Chỉ thị số 34/CT-UB Về việc kê khai nhà thuộc khu vực Nhà nước do địa phương quản lý.

Chỉ thị số 34/CT-UB yêu cầu kê khai nhà thuộc khu vực Nhà nước do địa phương quản lý vào thời điểm 1 tháng 10 năm 1989 để có kế hoạch sử dụng hiệu quả hơn, phục vụ kinh tế và xã hội. Việc kê khai phải hoàn tất trong 10 ngày và tổng hợp báo cáo Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố trước cuối tháng 10/1989.

Số hiệu34/CT-UB
Loại văn bảnChỉ thị
Cơ quan ban hànhHồ Chí Minh
Người kýLê Khắc Bình — Phó Chủ tịch thường trực
Cập nhật01/08/2026
NgànhXây Dựng
Lĩnh vựcQuản Lý Nhà
Ngày ban hành20/09/1989
Ngày áp dụng20/09/1989
Ngày hết hiệu lực11/11/1998
Tình trạngHết hiệu lực
✦ Tóm lược thông minh

Chỉ thị số 34/CT-UB yêu cầu kê khai nhà thuộc khu vực Nhà nước do địa phương quản lý vào thời điểm 1 tháng 10 năm 1989 để có kế hoạch sử dụng hiệu quả hơn, phục vụ kinh tế và xã hội. Việc kê khai phải hoàn tất trong 10 ngày và tổng hợp báo cáo Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố trước cuối tháng 10/1989.

Đối tượng áp dụng

Các đơn vị sản xuất kinh doanh, cơ quan hành chánh sự nghiệp, đoàn thể, công an, quân đội do thành phố, quận, huyện và phường, xã quản lý, sử dụng nhà thuộc khu vực Nhà nước.

Các điểm cốt lõi

  • Cục Thống kê chủ trì phối hợp với Sở Nhà đất và Ban Tổ chức chánh quyền thành phố tổ chức việc kê khai tổng hợp và báo cáo kết quả về nhà đất.
  • Thủ trưởng các đơn vị cơ sở chịu trách nhiệm về độ chính xác của số liệu kê khai của đơn vị mình.
  • Diện tích nhà đất đơn vị không kê khai, khi phát hiện coi như diện tích dư thừa, đơn vị sử dụng bất hợp pháp, cấp trên sẽ thu hồi điều chỉnh cho các đơn vị khác có yêu cầu.
  • Kết quả kê khai cần được xử lý bằng máy tính; tổng hợp theo sở, ngành và lãnh thổ quận, huyện; phải được quản lý tập trung; lưu trữ khoa học; thực hiện cập nhật theo thời gian và có kế hoạch khai thác tốt.
  • Kinh phí triển khai các công việc liên quan đến kê khai, thu thập, tổng hợp xử lý và lưu trữ số liệu nhà đất do ngành nhà đất và quận, huyện chi.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Tác động tích cực: Tạo cơ sở dữ liệu chính xác về quỹ nhà để có kế hoạch sử dụng hiệu quả hơn.
  • Tác động tiêu cực: Gánh nặng công việc kê khai cho các đơn vị quản lý và sử dụng nhà.

❓ Câu hỏi thường gặp

Các đơn vị cần làm gì trong quá trình kê khai?

Các đơn vị sản xuất kinh doanh, cơ quan hành chánh sự nghiệp, đoàn thể, công an, quân đội do thành phố, quận, huyện và phường, xã quản lý, sử dụng nhà thuộc khu vực Nhà nước cần kê khai số lượng và diện tích nhà, diện tích đất trong khuôn viên nhà, làm việc, sản xuất kinh doanh, bệnh xá, bệnh viện, trường học, nhà trẻ, nhà văn hóa, câu lạc bộ, chiếu bóng, nhà khách, nhà tập thể; nhà cho các đơn vị kinh tế ngoài quốc doanh thuê; nhà thuộc diện tích Nhà nước quản lý nhưng chưa phân phối; và nhà Nhà nước cho cán bộ công nhân viên và dân thuê.

Thời hạn kê khai là bao lâu?

Việc kê khai hoàn tất ở cơ sở trong thời gian 10 ngày, tổng hợp báo cáo Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố vào cuối tháng 10/1989.

Ai chịu trách nhiệm về độ chính xác của số liệu kê khai?

Thủ trưởng các đơn vị cơ sở chịu trách nhiệm về độ chính xác của số liệu kê khai của đơn vị mình.

Nếu không kê khai, sẽ có hậu quả gì?

Diện tích nhà đất đơn vị không kê khai, khi phát hiện coi như diện tích dư thừa, đơn vị sử dụng bất hợp pháp, cấp trên sẽ thu hồi điều chỉnh cho các đơn vị khác có yêu cầu.

Kinh phí triển khai công việc liên quan đến kê khai do ai chi trả?

Kinh phí triển khai các công việc liên quan đến kê khai, thu thập, tổng hợp xử lý và lưu trữ số liệu nhà đất do ngành nhà đất và quận, huyện chi.

Toàn văn

CHỈ THỊ

 Về việc kê khai nhà thuộc khu vực Nhà nước do địa phương quản lý.

___________

 

Thành phố Hồ Chí Minh có quỹ nhà rất lớn. Năm 1977 đã tổ chức điều tra, song các số liệu đó đến nay đã thay đổi nhiều không còn thích hợp nữa. Để nắm lại đầy đủ chính xác quỹ nhà của các đơn vị sản xuất kinh doanh, cơ quan hành chánh sự nghiệp, đoàn thể, công an, quân đội do thành phố, quận, huyện và phường, xã quản lý, sử dụng, nhằm có kế hoạch biện pháp khai thác, sử dụng có hiệu quả hơn, phục vụ kinh tế, xã hội và đời sống nhân dân, Ủy ban nhân dân thành phố quyết định tiến hành kê khai nhà thuộc khu vực Nhà nước do địa phương quản lý vào thời điểm 1 tháng 10 năm 1989. Việc kê khai hoàn tất ở cơ sở trong thời gian 10 ngày. Tổng hợp báo cáo Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố vào cuối tháng 10/1989.

Nội dung kê khai bao gồm : Số lượng và diện tích nhà, diện tích đất trong khuôn viên nhà : làm việc, sản xuất kinh doanh (xí nghiệp, trạm trại, cửa hàng, khách sạn, nhà kho…) bệnh xá, bệnh viện, trường học, nhà trẻ, nhà văn hóa, câu lạc bộ, chiếu bóng, nhà khách, nhà tập thể; nhà cho các đơn vị kinh tế ngoài quốc doanh (tổ hợp, tư nhân) thuê; nhà thuộc diện tích Nhà nước quản lý nhưng chưa phân phối; nhà Nhà nước cho cán bộ công nhân viên và dân thuê. Nhà và diện tích nhà trên được chia theo cấu trúc, công năng, mục đích sử dụng và nguồn gốc sở hữu.

Ủy ban nhân dân thành phố giao cho Cục Thống kê chủ trì phối hợp chặt với Sở Nhà đất và Ban Tổ chức chánh quyền thành phố tổ chức tốt việc kê khai tổng hợp và báo cáo kết quả về nhà đất lần này. Các đồng chí thủ trưởng các sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường, xã chịu trách nhiệm tổ chức các đơn vị trực thuộc kê khai theo đúng nội dung, mẫu biểu và thời hạn quy định. Thủ trưởng các đơn vị cơ sở chịu trách nhiệm về độ chính xác của số liệu kê khai của đơn vị mình. Diện tích nhà đất đơn vị không kê khai, khi phát hiện, coi như diện tích dư thừa, đơn vị sử dụng bất hợp pháp, cấp trên sẽ thu hồi điều chỉnh cho các đơn vị khác có yêu cầu.

Kết quả kê khai nhà đất lần này cần được xử lý bằng máy tính; tổng hợp theo sở, ngành và lãnh thổ quận, huyện; phải được quản lý tập trung; lưu trữ khoa học; thực hiện cập nhật theo thời gian và có kế hoạch khai thác tốt.

Kinh phí triển khai các công việc liên quan đến kê khai, thu thập, tổng hợp xử lý và lưu trữ số liệu nhà đất lần này do ngành nhà đất và quận, huyện chi.

Nhận được chỉ thị này các đồng chí thủ trưởng các sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, phường, xã cần khẩn trương thực hiện bảo đảm việc kê khai chính xác và hoàn thành đúng hạn.

Cục Thống kê thành phố và Sở Nhà đất có trách nhiệm phối hợp hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện chỉ thị này.

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

Chưa có lược đồ liên kết cho văn bản này.