Nghị quyết số 36/2006/NQ-HĐND Về tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư cho các cấp giai đoạn 2007-2010

Nghị quyết số 36/2006/NQ-HĐND quy định tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư cho các cấp giai đoạn 2007-2010 tại tỉnh Khánh Hòa, áp dụng cho các đơn vị hành chính từ cấp tỉnh đến xã. Quy định cụ thể về tỷ lệ phân bổ vốn đầu tư giữa các cấp và đối với từng đơn vị hành chính.

문서 번호36/2006/NQ-HĐND
문서 유형결의
발행 기관Khánh Hòa
서명자Trần An Khánh — Phó Chủ tịch
업데이트27. 07. 2026
산업Kế Hoạch Và Đầu Tư
분야Chưa Phân Loại
발행일18. 12. 2006
발효일18. 12. 2006
효력 만료일
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Nghị quyết số 36/2006/NQ-HĐND quy định tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư cho các cấp giai đoạn 2007-2010 tại tỉnh Khánh Hòa, áp dụng cho các đơn vị hành chính từ cấp tỉnh đến xã. Quy định cụ thể về tỷ lệ phân bổ vốn đầu tư giữa các cấp và đối với từng đơn vị hành chính.

적용 범위

Các cấp ngân sách từ cấp tỉnh đến cấp xã tại tỉnh Khánh Hòa, bao gồm Ủy ban nhân dân tỉnh, Hội đồng nhân dân tỉnh, các ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, và các đơn vị hành chính như thành phố Nha Trang, thị xã Cam Ranh, các huyện Vạn Ninh, Ninh Hòa, Diên Khánh, Khánh Vĩnh, Khánh Sơn.

핵심 사항

  • Cấp tỉnh được phân bổ 50% tổng vốn đầu tư xây dựng hàng năm từ nguồn vốn đối ứng (trừ ODA, NGO, vốn tài trợ khác) cho cấp huyện, trong đó thành phố Nha Trang và thị xã Cam Ranh có thêm khoản bổ sung đặc biệt.
  • Huyện Trường Sa được ngân sách tỉnh bố trí chi đầu tư trực tiếp cho đến khi bộ máy quản lý nhà nước hoàn thiện.
  • Phân bổ vốn đầu tư xây dựng theo dân số, với hệ số 1 cho các huyện Ninh Hòa, Diên Khánh, Vạn Ninh, thị xã Cam Ranh và thành phố Nha Trang; hệ số 3 cho hai huyện miền núi Khánh Sơn và Khánh Vĩnh.
  • Tiêu chí phân bổ chi đầu tư giữa ngân sách cấp huyện và cấp xã, với mức đầu tư từ 400 đến 600 triệu đồng/xã (thị trấn) tùy theo quy mô dân số, và được nhân hệ số nếu là xã anh hùng hoặc khu vực II miền núi.
  • Tỷ lệ phân bổ vốn đầu tư cho ngân sách cấp huyện và cấp xã ổn định trong giai đoạn 2007-2010.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Động lực phát triển hạ tầng và dịch vụ công tại các đơn vị hành chính, đặc biệt là ở các vùng miền núi.
  • Giảm gánh nặng tài chính cho ngân sách cấp xã, tạo điều kiện cho việc đầu tư phát triển địa phương.
  • Tăng cường sự phối hợp giữa các cấp trong quản lý và sử dụng vốn đầu tư.
  • Các đơn vị hành chính có quy định cụ thể về phân bổ chi đầu tư sẽ dễ dàng hơn trong việc lập kế hoạch và thực hiện dự án.
  • Đối với các xã thuộc khu vực III, gánh nặng tài chính được giảm bớt do không phải phân bổ vốn.

❓ 자주 묻는 질문

Cấp tỉnh được phân bổ bao nhiêu phần trăm tổng vốn đầu tư xây dựng?

50% tổng vốn đầu tư xây dựng hàng năm từ nguồn vốn đối ứng (trừ ODA, NGO, vốn tài trợ khác) cho cấp huyện.

Thành phố Nha Trang và thị xã Cam Ranh được bổ sung bao nhiêu tiền?

Thành phố Nha Trang được bổ sung 20 tỷ đồng, và thị xã Cam Ranh được bổ sung 10 tỷ đồng.

Mức đầu tư tối thiểu cho các xã, thị trấn là bao nhiêu?

Tối thiểu từ 400 triệu đồng/xã (thị trấn) cho xã có dân số dưới 5.000 người, và tăng lên 600 triệu đồng/xã (thị trấn) cho xã có dân số trên 10.000 người.

Tỷ lệ phân bổ vốn đầu tư giữa ngân sách cấp huyện và cấp xã là bao nhiêu?

Thành phố Nha Trang: 92,8% cho ngân sách thành phố, 7,2% cho ngân sách xã; Thị xã Cam Ranh: 78,6% cho ngân sách thị xã, 21,4% cho ngân sách xã.

Các xã nào không được phân bổ vốn đầu tư?

5 xã thuộc khu vực III (gồm các xã Giang Ly, Khánh Hiệp, Thành Sơn, Ba Cụm Nam, Sơn Tân) không được phân bổ vốn đầu tư từ năm 2007 đến năm 2010.

전문

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH KHÁNH HÒA

 

 
 
 

 


Số: 36/2006/NQ-HĐND

 

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

 
 
 

 


                Nha Trang, ngày 18 tháng 12 năm 2006

               

NGHỊ QUYẾT

Về tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư

cho các cấp giai đoạn 2007 - 2010

 

 
 

 

 

 

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA

KHÓA IV, KỲ HỌP THỨ 7

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và   Ủy ban nhân dân  ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 210/2006/QĐ-TTg ngày 12/9/2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư phát triển bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2007 - 2010;

Sau khi xem xét Tờ trình số 7436/TTr-UBND ngày 01/12/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh về tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư cho các cấp giai đoạn 2007 - 2010; Báo cáo thẩm tra số 57/BC-KTNS ngày 01/12 /2006 của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

          Điều 1. Thông qua tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư cho các cấp được áp dụng cho giai đoạn từ năm 2007 đến năm 2010 như sau:

1. Tiêu chí và tỷ lệ phân bổ chi đầu tư giữa cấp tỉnh và cấp huyện - xã.

a) Tổng vốn đầu tư phân bổ cho cấp huyện từ 2 nguồn:

 - Nguồn vốn đầu tư xây dựng: Lấy tổng vốn đầu tư xây dựng hàng năm trừ các khoản chi vốn đối ứng: ODA, NGO, vốn tài trợ khác, các chương trình, các dự án do bộ ngành Trung ương đầu tư trên địa bàn…; sau đó chia 50% cho chi đầu tư cấp tỉnh, 50% cho chi đầu tư cấp huyện.

Ngoài ra, hàng năm thành phố Nha Trang được bổ sung 20 tỷ đồng, và thị xã Cam Ranh được bổ sung 10 tỷ đồng để đầu tư kiến thiết thị chính theo quy định từ nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản.

Vốn đầu tư phân bổ cho cấp huyện năm sau không thấp hơn năm 2007. Riêng năm 2007 các khoản chi vốn đối ứng được trừ là 150 tỷ đồng.

- Riêng huyện Trường Sa: ngân sách tỉnh bố trí chi đầu tư trực tiếp cho đến khi bộ máy quản lý nhà nước của huyện được hoàn thiện.

 - Vốn cấp quyền sử dụng đất: Theo tỷ lệ % phân chia được Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định.

b) Tỷ lệ phân bổ.

- Nguồn vốn đầu tư xây dựng:  Phân bổ theo dân số các huyện, thị xã, thành phố  nhân (x) với  hệ số sau:

+  Hệ số 1 cho 3 huyện: Ninh Hòa, Diên Khánh, Vạn Ninh, thị xã Cam Ranh và thành phố Nha Trang.

+  Hệ số 3 cho 2 huyện miền núi: Khánh Sơn, Khánh Vĩnh.

Phân bổ cho ngân sách các huyện, thị xã, thành phố theo tỷ lệ cụ thể như sau:

STT

Đơn vị

Dân số

trung bình năm 2005 (người)

Dân số

theo hệ số

Tỷ lệ

phân bổ

vốn đầu tư

(2007-2010)

 

Tổng số

1.125.977

1.225.052

100

1

Thành phố Nha Trang

358.175

358.175

29.23

2

Thị xã Cam Ranh

217.671

217.671

17.76

3

Huyện Vạn Ninh

128.295

128.295

10.47

4

Huyện Ninh Hòa

230.843

230.843

18.84

5

Huyện Diên Khánh

141.442

141.442

11.54

6

Huyện Khánh Vĩnh 

30.487

91.461

7.46

7

Huyện Khánh Sơn

19.064

57.192

4.70

 

- Nguồn vốn cấp quyền sử dụng đất: theo tỷ lệ % phân chia được Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định.

Tỷ lệ phân bổ trên đây được ổn định trong 4 năm của giai đoạn 2007 - 2010. Mức vốn đầu tư được phân cấp cho từng cấp ngân sách không được thấp hơn mức phân bổ của năm 2007.

2. Tiêu chí và tỷ lệ phân bổ chi đầu tư giữa ngân sách cấp huyện và cấp xã, thị trấn (trừ phường).

a) Tiêu chí phân bổ:

- Đối với các xã, thị trấn của các huyện: Vạn Ninh, Ninh Hoà, Diên Khánh và các xã ngoại thành của thành phố Nha Trang, các xã ngoại thị của thị xã Cam Ranh thì tuỳ theo quy mô dân số của các xã, thị trấn chia làm 3 nhóm với các định mức phân bổ như sau:

+ Dân số của xã/thị trấn dưới 5000 người: 400 triệu đồng/xã (thị trấn).

+ Dân số của xã/thị trấn từ 5000 đến 10.000 người: 500 triệu đồng/xã (thị trấn).

+ Dân số của xã/ thị trấn trên 10.000 người: 600 triệu đồng/xã (thị trấn).

Ngoài mức phân bổ trên nếu xã, thị trấn là xã được phong danh hiệu anh hùng thì được nhân (x) thêm hệ số 1,2; nếu xã thuộc xã khu vực II miền núi theo quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh thì được nhân (x) thêm hệ số 1,2; nếu xã vừa là xã được phong danh hiệu anh hùng vừa là xã khu vực II trên đây thì được nhân (x) hệ số 1,4.

- Đối với các xã, thị trấn của hai huyện Khánh Sơn và Khánh Vĩnh: Được phân bổ mức đầu tư 100 triệu đồng/xã (thị trấn) và cũng được nhân với các hệ số tương tự trên.

- Không phân bổ vốn cho 5 xã thuộc khu vực III (gồm các xã: Giang Ly, Khánh Hiệp (huyện Khánh Vĩnh), Thành Sơn, Ba Cụm Nam, Sơn Tân (huyện Khánh Sơn) do từ năm 2007 đến năm 2010 có đầu tư theo Chương trình 135 giai đoạn 2 (mỗi xã được 700 triệu đồng/năm).

b) Tỷ lệ phân bổ:

Huyện, thị xã, thành phố dựa vào nguồn vốn đầu tư được phân cấp hàng năm để phân bổ cho ngân sách huyện, thị xã, thành phố và ngân sách xã, thị trấn (trừ phường) theo tỷ lệ sau:

Đơn vị hành chính

Nguồn vốn đầu tư được phân cấp (%)

Chia ra

Ngân sách huyện, tx, tp

Ngân sách xã, thị trấn

Thành phố Nha Trang

100.0

92.8

7.2

Thị xã Cam Ranh

100.0

78.6

21.4

Huyện Vạn Ninh

100.0

70.7

29.3

Huyện Ninh Hoà

100.0

64.5

35.5

Huyện Diên Khánh

100.0

59.6

40.4

Huyện Khánh Vĩnh

100.0

91.6

8.4

Huyện Khánh Sơn

100.0

93.2

6.8

 

Tỷ lệ phân bổ trên đây được ổn định trong 4 năm của giai đoạn 2007 - 2010. Mức vốn đầu tư được phân cấp cho từng cấp ngân sách không được thấp hơn mức phân bổ của năm 2007.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này. 

Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc tổ chức thực hiện Nghị quyết này trên các lĩnh vực, địa bàn thuộc phạm vi trách nhiệm được phân công.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khánh Hòa khóa IV, kỳ họp thứ 7 thông qua./.

 

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

 

 

Trần An Khánh

 

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
36/2006/NQ-HĐND
Nghị quyết số 36/2006/NQ-HĐND Về tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư cho các cấp giai đoạn 2007-2010
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.