Quyết định số 40/2002/QĐ-UB quy định sản lượng khai thác và giá tính thuế đối với hoạt động khai thác thủy sản trên địa bàn tỉnh Thái Bình, áp dụng cho các cơ sở khai thác trong lộng và ngoài khơi. Quyết định này nhằm quản lý thu thuế hiệu quả và linh hoạt điều chỉnh khi có biến động đáng kể về sản lượng hoặc giá cả.
적용 범위
Các cơ sở hoạt động khai thác thủy sản trên địa bàn tỉnh Thái Bình, bao gồm các tàu, thuyền trong lộng và ngoài khơi.
핵심 사항
- Cơ sở hoạt động khai thác trong lộng: Sản lượng tối thiểu 20 tấn/năm, giá tính thuế là 1.800 đ/kg
- Cơ sở hoạt động khai thác ngoài khơi (loại phương tiện có công suất 90-120 CV): Sản lượng tối thiểu 40 tấn/năm, giá tính thuế là 1.500 đ/kg
- Cơ sở hoạt động khai thác ngoài khơi (loại phương tiện có công suất từ 300 CV trở lên): Sản lượng tối thiểu 100 tấn/năm, giá tính thuế là 1.500 đ/kg
- Nếu sản lượng hoặc giá cả thủy sản biến động đáng kể, Cục Thuế tỉnh sẽ đề xuất điều chỉnh.
- Cục Thuế tỉnh phối hợp với các sở, ngành có liên quan hướng dẫn thực hiện quản lý thu thuế.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Quản lý thuế thủy sản hiệu quả hơn, đảm bảo công bằng trong việc đánh giá và thu thuế.
- Tác động tiêu cực: Chi phí vận hành tàu thuyền có thể tăng do mức thuế cao hơn so với trước đây.
❓ 자주 묻는 질문
Sản lượng khai thác tối thiểu của tàu, thuyền hoạt động trong lộng là bao nhiêu?
20 tấn/năm
Giá tính thuế đối với thủy sản khai thác trong lộng là bao nhiêu?
1.800 đ/kg
Sản lượng tối thiểu của tàu, thuyền hoạt động ngoài khơi (loại phương tiện có công suất 90-120 CV) là bao nhiêu?
40 tấn/năm
Giá tính thuế đối với thủy sản khai thác ngoài khơi (loại phương tiện có công suất từ 300 CV trở lên) là bao nhiêu?
1.500 đ/kg
Cục Thuế tỉnh sẽ điều chỉnh mức thuế khi nào?
Khi sản lượng khai thác hoặc giá cả thủy sản biến động từ 30% và 20% trở lên so với mức ấn định.
전문
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH
V/v ấn định sản lượng khai thác và giá tính thuế đối với các cơ sở hoạt động khai thác thủy sản
________________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH
Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;
Căn cứ Thông tư số 03/2002/TT-BTC ngày 14/01/2002 hướng dẫn chế độ quản lý thu thuế đốỉ với các cơ sở hoạt động khai thác thủy sản;
Xét đề nghị của Cục Thuế tỉnh, sở Tài chính - Vật giá, sở Thủy sản.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ấn định sản lượng khai thác và giá tính thuế đối với các cơ sở hoạt động khai thác thủy sản trên địa bàn tỉnh, như sau:
1. Đối với hoạt động khai thác trong lộng (ven bờ):
- Sản lượng khai thác tối thiểu của 1 tàu, thuyền là: 20 tấn/năm (Hai mươi tấn/năm)
- Giá tính thuế là: 1.800 đ/kg (Một nghìn tám trăm đồng/kg).
2. Đối với hoạt động khai thác ngoài khơi (xa bờ):
a) Đối với loại ph ương tiện có công suất 90-120 CV.
- Sản lượng khai thác tối thiểu của một tàu, thuyền là: 40 tấn/năm (Bốn mươi tấn/năm).
- Giá tính thuế là: 1.500 đ/kg (Một nghìn năm trăm đồng/kg).
b) Đối với loại phương tiện có công suất từ 300 CV trở lên:
- Sản lượng khai thác tối thiểu một tàu, thuyền là: 100 tấn/năm (Một trăm tấn/năm).
- Giá tính thuế là: 1.500 đ/kg (Một nghìn năm trăm đồng/kg).
Điều 2. Trường hợp sản lượng khai thác có biến động tăng hoặc giảm 30% mức ấn định trở lên, giá cả thủy sản trên thị trường có biến động tăng hoặc giảm từ 20% trở lên so mức ấn định. Cục Thuế tỉnh có trách nhiệm phối hợp với các ngành có liên quan xem xét đề xuất trình UBND tỉnh điều chỉnh.
Điều 3. Căn cứ vào nội dung quy định tại điều 1 và 2, Cục Thuế tỉnh phối hợp với các sở, ngành, đơn vị có liên quan có văn bản hướng dẫn thực hiện quản lý thu thuế hoạt động khai thác thủy sản trên địa bàn.
Điều 4. Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc sở Tài chính - Vật giá, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Giám đốc sở Thủy sản, Chủ tịch UBND 2 huyện: Thái Thụy, Tiền Hải, Thủ trưởng các sở, ngành, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.