Chỉ thị số 38/CT-UB-NC Về việc đăng ký nghĩa vụ quân sự năm 1998.

Chỉ thị số 38/CT-UB-NC năm 1998 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc đăng ký nghĩa vụ quân sự, quy định đối tượng và thủ tục đăng ký, nhằm chuẩn bị nguồn nhân lực cho quân đội và tạo điều kiện cho nam công dân sẵn sàng thực hiện nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc.

문서 번호38/CT-UB-NC
문서 유형지시
발행 기관Hồ Chí Minh
서명자Võ Viết Thanh — Chủ tịch
업데이트31. 07. 2026
산업Quốc Phòng
분야Tuyển Sinh Quân Sự
발행일01. 12. 1997
발효일01. 12. 1997
효력 만료일07. 07. 2009
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Chỉ thị số 38/CT-UB-NC năm 1998 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc đăng ký nghĩa vụ quân sự, quy định đối tượng và thủ tục đăng ký, nhằm chuẩn bị nguồn nhân lực cho quân đội và tạo điều kiện cho nam công dân sẵn sàng thực hiện nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc.

적용 범위

Nam công dân có hộ khẩu tại thành phố trong độ tuổi từ 17 đến 27 tuổi (sinh từ năm 1981 đến 1971).

핵심 사항

  • Tất cả nam công dân có hộ khẩu tại thành phố trong độ tuổi 17 (sinh từ ngày 01/01/1981 đến ngày 31/12/1981) đăng ký nghĩa vụ quân sự lần đầu.
  • Nam công dân trong độ tuổi từ 18 đến 27 tuổi (sinh từ ngày 01/01/1971 đến ngày 31/12/1980) chưa đăng ký nghĩa vụ quân sự hoặc mới từ địa phương khác chuyển hộ khẩu đến ở thành phố Hồ Chí Minh.
  • Công dân trên phải đến phường, xã đội (nơi có hộ khẩu thường trú) để đăng ký nghĩa vụ quân sự lần đầu trong tháng 12/1997 và đến tháng 4/1998 phải chấp hành lệnh gọi của Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự quận, huyện.
  • Ủy ban nhân dân thành phố ủy quyền cho Thường trực Hội đồng nghĩa vụ quân sự thành phố hướng dẫn Ủy ban nhân dân quận, huyện, phường, xã và chỉ đạo cơ quan quân sự địa phương phối hợp chặt chẽ với các cơ quan chức năng, các xí nghiệp, các đơn vị.
  • Công dân trên phải thực hiện nghiêm túc nội dung chỉ thị này.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tạo điều kiện cho nam công dân trong độ tuổi sẵn sàng thực hiện nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc và chuẩn bị nguồn nhân lực bổ sung cho quân đội.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây gánh nặng về thời gian và công sức đối với người dân khi phải đi đăng ký và chấp hành lệnh gọi.

❓ 자주 묻는 질문

Ai là đối tượng cần đăng ký nghĩa vụ quân sự?

Nam công dân có hộ khẩu tại thành phố trong độ tuổi từ 17 đến 27 tuổi (sinh từ năm 1981 đến 1971).

Khi nào phải đăng ký nghĩa vụ quân sự lần đầu?

Trong tháng 12/1997.

Công dân cần làm gì khi được gọi đi đăng ký trực tiếp?

Phải chấp hành lệnh gọi của Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự quận, huyện để đăng ký nghĩa vụ quân sự trực tiếp theo luật định.

Có ai hướng dẫn thực hiện chỉ thị này không?

Ủy ban nhân dân thành phố ủy quyền cho Thường trực Hội đồng nghĩa vụ quân sự thành phố hướng dẫn Ủy ban nhân dân quận, huyện, phường, xã và chỉ đạo cơ quan quân sự địa phương.

Công dân cần thực hiện những gì để tuân thủ chỉ thị?

Phải thực hiện nghiêm túc nội dung chỉ thị này.

전문

CHỈ THỊ

Về việc đăng ký nghĩa vụ quân sự năm 1998.

______________

 

Căn cứ Luật Nghĩa vụ quân sự đã được Quốc hội sửa đổi và bổ sung ngày 15/7/1994 quy định việc đăng ký nghĩa vụ quân sự cho nam công dân trong độ tuổi là việc làm thường xuyên hàng năm, nhằm chuẩn bị nguồn nhân lực bổ sung cho quân đội và tạo điều kiện cho nam công dân trong độ tuổi sẵn sàng thực hiện nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc; Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị về việc đăng ký nghĩa vụ quân sự năm 1998 như sau:

1. Đối tượng đăng ký: Tất cả nam công dân có hộ khẩu tại thành phố trong độ tuổi 17 (sinh từ ngày 01/01/1981 đến ngày 31/12/1981) đăng ký nghĩa vụ quân sự lần đầu và nam công dân trong độ tuổi từ 18 đến 27 tuổi (sinh từ ngày 01/01/1971 đến ngày 31/12/1980) chưa đăng ký nghĩa vụ quân sự hoặc mới từ địa phương khác chuyển hộ khẩu đến ở thành phố Hồ Chí Minh.

2. Thủ tục đăng ký: Những công dân trên (tại điều 1 trong chỉ thị này) phải đến phường, xã đội (nơi có hộ khẩu thường trú) để đăng ký nghĩa vụ quân sự lần đầu trong tháng 12/1997 và đến tháng 4/1998 phải chấp hành lệnh gọi của Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy quân sự quận, huyện đến đăng ký nghĩa vụ quân sự trực tiếp theo luật định.

3. Ủy ban nhân dân thành phố ủy quyền cho Thường trực Hội đồng nghĩa vụ quân sự thành phố hướng dẫn Ủy ban nhân dân quận, huyện, phường, xã và chỉ đạo cơ quan quân sự địa phương phối hợp chặt chẽ với các cơ quan chức năng, các xí nghiệp, các đơn vị và những công dân trên thực hiện nghiêm túc nội dung chỉ thị này.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.