442/TB-UBND

Thông báo đính chính thời gian có hiệu lực thi hành của Quyết định số 34/2020/QĐ-UBND về điều chỉnh quy hoạch thăm dò, khai thác, sử dụng khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường tỉnh Lạng Sơn. Thời điểm mới là ngày 25 tháng 8 năm 2020 thay vì ngày 25 tháng 10 năm 2020.

文号442/TB-UBND
文件类型相关行政文件
发布机关Lạng Sơn
签署人Phạm Hùng Trường — Chánh Văn phòng
更新11/07/2026
发布日期20/08/2020
生效日期20/08/2020
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Thông báo đính chính thời gian có hiệu lực thi hành của Quyết định số 34/2020/QĐ-UBND về điều chỉnh quy hoạch thăm dò, khai thác, sử dụng khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường tỉnh Lạng Sơn. Thời điểm mới là ngày 25 tháng 8 năm 2020 thay vì ngày 25 tháng 10 năm 2020.

要点

  • Quyết định số 34/2020/QĐ-UBND có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 8 năm 2020
  • Các nội dung khác của Quyết định không thay đổi

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giảm thời gian thực hiện quy hoạch, giúp các doanh nghiệp và cơ quan liên quan có thể triển khai sớm hơn.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây nhầm lẫn cho những người chưa biết thông báo đính chính này.

❓ 常见问题

Thời điểm nào Quyết định mới có hiệu lực?

Quyết định số 34/2020/QĐ-UBND có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 8 năm 2020.

Các nội dung nào của Quyết định không thay đổi?

Các nội dung khác của Quyết định không thay đổi, chỉ điều chỉnh thời điểm có hiệu lực thi hành.

Thời gian thực hiện quy hoạch được rút ngắn bao nhiêu?

Thời điểm có hiệu lực thi hành của Quyết định được điều chỉnh từ ngày 25 tháng 10 năm 2020 thành ngày 25 tháng 8 năm 2020, nhưng không đề cập đến thời gian thực hiện quy hoạch.

Địa điểm nào đã nhận thông báo này?

Thông báo đã được gửi đến Chính phủ, Bộ Xây dựng, Bộ Tài nguyên và Môi trường, Cục Kiểm tra VBQPPL-Bộ Tư pháp, Thường trực Tỉnh uỷ, Thường trực HĐND tỉnh, Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Lạng Sơn, Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh, Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Cổng TTĐT tỉnh, Công báo tỉnh, Báo Lạng Sơn và Phòng Văn phòng UBND tỉnh.

全文

ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH LẠNG SƠN

­­­­____

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

________________________

Số: 442/TB-UBND

     Lạng Sơn, ngày 20 tháng 8 năm 2020

 

THÔNG BÁO

Về việc đính chính thời gian có hiệu lực thi hành của Quyết định

số 34/2020/QĐ-UBND ngày 13/8/2020 của UBND tỉnh

  ___

 

Do sơ suất trong quá trình soạn thảo, ban hành Quyết định số 34/2020/QĐ-UBND ngày 13/8/2020 của UBND tỉnh Lạng Sơn về việc phê duyệt điều chỉnh Quy hoạch thăm dò, khai thác, sử dụng khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường tỉnh Lạng Sơn đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030, tại Điều 2 có ghi: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 10 năm 2020.

Nay UBND tỉnh đính chính thành:

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 8 năm 2020.

Các nội dung khác giữ nguyên theo Quyết định số 34/2020/QĐ-UBND ngày 13/8/2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Ủy ban nhân dân tỉnh thông báo để các cơ quan, đơn vị liên quan tổ chức thực hiện./.

 

Nơi nhận:

- Chính phủ;

- Bộ Xây dựng, Bộ Tài nguyên và Môi trường; 

- Cục Kiểm tra VBQPPL-Bộ Tư pháp;

- Thường trực Tỉnh uỷ;

- Thường trực HĐND tỉnh;

- Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Lạng Sơn;

- Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh;

- Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh;

- Cổng TTĐT tỉnh, Công báo tỉnh, Báo Lạng Sơn;

- PVP UBND tỉnh, các phòng CM;

- Lưu: VT, KT(HVTr)

TL. CHỦ TỊCH

 CHÁNH VĂN PHÒNG

 

 

 

 

 

Phạm Hùng Trường

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

本文件暂无关联图。