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng tại tỉnh Hưng Yên, nhằm khắc phục các tồn tại và thực hiện Nghị định 63/CP và Thông tư 07/TT-NH7 của Chính phủ về công tác quản lý các hoạt động kinh doanh vàng.

文号32/CT-UB
文件类型指示
发布机关Hưng Yên
签署人Nguyễn Thước — Phó Chủ tịch
更新01/08/2026
行业Công Thương
领域Cơ Khí - Luyện Kim - Công Nghiệp Hỗ Trợ
发布日期11/08/1997
生效日期11/08/1997
失效日期20/06/2020
状态已失效
✦ 智能摘要

Chỉ thị này quy định việc quản lý nhà nước đối với hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng tại tỉnh Hưng Yên, nhằm khắc phục các tồn tại và thực hiện Nghị định 63/CP và Thông tư 07/TT-NH7 của Chính phủ về công tác quản lý các hoạt động kinh doanh vàng.

适用范围

UBND các huyện, thị; Ngân hàng Nhà nước tỉnh Hải Hưng; các ngành có liên quan như Sơ Kê hoạch đầu tư, Cục quản lý thị trường, Cục Thuế tỉnh, Chi cục đo lường chất lượng.

要点

  • UBND các huyện, thị phải quản lý chất chèm các hoạt động kinh doanh, gia công chế tác vàng tại địa phương; thông báo cho các hộ chưa được cấp giấy phép của NHNN phải làm thủ tục xin cấp giấy phép mới được hành nghề.
  • Ngân hàng Nhà nước tỉnh Hải Hưng có trách nhiệm quản lý nhà nước theo Nghị định 63/CP và Thông tư 07/TT-NH7 của Ngân hàng Nhà nước; thực hiện cấp giấy phép, phối hợp với các ngành kiểm tra hoạt động kinh doanh, gia công chế tác vàng.
  • Các ngành liên quan như Sơ Kê hoạch đầu tư, Cục quản lý thị trường, Cục Thuế tỉnh, Chi cục đo lường chất lượng phải kết hợp với Ngân hàng Nhà nước tiên hành các đợt kiểm tra hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng trên địa bàn.
  • Các huyện, thị và ngành liên quan chấn chỉnh ngay việc quản lý các hộ kinh doanh gia công chế tác vàng theo đúng chức năng nhiệm vụ của Nghị định 63/CP và Thông tư 07/TT-NH7 của Ngân hàng Nhà nước.
  • UBND tỉnh yêu cầu đồng chí UBND các huyện, thị chấn chỉnh ngay việc quản lý nhà nước đối với hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng theo đúng chức năng nhiệm vụ của Nghị định 63/CP và Thông tư 07/TT-NH7 của Ngân hàng Nhà nước.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giúp khắc phục tình trạng hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng không có giấy phép, nâng cao chất lượng và trọng lượng vàng giao cho khách.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho các hộ kinh doanh đã được cấp phép trước đây phải thực hiện thủ tục đổi giấy phép.

❓ 常见问题

UBND các huyện, thị cần làm gì?

UBND các huyện, thị quản lý chất chèm hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng tại địa phương và thông báo cho các hộ chưa được cấp giấy phép của NHNN phải xin cấp giấy phép mới.

Ngân hàng Nhà nước tỉnh Hải Hưng có trách nhiệm gì?

Ngân hàng Nhà nước tỉnh Hải Hưng có trách nhiệm quản lý nhà nước theo Nghị định 63/CP và Thông tư 07/TT-NH7 của Ngân hàng Nhà nước, thực hiện cấp giấy phép và phối hợp với các ngành kiểm tra hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng.

Các ngành liên quan cần làm gì?

Các ngành liên quan như Sơ Kê hoạch đầu tư, Cục quản lý thị trường, Cục Thuế tỉnh, Chi cục đo lường chất lượng phải kết hợp với Ngân hàng Nhà nước tiên hành các đợt kiểm tra hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng trên địa bàn.

UBND tỉnh yêu cầu gì từ UBND các huyện, thị?

UBND tỉnh yêu cầu chấn chỉnh ngay việc quản lý nhà nước đối với hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng theo đúng chức năng nhiệm vụ của Nghị định 63/CP và Thông tư 07/TT-NH7 của Ngân hàng Nhà nước.

Các hộ kinh doanh đã được cấp phép trước đây có cần thực hiện thủ tục gì?

UBND tỉnh yêu cầu các huyện, thị thông báo cho các hộ kinh doanh gia công chế tác vàng đã được cấp phép trước đây phải đến Ngân hàng Nhà nước tỉnh Hưng Yên đổi giấy phép (chậm nhất vào ngày 30/9/1997).

全文

CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

“V/v quản lý Nhà nước đối với hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng”

________________________

  Trong những năm qua hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng trong tỉnh đã phát huy được hiệu quả, đáp ứng được trang sức của nhân dân, góp phần đa dạng hóa các mặt hàng, tạo công ăn việc làm cho người lao động, góp phần ổn định giá vàng, tăng nguồn thu ngân sách cho tỉnh.

  Song thời gian gần đây, nhiều cửa hiệu kinh doanh cũng như gia công chế tác vàng trong các huyện, thị hoạt động không có giấy phép. Chất lượng, trọng lượng vàng giao cho khách không đủ tiêu chuẩn đã ghi trong sản phẩm.

  Để khắc phục các tồn tại trên và thực hiện tốt Nghị định 63/CP ngày 24/9/1993 của Chính phủ và Thông tư số 07/TT-NH7 ngày 29/10/1993 của Thống đốc NHNN về công tác quản lý các hoạt động kinh doanh vàng, UBND tỉnh yêu cầu đồng chí chủ tịch UBND các huyện, thị, các sở ban ngành có liên quan thực hiện một số nội dung sau :

 1. UBND các huyện, thị quản lý chặt chẽ các hộ kinh doanh, gia công chế tác vàng tại địa phương. Thông báo cho các hộ chưa được cấp giấy phép của NHNN phải làm thủ tục xin cấp giấy phép mới được hành nghề. Những hộ đã được Ngân hàng Nhà nước tỉnh Hải Hưng cấp trước đây nay phải đến NHNN tỉnh Hưng Yên đòi lại giấy phép (chậm nhất ngày 30/09/1997).

 2. Ngân hàng nhà nước có trách nhiệm quản lý nhà nước theo Nghị định 63/CP của Chính phủ và Thông tư số 07/TT-NH7 của Thống đốc NHNN. Làm thủ tục cấp giấy phép, phối hợp với các ngành kiểm tra các hộ kinh doanh, gia công chế tác theo chỉ thị trên. Hàng năm tổ chức sơ, tổng kết hoạt động kinh doanh, gia công chế tác vàng.

 3. Các ngành có liên quan như: Sở Kế hoạch đầu tư, Cục quản lý thị trường, Cục Thuế tỉnh, Chi cục đo lường chất lượng thực hiện theo chức năng của mình phải kết hợp với Ngân hàng nhà nước tiên hành các đợt kiểm tra các hộ kinh doanh gia công chế tác vàng trên địa bàn.

Uỷ ban nhân dân tỉnh yêu cầu đồng chí chủ tịch UBND các huyện, thị. Các Sở, ngành có liên quan chấn chỉnh ngay việc quản lý các hộ kinh doanh gia công chế tác vàng theo đúng chức năng nhiệm vụ mà Nghị định 63/CP của Chính phủ và Thông tư số 07/TT-NH7 của Ngân hàng Nhà nước.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其废止 1
32/CT-UB
Chỉ thị số 32/CT-UB V/v quản lý Nhà nước đối với hoạt động kinh doanh gia công chế tác vàng
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。