Quyết định số 3620/2011/QĐ-UBND Về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham quan danh lam thắng cảnh vịnh Hạ Long

Quyết định này quy định mức thu phí tham quan danh lam thắng cảnh vịnh Hạ Long, áp dụng cho người cao tuổi với mức giảm 50%. Quyết định cũng nêu rõ đơn vị thu phí và cách quản lý sử dụng nguồn thu. Quyết định có hiệu lực từ ngày 1/12/2011.

Document No.3620/2011/QĐ-UBND
Document typeDecision
Issuing authorityQuảng Ninh
Signed byNguyễn Văn Thanh — Phó Chủ tịch
Updated22/07/2026
SectorTài Chính
FieldChưa Phân Loại
Issued date18/11/2011
Effective date01/12/2011
Expiry date01/01/2014
StatusExpired
✦ Smart summary

Quyết định này quy định mức thu phí tham quan danh lam thắng cảnh vịnh Hạ Long, áp dụng cho người cao tuổi với mức giảm 50%. Quyết định cũng nêu rõ đơn vị thu phí và cách quản lý sử dụng nguồn thu. Quyết định có hiệu lực từ ngày 1/12/2011.

Scope of application

Người tham quan danh lam thắng cảnh vịnh Hạ Long, đặc biệt là người cao tuổi (từ đủ 60 tuổi trở lên), đơn vị thu phí và quản lý Vịnh Hạ Long.

Key points

  • Người cao tuổi được giảm 50% mức phí tham quan danh lam thắng cảnh vịnh Hạ Long
  • Đơn vị thu phí là Ban Quản lý Vịnh Hạ Long, với việc trích 45% để phục vụ công tác thu phí và chi trả các khoản như hoa hồng bán vé, phí cầu bến, bảo hiểm con người
  • Ngoài ra, 55% số thu còn lại được nộp vào ngân sách nhà nước
  • Quyết định này có hiệu lực từ ngày 1/12/2011 và thay thế Quyết định số 3719/2007/QĐ-UBND
  • Mức phí tham quan theo tuyến trên vịnh Hạ Long được quy định trong phụ lục đính kèm

🌐 Social impact of this document

  • Người cao tuổi sẽ tiết kiệm được một khoản chi phí khi tham quan danh lam thắng cảnh vịnh Hạ Long
  • Đơn vị quản lý Vịnh Hạ Long có thêm nguồn thu từ việc bán vé, nhưng cũng phải chịu trách nhiệm về công tác thu phí và chi trả các khoản như hoa hồng bán vé, bảo hiểm con người

❓ Frequently asked questions

Người cao tuổi được giảm bao nhiêu phần trăm khi tham quan danh lam thắng cảnh vịnh Hạ Long?

Người cao tuổi (từ đủ 60 tuổi trở lên) được giảm 50% mức phí tham quan danh lam thắng cảnh vịnh Hạ Long.

Mức thu phí tham quan theo tuyến trên vịnh Hạ Long là bao nhiêu?

Mức phí tham quan theo tuyến trên vịnh Hạ Long được quy định trong phụ lục đính kèm, nhưng không có thông tin cụ thể về mức phí trong văn bản này.

Đơn vị thu phí là ai?

Đơn vị thu phí là Ban Quản lý Vịnh Hạ Long.

Bao nhiêu phần trăm số thu phí được trích để phục vụ công tác thu phí và chi trả các khoản như hoa hồng bán vé, bảo hiểm con người?

45% trên tổng số phí thu được được trích để phục vụ công tác thu phí và chi trả các khoản như hoa hồng bán vé 2% trên tổng doanh số thu bán vé của các đơn vị nhận bán vé tham quan cho Ban Quản lý Vịnh Hạ Long, phí cầu bến 1.000 đồng/vé (không tính các vé bán bổ sung tại các điểm hang, động) và chi trả cho đơn vị kinh doanh bảo hiểm tiền bảo hiểm con người (500 đồng/vé).

Số thu phí còn lại được làm gì?

55% số thu phí còn lại được nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành.

Full text

QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng

phí tham quan danh lam thắng cảnh vịnh Hạ Long

________________________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Nghị quyết số 06/2007/NQ-HĐND ngày 04/7/2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc bổ sung, điều chỉnh khung mức thu một số loại phí, lệ phí, quy định mức thu cụ thể một số loại phí; Nghị quyết số 21/2011/NQ-HĐND ngày 18/10/2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh khoá XII, kỳ họp thứ 3 “Về việc sửa đổi quy định thu phí tham quan danh lam thắng cảnh Vịnh Hạ Long ban hành kèm theo Nghị quyết số 06/2007/NQ-HĐND ngày 04/7/2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh”;

Căn cứ Văn bản số 9196/BTC-CST ngày 13/7/2011 của Bộ Tài chính “V/v phí tham quan danh lam thắng cảnh”;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 3578/TTr-STC-QLG ngày 16/11/2011,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định mức thu phí tham quan theo tuyến trên Vịnh Hạ Long như phụ lục đính kèm.

Đối với người cao tuổi thực hiện theo Thông tư số 127/2010/TT-BTC ngày 09/9/2011 của Bộ Tài chính “Quy định múc thu phí tham quan di tích văn hoá, lịch sử, bảo tàng, danh lam thắng cảnh đối với người cao tuổi”: Mức thu phí tham quan danh lam thắng cảnh Vịnh Hạ Long của người cao tuổi (là công dân Việt Nam từ đủ 60 tuổi trở lên) bằng 50% mức thu đối với người lớn quy định tại phụ lục của Quyết định này.

Điều 2. Đối tượng nộp phí, đơn vị thu phí tham quan danh lam thắng cảnh.

- Đối tượng nộp phí: Người tham quan danh lam thắng cảnh có quy định thu phí tại Điều 1.

- Đơn vị thu phí: Đơn vị được giao nhiệm vụ thu phí danh lam thắng cảnh Vịnh Hạ Long.

Điều 3. Quản lý và sử dụng nguồn thu phí tham quan danh lam thắng cảnh Vịnh Hạ Long.

Ban Quản lý Vịnh Hạ Long (đơn vị thu phí tham quan Vịnh Hạ Long) được trích 45% trên tổng số phí thu được để phục vụ cho công tác thu phí và công tác chuyên môn được giao bao gồm cả việc chi trả tiền hoa hồng bán vé 2% trên tổng doanh số thu bán vé của các đơn vị nhận bán vé tham quan cho Ban Quản lý Vịnh Hạ Long, phí cầu bến 1.000 đồng/vé (không tính các vé bán bổ sung tại các điểm hang, động) và chi trả cho đơn vị kinh doanh bảo hiểm tiền bảo hiểm con người (500 đồng/vé); số thu còn lại 55% được nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/12/2011 và thay thế Quyết định số 3719/2007/QĐ-UBND ngày 10/01/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Điều 5. Các ông (bà): Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Trưởng Ban Quản lý Vịnh Hạ Long, Thủ tưởng các đơn vị và cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.