Quyết định số 38/2001/QĐ-UB V/v quy định giá thóc áp dụng thu thuế sử dụng đất nông nghiệp

Quyết định 38/2001/QĐ-UB quy định giá thóc áp dụng thu thuế sử dụng đất nông nghiệp cho vụ đông - xuân (2000-2001), cả năm 2001 và các trường hợp thu thuế nợ đọng của các năm trước tại Thành phố Đà Nẵng. Giá thóc được quy định khác nhau tùy theo khu vực, với mức giá từ 1.200đ/kg đến 1.300đ/kg.

Document No.38/2001/QĐ-UB
Document typeDecision
Issuing authorityĐà Nẵng
Signed byHuỳnh Năm — Phó Chủ tịch
Updated30/07/2026
SectorTài Chính
FieldChính Sách Thuế
Issued date19/03/2001
Effective date01/04/2001
Expiry date31/12/2001
StatusExpired
✦ Smart summary

Quyết định 38/2001/QĐ-UB quy định giá thóc áp dụng thu thuế sử dụng đất nông nghiệp cho vụ đông - xuân (2000-2001), cả năm 2001 và các trường hợp thu thuế nợ đọng của các năm trước tại Thành phố Đà Nẵng. Giá thóc được quy định khác nhau tùy theo khu vực, với mức giá từ 1.200đ/kg đến 1.300đ/kg.

Scope of application

Các cơ quan thuế và tài chính của Thành phố Đà Nẵng; các xã, phường thuộc các quận, huyện trong thành phố; người nộp thuế sử dụng đất nông nghiệp.

Key points

  • là các xã miền núi thuộc huyện Hòa Vang → được áp dụng giá thóc 1.200đ/kg;
  • là các xã còn lại của huyện Hòa Vang và các phường thuộc các quận Hải Châu, Thanh Khê, Ngũ Hành Sơn, Sơn Trà và Liên Chiểu → được áp dụng giá thóc 1.300đ/kg;
  • Cục thuế thành phố → phối hợp với Sở Tài chính - Vật giá và UBND các quận, huyện hướng dẫn thực hiện thu thuế sử dụng đất nông nghiệp theo giá quy định tại Điều 1 quyết định này;
  • Nếu giá thóc trên thị trường có biến động từ 10% trở lên, Cục thuế đề nghị UBND thành phố điều chỉnh cho phù hợp với thực tế;
  • Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2001.

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Giúp đảm bảo công bằng trong việc thu thuế sử dụng đất nông nghiệp giữa các khu vực;
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho người dân và doanh nghiệp khi giá thóc biến động trên thị trường.

❓ Frequently asked questions

Giá thóc áp dụng thu thuế sử dụng đất nông nghiệp là bao nhiêu?

Giá thóc áp dụng là 1.200đ/kg cho các xã miền núi thuộc huyện Hòa Vang và 1.300đ/kg cho các xã còn lại của huyện Hòa Vang và các phường thuộc các quận Hải Châu, Thanh Khê, Ngũ Hành Sơn, Sơn Trà và Liên Chiểu.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2001.

Nếu giá thóc trên thị trường biến động, liệu có điều chỉnh không?

Cục thuế đề nghị UBND thành phố điều chỉnh cho phù hợp với thực tế nếu giá thóc trên thị trường có biến động từ 10% trở lên.

Quyết định này áp dụng cho các trường hợp nào?

Quyết định này áp dụng cho vụ đông - xuân (2000-2001), cả năm 2001 và các trường hợp thu thuế nợ đọng của các năm trước.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thực hiện quyết định?

Cục thuế thành phố, Sở Tài chính - Vật giá, UBND các quận, huyện và thủ trưởng các cơ quan có liên quan là những cơ quan chịu trách nhiệm thực hiện quyết định này.

Full text

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

V/v quy định giá thóc áp dụng thu thuế sử dụng đất nông nghiệp

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND các cấp (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994;

- Căn cứ Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp ban hành ngày 10 tháng 7 năm 1993;

- Căn cứ Điều 12 Nghị định số 74/CP ngày 25 tháng 10 năm 1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp;

Theo đề nghị của Liên ngành Cục thuế và Sở Tài chính - Vật giá thành phố Đà Nẵng tại Tờ trình số 1271/TT-LN ngày 26 tháng 3 năm 2001 ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay quy định giá thóc áp dụng thu thuế sử dụng đất nông nghiệp vụ đông - xuân (2000-2001), cả năm 2001 và các trường hợp thu thuế nợ đọng của các năm trước như sau :

1) Giá : 1.200 đ/kg áp dụng đối với các xã miền núi thuộc huyện Hòa Vang.

2) Giá : 1.300 đ/kg áp dụng đối với các xã còn lại của huyện Hòa Vang và các phường thuộc các quận Hải Châu, Thanh Khê, Ngũ Hành Sơn, Sơn Trà và Liên Chiểu.

Điều 2 : Giao Cục thuế thành phố phối hợp với Sở Tài chính - Vật giá và UBND các quận, huyện hướng dẫn thực hiện thu thuế sử dụng đất nông nghiệp theo giá quy định tại Điều 1 quyết định : này và theo đúng các quy định hiện hành của Nhà nước. Nếu giá thóc trên thị trường có biến động trên dưới 10%, Cục thuế đề nghị UBND thành phố điều chỉnh cho phù hợp với thực tế.

Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2001.

Điều 4 : Chánh Văn phòng UBND thành phố, Cục trưởng Cục thuế, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Chủ tịch UBND các quận, huyện và thủ trưởng các cơ quan có liên quan căn cứ quyết định này thi hành.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

No relations map for this document yet.