Quyết định số 37/2010/QĐ-UBND của Ủy ban Nhân dân tỉnh Nghệ An ban hành bảng giá cho thuê nhà ở thuộc sở hữu nhà nước chưa được cải tạo, xây dựng lại tại khu chung cư Quang Trung, thành phố Vinh. Bảng giá áp dụng từ tầng 1 đến tầng 5 với mức giá cụ thể cho từng loại nhà và tầng.
Scope of application
Người dân thuê nhà ở thuộc sở hữu nhà nước chưa được cải tạo, xây dựng lại tại khu chung cư Quang Trung, thành phố Vinh; Công ty CP Quản lý và phát triển hạ tầng đô thị Vinh (cơ quan quản lý nhà)
Key points
- Người dân thuê nhà → phải trả mức giá cụ thể cho từng loại nhà và tầng, từ tầng 1 đến tầng 5.
- Công ty CP Quản lý và phát triển hạ tầng đô thị Vinh → có trách nhiệm thông báo giá mới cho người dân biết để tiếp tục thuê và thực hiện trả tiền theo đúng quy định.
- Người dân không được tự ý cho người khác thuê lại nhà; trường hợp không trả tiền thuê liên tiếp 3 tháng trở lên sẽ bị xử lý theo pháp luật về nhà ở.
- Giá cho thuê áp dụng từ ngày Quyết định có hiệu lực, thay thế các quy định trước đây.
- Công ty CP Quản lý và phát triển hạ tầng đô thị Vinh → thực hiện ký kết lại hợp đồng với giá mới khi hợp đồng cũ hết thời hạn.
🌐 Social impact of this document
- Người dân sẽ phải trả mức giá cụ thể cho thuê nhà, có thể ảnh hưởng đến chi phí sinh hoạt.
- Công ty quản lý hạ tầng đô thị Vinh chịu trách nhiệm thông báo và thực hiện quy định mới, giúp đảm bảo tính công bằng trong việc cho thuê nhà.
- Giá mới áp dụng sẽ tạo sự thống nhất về giá cho thuê nhà ở khu vực này.
❓ Frequently asked questions
Mức giá cho thuê nhà cụ thể là bao nhiêu?
Mức giá cho thuê nhà được quy định trong bảng giá, ví dụ: Nhà A2 từ tầng 1 đến tầng 5 có mức giá lần lượt là 6.333 đồng/m2/tháng, 5.782 đồng/m2/tháng, 5.507 đồng/m2/tháng, 4.956 đồng/m2/tháng và 4.406 đồng/m2/tháng.
Người dân được miễn giảm tiền thuê nhà không?
Đối tượng, mức độ và điều kiện được miễn, giảm tiền thuê thực hiện theo quy định tại Điều 3 Quyết định 17/2008/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ và các quy định khác của pháp luật.
Người dân không trả tiền thuê nhà liên tiếp bao lâu sẽ bị xử lý?
Người dân không trả tiền thuê liên tiếp 3 tháng trở lên mà không có lý do chính đáng sẽ bị áp dụng các quy định của pháp luật về nhà ở để xử lý.
Công ty quản lý hạ tầng đô thị Vinh có trách nhiệm gì?
Công ty CP Quản lý và phát triển hạ tầng đô thị Vinh phải thông báo giá thuê mới cho người dân biết, thực hiện ký kết lại hợp đồng với giá mới khi hợp đồng cũ hết thời hạn.
Quyết định này có hiệu lực từ ngày nào?
Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế các quy định trước đây của UBND tỉnh về giá cho thuê nhà ở khu vực này.
Full text
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC BAN HÀNH BẢNG GIÁ CHO THUÊ NHÀ Ở THUỘC SỞ HỮU NHÀ NƯỚC CHƯA ĐƯỢC CẢI TẠO, XÂY DỰNG LẠI: NHÀ A2, A3, A5, A6, B1, B2, B3, B4, B5, B6, C2, C3, C4, C5, C6, C7 KHU CHUNG CƯ QUANG TRUNG, TP VINH
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN
Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Luật Nhà ở số 56/2005/QH11 ngày 29/11/2005;
Căn cứ Quyết định số 17/2008/QĐ-TTg ngày 28/01/2008 của Thủ tướng
Chính phủ về việc ban hành bảng giá chuẩn cho thuê nhà ở thuộc sở hữu nhà nước chưa được cải tạo, xây dựng lại (sau đây gọi tắt là Quyết định 17/2008/QĐ-TTg);
Căn cứ Thông tư số 11/2008/TT-BXD ngày 05/5/2008 của Bộ Xây dựng hướng dẫn một số nội dung của Quyết định 17/2008/QĐ-TTg;
Xét đề nghị của Sở Xây dựng Nghệ An tại Tờ trình số 950/TTr-SXD ngày 14/6/2010,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành Bảng giá cho thuê nhà ở thuộc sở hữu nhà nước chưa được cải tạo, xây dựng lại - Các nhà A2, A3, A5, A6, B1, B2, B3, B4, B5, B6, C2, C3, C4, C5, C6, C7 khu chung cư Quang Trung, thành phố Vinh, như sau:
Đơn vị tính: đồng/m2 sử dụng/tháng
|
STT |
Tầng nhà Tên nhà |
Tầng 1 |
Tầng 2 |
Tầng 3 |
Tầng 4 |
Tầng 5 |
|
1 |
Nhà A2 |
6.333 |
5.782 |
5.507 |
4.956 |
4.406 |
|
2 |
Nhà A3 |
5.911 |
5.397 |
5.140 |
4.626 |
4.112 |
|
3 |
Nhà A5 |
5.397 |
5.140 |
4.626 |
4.112 |
3.598 |
|
4 |
Nhà A6 |
5.397 |
5.140 |
4.626 |
4.112 |
3.598 |
|
5 |
Nhà B1 |
5.397 |
5.140 |
4.626 |
4.112 |
3.598 |
|
6 |
Nhà B2 |
5.551 |
5.287 |
4.758 |
4.229 |
3.701 |
|
7 |
Nhà B3 |
5.551 |
5.287 |
4.758 |
4.229 |
3.701 |
|
8 |
Nhà B4 |
5.551 |
5.287 |
4.758 |
4.229 |
3.701 |
|
9 |
Nhà B5 |
5.551 |
5.287 |
4.758 |
4.229 |
3.701 |
|
10 |
Nhà B6 |
5.551 |
5.287 |
4.758 |
4.229 |
3.701 |
|
11 |
Nhà C2 |
5.782 |
5.507 |
4.956 |
4.406 |
3.855 |
|
12 |
Nhà C3 |
5.782 |
5.507 |
4.956 |
4.406 |
3.855 |
|
13 |
Nhà C4 |
5.782 |
5.507 |
4.956 |
4.406 |
3.855 |
|
14 |
Nhà C5 |
5.397 |
5.140 |
4.626 |
4.112 |
3.598 |
|
15 |
Nhà C6 |
5.397 |
5.140 |
4.626 |
4.112 |
3.598 |
|
16 |
Nhà C7 |
5.397 |
5.140 |
4.626 |
4.112 |
3.598 |
Diện tích sử dụng được xác định theo quy định tại Thông tư 05/BXD-ĐT ngày 09/02/1993 của Bộ Xây dựng Hướng dẫn phương pháp xác định diện tích sử dụng và phân cấp nhà ở.
Điều 2. Một số quy định cụ thể khác:
1. Chế độ miễn, giảm tiền thuê nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước chưa được cải tạo, sửa chữa lại (đối tượng, mức độ và điều kiện được miễn, giảm) thực hiện theo quy định tại Điều 3. Quyết định 17/2008/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ và quy định hiện hành khác của pháp luật.
2. Bên thuê nhà ở phải đảm bảo sử dụng nhà ở đúng mục đích và không được tự ý cho người khác thuê lại nhà ở; có trách nhiệm thực hiện đầy đủ nghĩa vụ tài chính đối với nhà ở thuê, trường hợp bên thuê nhà không trả tiền thuê nhà liên tiếp 03 tháng trở lên mà không có lý do chính đáng thì áp dụng theo các quy định của pháp luật về nhà ở để xử lý.
3. Xử lý chuyển tiếp:
a) Trường hợp hợp đồng thuê nhà ở trước đây vẫn còn thời hạn thuê thì không phải ký kết lại hợp đồng thuê nhà mới nhưng cơ quan được cấp có thẩm quyền giao quản lý nhà ở (Công ty CP Quản lý và phát triển hạ tầng đô thị Vinh) phải có trách nhiệm thông báo giá thuê mới cho các hộ thuê nhà biết để tiếp tục thuê và thực hiện trả tiền thuê mới theo đúng quy định.
b) Trường hợp hợp đồng thuê nhà ở đã hết thời hạn thuê thì cơ quan quản lý nhà ở thực hiện ký kết lại hợp đồng với giá thuê nêu tại Điều 1, Quyết định này.
c) Giá cho thuê nhà ở nêu tại Điều 1, Quyết định này được áp dụng kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế cho các quy định trước đây của UBND tỉnh về giá cho thuê nhà ở các nhà A2, A3, A5, 6, B1, B2, B3, B4, B5, B6, C2, C3, C4, C5, C6, C7 khu chung cư Quang Trung, thành phố Vinh.
Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, thủ trưởng các ngành: Xây dựng, Tài chính, Lao động Thương binh và Xã hội, Cục Thuế Nghệ An, Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND thành phố Vinh; Chủ tịch UBND phường Quang Trung; Công ty CP Quản lý và phát triển hạ tầng đô thị Vinh; Các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.