Quyết định số 34/1998/QĐ-UB điều chỉnh giá bán lẻ muối Iốt từ 800,0 đồng/kg lên 1.000,0 đồng/kg trên địa bàn tỉnh Lào Cai, có hiệu lực từ ngày 10/3/1998.
적용 범위
Công ty Thương mại du lịch và các đơn vị liên quan tại tỉnh Lào Cai.
핵심 사항
- Sở Tài chính vật giá, Sở Thương mại du lịch → tiến hành kiểm kê, điều chỉnh giá bán lẻ muối Iốt theo đúng chế độ qui định hiện hành;
- Giá bán lẻ muối Iốt → từ 800,0 đồng/kg lên 1.000,0 đồng/kg;
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Người dân tại tỉnh Lào Cai sẽ phải trả thêm 200 đồng/kg cho muối Iốt;
- Doanh nghiệp kinh doanh muối Iốt có thể tăng lợi nhuận;
- Công ty Thương mại du lịch và các đơn vị liên quan cần điều chỉnh giá bán lẻ theo quyết định.
❓ 자주 묻는 질문
Giá bán lẻ muối Iốt mới là bao nhiêu?
Giá bán lẻ muối Iốt mới được điều chỉnh lên 1.000,0 đồng/kg.
Quyết định này có hiệu lực từ ngày nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10/3/1998.
Các đơn vị liên quan cần làm gì để thực hiện quyết định này?
Sở Tài chính vật giá, Sở Thương mại du lịch và các đơn vị liên quan cần tiến hành kiểm kê, điều chỉnh giá bán lẻ muối Iốt theo đúng chế độ qui định hiện hành.
Giá cũ của muối Iốt là bao nhiêu?
Giá bán lẻ muối Iốt trước khi điều chỉnh là 800,0 đồng/kg.
Các quy định cũ có bị bãi bỏ không?
Các quy định trước đây trái với các quy định của Quyết định này đều bị bãi bỏ.
전문
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI
Về việc điều chỉnh giá bán lẻ muối Iốt
___________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;
Xét tờ trình Số: 52/TC-VG ngày 26/02/1998 của Sở Tài chính vật giá và Biên bản làm việc giữa các ngành: Tài chính vật giá, Thương mại du tịch, Kế hoạch & ĐT, Y tế, Công ty Thương mại du lịch ngày 25/02/1998 về điều chỉnh giá bân lẻ muối I ốt trên địa bàn tỉnh Lào Cai,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Nay điều chỉnh giá bán lẻ muối I ốt trên địa bàn tỉnh Lào Cai từ 800,0 đồng/kg lên mức giá bán lẻ 1.000,0/kg (Một ngàn đồng trên một kg).
Điều 2. Giao cho Sở Tài chính vật giá, Sở Thương mại du lịch, Công ty Thương mại du lịch và đơn vị có liên quan tiến hành kiểm kê, điều chỉnh giá bán lẻ trên theo đúng chế độ qui định hiện hành; trên cơ sở mức trợ giá trợ cước TW giao cho tỉnh Lào Cai năm 1998.
Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc sở: Tài chính vật giá, Thương mại du lịch, Kế hoạch & đầu tư, Y tế; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Giám đốc Công ty Thương mại du lịch và các ngành chức năng đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành.
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10/3/1998. Các quy định trước đây trái với các quy định của Quyết định này đều bãi bỏ.
관계도
이 문서의 관계도가 아직 없습니다.