QUYẾT ĐỊNH SỐ 35/2004/QĐ-UB VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC PHÒNG (VÀ TƯƠNG ĐƯƠNG) VÀ CÁC ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN THỐT NỐT

Quyết định thành lập các phòng và đơn vị sự nghiệp thuộc Ủy ban nhân dân huyện Thốt Nốt, Cần Thơ. Các phòng được thành lập bao gồm Văn phòng HĐND-UBND, Phòng Tổ chức-Lao động-Thương binh và Xã hội, Phòng Tài chính-Kế hoạch, Phòng Giáo dục-Đào tạo, Phòng Công- Thương-Môi trường, Phòng Văn hóa Thông tin- Thể thao, Phòng Giao thông-Xây dựng Địa chính, Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Phòng Tư pháp, Thanh tra, Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em. Các đơn vị sự nghiệp bao gồm Đài Truyền thanh, Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng, Ban Bồi thường thiệt hại giải phóng mặt bằng, Trung tâm Văn hóa- Thể dục thể thao trực thuộc Phòng Văn hóa Thông tin- Thể thao.

文号35/2004/QĐ-UB
文件类型决定
发布机关Cần Thơ
签署人Võ Thanh Tòng — Chủ tịch
更新29/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期07/01/2004
生效日期07/01/2004
失效日期
状态已失效
✦ 智能摘要

Quyết định thành lập các phòng và đơn vị sự nghiệp thuộc Ủy ban nhân dân huyện Thốt Nốt, Cần Thơ. Các phòng được thành lập bao gồm Văn phòng HĐND-UBND, Phòng Tổ chức-Lao động-Thương binh và Xã hội, Phòng Tài chính-Kế hoạch, Phòng Giáo dục-Đào tạo, Phòng Công- Thương-Môi trường, Phòng Văn hóa Thông tin- Thể thao, Phòng Giao thông-Xây dựng Địa chính, Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Phòng Tư pháp, Thanh tra, Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em. Các đơn vị sự nghiệp bao gồm Đài Truyền thanh, Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng, Ban Bồi thường thiệt hại giải phóng mặt bằng, Trung tâm Văn hóa- Thể dục thể thao trực thuộc Phòng Văn hóa Thông tin- Thể thao.

要点

  • Các phòng (và tương đương) chuyên môn và đơn vị sự nghiệp được thành lập thuộc Ủy ban nhân dân huyện Thốt Nốt, Cần Thơ
  • Giao Giám đốc Sở Nội vụ phối hợp thẩm định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và biên chế của các phòng và đơn vị sự nghiệp

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường hiệu lực quản lý hành chính địa phương, nâng cao chất lượng phục vụ người dân.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí ban đầu cho việc thành lập các phòng và đơn vị sự nghiệp có thể tăng.

❓ 常见问题

Các phòng nào được thành lập?

Các phòng được thành lập bao gồm Văn phòng HĐND-UBND, Phòng Tổ chức-Lao động-Thương binh và Xã hội, Phòng Tài chính-Kế hoạch, Phòng Giáo dục-Đào tạo, Phòng Công- Thương-Môi trường, Phòng Văn hóa Thông tin- Thể thao, Phòng Giao thông-Xây dựng Địa chính, Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Phòng Tư pháp, Thanh tra, Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em.

Các đơn vị sự nghiệp nào được thành lập?

Các đơn vị sự nghiệp bao gồm Đài Truyền thanh, Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng, Ban Bồi thường thiệt hại giải phóng mặt bằng, Trung tâm Văn hóa- Thể dục thể thao trực thuộc Phòng Văn hóa Thông tin- Thể thao.

Ai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?

Chánh Văn phòng ủy ban nhân dân thành phố, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, ngành thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân huyện Thốt Nốt và Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này được thực hiện khi nào?

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Các phòng và đơn vị sự nghiệp có tài khoản riêng không?

Có, các phòng như Văn phòng HĐND-UBND, Phòng Tổ chức-Lao động-Thương binh và Xã hội, Phòng Tài chính-Kế hoạch, Phòng Giáo dục-Đào tạo, Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em đều có tài khoản riêng.

全文

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ CẦN THƠ
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 35/2004/QĐ-UB

Cần Thơ, ngày 07 tháng 01 năm 2004

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC PHÒNG (VÀ TƯƠNG ĐƯƠNG) VÀ CÁC ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP

 THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN THỐT NỐT

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 05/2004/ NĐ-CP ngày 02/01/2004 của Chính phủ về việc thành lập các quận Ninh Kiều, Bình Thủy, Cái Răng, Ô Môn, các huyện Phong Điền, Cờ Đỏ, Vĩnh Thạnh, Thốt Nốt và các xã , phường, thị trấn thuộc thành phố Cần Thơ trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Nghị định số 12/2001/NĐ-CP ngày 27/03/2001 của Chính phủ về việc tổ chức lại một số cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và UBND quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ công văn số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội v,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập các Phòng (và tương đương) chuyên môn và các đơn vị sự nghiệp thuộc ủy ban nhân dân huyện Thốt Nốt như sau:

I. Các phòng (và tương đương) chuyên môn:

1.Văn phòng HĐND - UBND (gồm công tác phục vụ cho TT.HĐND, UBND, công tác TĐKT, Dân tộc, tôn giáo ...), (có tài khoản riêng).

2. Phòng Tổ chức, Lao động - Thương binh và Xã hội. (có tài khoản riêng)

3. Phòng Tài chính - Kế hoạch (có tài khoản riêng).

4. Phòng Giáo dục - Đào tạo (có tài khoản riêng).

5. Phòng Công - Thương - Môi trường.

6. Phòng Văn hóa Thông tin - Thể thao.

7. Phòng Giao thông - Xây dựng - Địa chính.

8. Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

9. Phòng Tư pháp.

10. Thanh tra.

11. Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em.

(có tài khoản riêng)

II. Các đơn vị sự nghiệp :

1. Đài Truyền thanh .

2. Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng.

3. Ban Bồi thường thiệt hại giải phóng mặt bằng.

4. Trung tâm Văn hóa - Thể dục thể thao trực thuộc Phòng Văn hóa Thông tin - Thể thao.

Điều 2. Giao Giám đốc Sở Nội vụ phối hợp các Sở, Ban, ngành có liên quan thẩm định đề án chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và biên chế của các Phòng (và tương đương) chuyên môn và các đơn vị sự nghiệp thuộc ủy ban nhân dân huyện Thốt Nốt, trình ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ quyết định.

Điều 3. Chánh Văn phòng ủy ban nhân dân thành phố, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan Ban, ngành thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân huyện Thốt Nốt và Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

 

 

 

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TP CẦN THƠ
CHỦ TỊCH
Võ Thanh Tòng

 

 

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

35/2004/QĐ-UB
QUYẾT ĐỊNH SỐ 35/2004/QĐ-UB VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC PHÒNG (VÀ TƯƠNG ĐƯƠNG) VÀ CÁC ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN THỐT NỐT
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。