Nghị quyết 38/2009/NQ-HĐND về chương trình hoạt động giám sát của Hội đồng nhân dân thành phố năm 2010 do Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII, kỳ họp thứ 17 ban hành

Nghị quyết 38/2009/NQ-HĐND quy định chương trình giám sát của Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh trong năm 2010, bao gồm giám sát đầu tư hạ tầng kỹ thuật nông nghiệp, công trình xây dựng cơ bản, giáo dục và đào tạo, văn hóa cơ sở, cải cách tư pháp và hành chính. Các cơ quan chịu sự giám sát phải cung cấp thông tin cần thiết.

文号38/2009/NQ-HĐND
文件类型决议
发布机关Hồ Chí Minh
签署人Phạm Phương Thảo — Chủ tịch
更新24/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期09/12/2009
生效日期19/12/2009
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Nghị quyết 38/2009/NQ-HĐND quy định chương trình giám sát của Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh trong năm 2010, bao gồm giám sát đầu tư hạ tầng kỹ thuật nông nghiệp, công trình xây dựng cơ bản, giáo dục và đào tạo, văn hóa cơ sở, cải cách tư pháp và hành chính. Các cơ quan chịu sự giám sát phải cung cấp thông tin cần thiết.

适用范围

Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh; Thường trực Hội đồng nhân dân; các Ban và Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân; các cơ quan, tổ chức chịu sự giám sát của Hội đồng nhân dân.

要点

  • Hội đồng nhân dân thành phố thống nhất tổ chức giám sát 6 nội dung chính trong năm 2010.
  • Giao Thường trực Hội đồng nhân dân thực hiện chương trình giám sát, phân công và phối hợp hoạt động của các Ban và Tổ đại biểu.
  • Đại biểu Hội đồng nhân dân tham gia các hoạt động giám sát và tăng cường thời gian tiếp xúc cử tri.
  • Các cơ quan, tổ chức chịu sự giám sát phải cung cấp thông tin cần thiết liên quan đến hoạt động giám sát.
  • Thường trực Hội đồng nhân dân báo cáo sơ kết và đánh giá kết quả thực hiện chương trình giám sát tại kỳ họp giữa năm và cuối năm.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường hiệu lực giám sát, nâng cao chất lượng quản lý nhà nước.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây gánh nặng về thời gian và công việc cho các cơ quan, tổ chức chịu sự giám sát.

❓ 常见问题

Hội đồng nhân dân thành phố sẽ giám sát những nội dung gì trong năm 2010?

Hội đồng nhân dân thành phố sẽ giám sát việc tổ chức thực hiện đầu tư hạ tầng kỹ thuật nông nghiệp, một số công trình xây dựng cơ bản trọng điểm có vốn ngân sách nhà nước, chính sách pháp luật về nhiệm vụ giáo dục và đào tạo, xây dựng đời sống văn hóa cơ sở, cải cách tư pháp và cải cách hành chính.

Các cơ quan, tổ chức chịu sự giám sát phải cung cấp thông tin gì?

Các cơ quan, tổ chức chịu sự giám sát phải cung cấp những thông tin, tài liệu cần thiết liên quan đến hoạt động giám sát theo yêu cầu của Thường trực và các Ban của Hội đồng nhân dân thành phố.

Đại biểu Hội đồng nhân dân có trách nhiệm gì trong việc giám sát?

Đại biểu Hội đồng nhân dân phải tham gia các hoạt động giám sát do Thường trực và các Ban tổ chức, tăng cường thời gian tiếp xúc cử tri, và kịp thời phản ánh và theo dõi đôn đốc các cơ quan, đơn vị giải quyết kiến nghị của cử tri.

Thường trực Hội đồng nhân dân sẽ báo cáo như thế nào về việc giám sát?

Thường trực Hội đồng nhân dân sẽ báo cáo sơ kết tình hình thực hiện và đánh giá kết quả thực hiện chương trình giám sát tại kỳ họp giữa năm, và báo cáo cuối năm cho Hội đồng nhân dân thành phố.

全文


HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN 
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 38/2009/NQ-HĐND
Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 9 tháng 12 năm 2009

NGHỊ QUYẾT

VỀ CHƯƠNG TRÌNH HOẠT ĐỘNG GIÁM SÁT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NĂM 2010

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ 17

(Từ ngày 08 đến ngày 11 tháng 12 năm 2009)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị quyết số 25/2008/QH12 ngày 14 tháng 11 năm 2008 về việc kéo dài nhiệm kỳ hoạt động 2004 - 2009 của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân các cấp;
Xét Tờ trình số 402/TTr-HĐND ngày 07 tháng 12 năm 2009 của Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố về dự kiến chương trình hoạt động giám sát của Hội đồng nhân dân thành phố năm 2010 và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân thành phố thống nhất tổ chức các hoạt động giám sát trong năm 2010 các nội dung:

1. Giám sát việc tổ chức thực hiện đầu tư hạ tầng kỹ thuật trong lĩnh vực nông nghiệp

2. Giám sát một số công trình xây dựng cơ bản trọng điểm có vốn ngân sách nhà nước;

3. Giám sát việc thực hiện chính sách pháp luật về nhiệm vụ giáo dục và đào tạo;

4. Giám sát việc thực hiện xây dựng đời sống văn hóa cơ sở;

5. Giám sát công tác cải cách tư pháp;

6. Giám sát công tác cải cách hành chính theo Đề án 30 của Chính phủ.

Điều 2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố tổ chức thực hiện chương trình giám sát; phân công, điều hòa, phối hợp hoạt động giám sát của các Ban Hội đồng nhân dân thành phố, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố; tùy tình hình, Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố tổ chức chất vấn giữa hai kỳ họp; tổ chức hội nghị chuyên đề về các nội dung do đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố và cử tri quan tâm, tăng cường sử dụng hợp lý các công cụ tham vấn ý kiến nhân dân trong quá trình tổ chức thực hiện chức năng giám sát, xây dựng và ban hành quy trình về hoạt động tham vấn ý kiến nhân dân, tạo điều kiện cho các Ban Hội đồng nhân dân thành phố tăng cường tổ chức nghiên cứu, mời chuyên gia tư vấn các nội dung chuẩn bị giám sát.

Điều 3. Đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố dành thời gian thích hợp tham gia các hoạt động giám sát do Thường trực và các Ban của Hội đồng nhân dân thành phố tổ chức; tăng cường thời gian tiếp xúc cử tri; kịp thời phản ánh và theo dõi đôn đốc các cơ quan, đơn vị giải quyết các kiến nghị và phúc đáp với cử tri theo luật định.

Điều 4. Các cơ quan, tổ chức chịu sự giám sát của Hội đồng nhân dân có trách nhiệm cung cấp những thông tin, tài liệu cần thiết liên quan đến hoạt động giám sát và đáp ứng theo yêu cầu của Thường trực và các Ban của Hội đồng nhân dân thành phố.

Điều 5. Tại kỳ họp giữa năm, Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố báo cáo sơ kết tình hình thực hiện và tại kỳ họp cuối năm báo cáo Hội đồng nhân dân thành phố việc đánh giá kết quả thực hiện chương trình giám sát của Hội đồng nhân dân thành phố năm 2010.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII, kỳ họp thứ 17 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2009./.

CHỦ TỊCH

Phạm Phương Thảo
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

38/2009/NQ-HĐND
Nghị quyết 38/2009/NQ-HĐND về chương trình hoạt động giám sát của Hội đồng nhân dân thành phố năm 2010 do Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII, kỳ họp thứ 17 ban hành
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。