Chỉ thị số 33/CT-UB của UBND tỉnh Lâm Đồng về việc triển khai thực hiện Nghị quyết 03/NQ-TU của BCH tỉnh Đảng bộ khóa VI nhằm củng cố, xây dựng và phát triển kinh tế hợp tác. Chỉ thị yêu cầu các sở, ban ngành cấp tỉnh, UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, thị xã Bảo Lộc tổ chức học tập, quán triệt Luật HTX và Nghị quyết của Tỉnh ủy; xây dựng văn bản quy định về củng cố, phát triển kinh tế hợp tác; thành lập bộ phận chuyên trách trong phòng kinh tế hoặc Văn phòng UBND để theo dõi, hướng dẫn các HTX. Đồng thời, yêu cầu doanh nghiệp Nhà nước ký kết hợp đồng với HTX và đơn vị quản lý nhà nước giúp đỡ HTX sử dụng vốn vay ưu đãi.
적용 범위
Các sở, ban ngành cấp tỉnh, UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, thị xã Bảo Lộc; các doanh nghiệp Nhà nước; các cơ quan thông tin đại chúng; Hội đồng liên minh HTX và doanh nghiệp ngoài quốc doanh.
핵심 사항
- Các sở, ban ngành cấp tỉnh, UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, thị xã Bảo Lộc → tổ chức học tập, quán triệt Luật hợp tác xã và Nghị quyết của Tỉnh ủy; hoàn thành trong tháng 12/1996.
- Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, Sở Công nghiệp, Sở Thương mại, Sở Xây dựng, Sở Giao thông Vận tải → phối hợp xây dựng văn bản quy định về củng cố, phát triển kinh tế hợp tác; trình UBND tỉnh quyết định trong tháng 12/1996.
- UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, thị xã Bảo Lộc → thành lập, củng cố ban chỉ đạo và bộ phận chuyên trách trong phòng kinh tế hoặc Văn phòng UBND để theo dõi, hướng dẫn HTX; lựa chọn 2 HTX làm điểm để rút kinh nghiệm.
- Các doanh nghiệp Nhà nước → ưu tiên ký kết hợp đồng với HTX, tạo điều kiện giúp HTX giao khoán đất, rừng, quản lý kênh mương thủy lợi cấp III, IV và nội đồng, cung ứng vật tư, tiêu thụ sản phẩm.
- Đơn vị quản lý nhà nước → giúp đỡ HTX sử dụng nguồn vốn vay ưu đãi, thực hiện các chương trình phát triển kinh tế-xã hội, giải quyết việc làm, xóa đói giảm nghèo.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Tăng cường nhận thức về vai trò của kinh tế hợp tác trong nền kinh tế XHCN; thúc đẩy sự phát triển bền vững của các HTX.
- Tác động tiêu cực: Chi phí thời gian và nguồn lực cho việc học tập, quán triệt và xây dựng văn bản quy định; hạn chế quyền tự chủ của một số doanh nghiệp Nhà nước trong ký kết hợp đồng với HTX.
❓ 자주 묻는 질문
Các sở, ban ngành cấp tỉnh cần làm gì?
Các sở, ban ngành cấp tỉnh cần tổ chức học tập và quán triệt Luật hợp tác xã, Nghị quyết của Tỉnh ủy cho cán bộ công nhân viên trong cơ quan; hoàn thành trong tháng 12/1996.
UBND các huyện, thị xã cần làm gì?
UBND các huyện, thị xã cần tổ chức học tập và quán triệt Luật hợp tác xã, Nghị quyết của Tỉnh ủy cho cán bộ xã, phường, thị trấn; thành lập ban chỉ đạo củng cố và phát triển kinh tế hợp tác.
Các doanh nghiệp Nhà nước có trách nhiệm gì?
Các doanh nghiệp Nhà nước cần ưu tiên ký kết hợp đồng với HTX, tạo điều kiện giúp HTX trong việc giao khoán đất, rừng, quản lý kênh mương thủy lợi cấp III, IV và nội đồng.
Đơn vị quản lý nhà nước có trách nhiệm gì?
Đơn vị quản lý nhà nước cần giúp đỡ HTX sử dụng nguồn vốn vay ưu đãi, thực hiện các chương trình phát triển kinh tế-xã hội, giải quyết việc làm, xóa đói giảm nghèo.
Thời gian học tập và quán triệt là bao lâu?
Thời gian học tập và quán triệt Nghị quyết và các văn bản của cấp trên phải hoàn thành trong tháng 12/1996.
전문
CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG
Về việc Triển khai thực hiện Nghị quyết 03/NQ-TU của BCH tỉnh Đảng bộ khóa VI
về củng cố, xây dựng và phát triển kinh tế hợp tác
Kinh tế hợp tác là một thành phần kinh tế quan trọng trong nền kinh tế XHCN. Ngày 18/3/1996 tại kỳ họp thứ 9 Quốc hội khóa IX đã thông qua toàn văn Luật HTX. ngày 17/10/1996 Tỉnh ủy Lâm Đồng khóa VI đã ra Nghị quyết số 03/NQ-TU về củng cố, xây dựng và phát triển kinh tế hợp tác.
Để thực hiện tốt Nghị quyết 03 của Tỉnh ủy, UBND tỉnh Lâm đồng chỉ thị :
1. Các sở, ban, ngành cấp tỉnh, UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, thị xã Bảo Lộc phải tổ chức học tập Luật hợp tác xã, quán triệt Nghị quyết 03/NQ-TU của Tỉnh ủy và các văn bản có liên quan của Nhà nước cho tất cả cán bộ, công nhân viên chức trong cơ quan, để tạo ra nhận thức mới, quán triệt tư tưởng, làm thông suốt cả về chủ trương và biện pháp củng cố , xây dựng, phát triển kinh tế hợp tác.
UBND các huyện, thành phố Đà lạt, thị xã Bảo Lộc có trách nhiệm tổ chức quán triệt Luật, nghị quyết của Tỉnh ủy cho cán bộ xã, phường, thị trấn và cán bộ của các tổ chức kinh tế hợp tác trong địa bàn.
Các cơ quan thông tin đại chúng, Đài phát thanh và truyền hình, Báo Lâm Đồng cần tổ chức thông tin rộng rãi về những mô hình kinh tế hợp tác làm ăn có hiệu quả, những địa phương, đơn vị triển khai thực hiện tốt Nghị quyết của Tỉnh ủy và các văn bản của Nhà nước.
Thời gian học tập, quán triệt Nghị quyết và các văn bản của cấp trên phải hoàn thành trong tháng 12/1996.
2. Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, Sở Công nghiệp, Sở Thương mại, Sở Xây dựng, Sở Giao thông Vận tải có trách nhiệm phối hợp với Hội đồng liên minh các HTX và doanh nghiệp ngoài quốc doanh và các ngành, đơn vị có liên quan sớm xây dựng các văn bản quy định về củng cố, xây dựng và phát triển các tổ chức kinh tế hợp tác trong các lĩnh vực nông - lâm nghiệp, thương nghiệp, tiểu thủ công nghiệp, tín dụng, giao thông, xây dựng... trình UBND tỉnh quyết định trong tháng 12/1996. Đồng thời các ngành chuyên môn cần phối hợp với UBND cấp huyện để xây dựng kế hoạch cụ thể về thực hiện nghị quyết 03 của Tỉnh ủy cho ngành mình và từng huyện, thành phố, thị xã.
3. Về tổ chức cán bộ : Mỗi sở chuyên ngành cần chọn 2 - 3 cán bộ có năng lực chuyên môn phụ trách công tác quản lý kinh tế hợp tác của các sở, giúp các địa phương về chuyên môn trong củng cố kinh tế hợp tác.
UBND các huyện, thành phố Đàlạt, thị xã Bảo Lộc có trách nhiệm thành lập, củng cố các ban chỉ đạo củng cố và phát triển kinh tế hợp tác và tùy theo điều kiện của từng nơi mà lựa chọn từ 2 - 3 cán bộ để thành lập bộ phận chuyên trách trong phòng kinh tế hoặc trong Văn phòng UBND các huyện, thành phố, thị xã để theo dõi, hướng dẫn, giúp đỡ củng cố các tổ chức kinh tế hợp tác.
4. Mỗi huyện, thành phố, thị xã chọn 2 HTX (1 HTX khá, 1 HTX yếu kém) để chỉ đạo xây dựng phương án, tổ chức làm điểm, rút kinh nghiệm trước khi nhân ra diện rộng trên toàn địa bàn.
5. Các doanh nghiệp Nhà nước có trách nhiệm ưu tiên ký kết hợp đồng kinh tế xây dựng mối quan hệ công - nông liên minh với các HTX, tạo điều kiện giúp các HTX trong việc giao khoán đất, rừng, quản lý kênh mương thủy lợi cấp III, IV và nội đồng, cung ứng vật tư, tiêu thụ sản phẩm...
6. Các đơn vị quản lý nhà nước cần có kế hoạch giúp các HTX trong việc sử dụng nguồn vốn vay ưu đãi, thực hiện các chương trình phát triển kinh tế-xã hội, giải quyết việc làm, xóa đói giảm nghèo...
Việc củng cố các HTX khá, xử lý giải quyết các HTX yếu kém, hình thức và xây dựng phát triển các tổ chức kinh tế hợp tác là một công việc khó khăn, phức tạp, đòi hỏi phải tập trung sức đồng bộ của các ngành, các cấp. UBND tỉnh yêu cầu các sở, ban, ngành, UBND các huyện, thành phố, thị xã khẩn trương thực hiện Nghị quyết 03/NQ-TU của Tỉnh ủy và Chỉ thị này của UBND tỉnh./.
관계도
이 문서의 관계도가 아직 없습니다.