Quyết định số 45/2023/QĐ-UBND của UBND tỉnh Long An bãi bỏ Quyết định số 24/2009/QĐ-UBND và Quyết định số 34/2010/QĐ-UBND, do không còn phù hợp với quy định pháp luật hiện hành. Quyết định có hiệu lực từ ngày 15/12/2023.
要点
- Quyết định số 45/2023/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định số 24/2009/QĐ-UBND và Quyết định số 34/2010/QĐ-UBND.
- Quyết định có hiệu lực từ ngày 15/12/2023.
🌐 本文件的社会影响
- Doanh nhân APEC tại tỉnh Long An không còn cần thực hiện các thủ tục xét cho phép sử dụng thẻ đi lại theo quy định cũ, giảm gánh nặng về thời gian và công sức.
- Các cơ quan liên quan như Sở Ngoại vụ sẽ phải điều chỉnh quy trình làm việc.
❓ 常见问题
Quyết định này bãi bỏ những quyết định nào?
Quyết định số 45/2023/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định số 24/2009/QĐ-UBND và Quyết định số 34/2010/QĐ-UBND.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/12/2023.
Các doanh nhân APEC cần làm gì sau khi Quyết định này có hiệu lực?
Doanh nhân APEC không còn cần thực hiện các thủ tục xét cho phép sử dụng thẻ đi lại theo quy định cũ.
Ai chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?
Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Ngoại vụ; Thủ trưởng các sở ngành tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định này bãi bỏ quy định nào về thẻ đi lại?
Quyết định số 45/2023/QĐ-UBND bãi bỏ các quy định về tiêu chuẩn, thủ tục xét cho phép sử dụng thẻ đi lại của doanh nhân APEC.
全文
TỈNH LONG AN
QUYẾT ĐỊNH
Về việc bãi bỏ Quyết định số 24/2009/QĐ-UBND ngày 29/6/2009 của UBND tỉnh ban hành Quy định tiêu chuẩn, thủ tục xét cho phép sử dụng thẻ đi lại của doanh nhân APEC; Quyết định số 34/2010/QĐ-UBND ngày 01/9/2010 của UBND tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 13/2009/QĐ-UBND và Quyết định số 24/2009/QĐ-UBND của UBND tỉnh
________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019;
Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31/12/2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP;
Căn cứ Quyết định số 09/2023/QĐ-TTg ngày 12/4/2023 của Thủ tướng Chính phủ quy định về trình tự, thủ tục, thẩm quyền cấp và quản lý thẻ đi lại của doanh nhân APEC;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Ngoại vụ tại Tờ trình số 1320/SNgV-VP ngày 22/11/2023.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 24/2009/QĐ-UBND ngày 29/6/2009 của UBND tỉnh ban hành Quy định tiêu chuẩn, thủ tục xét cho phép sử dụng thẻ đi lại của doanh nhân APEC; Quyết định số 34/2010/QĐ-UBND ngày 01/9/2010 của UBND tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 13/2009/QĐ-UBND và Quyết định số 24/2009/QĐ-UBND của UBND tỉnh.
Lý do: Không còn phù hợp với quy định của pháp luật hiện hành.
Điều 2. Giao Giám đốc Sở Ngoại vụ chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan triển khai thực hiện Quyết định này.
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/12/2023.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Ngoại vụ; Thủ trưởng các sở ngành tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
CHỦ TỊCH
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。