Chỉ thị số 46/CT-UB yêu cầu các đơn vị kinh tế hoàn tất thủ tục đăng ký lại trước ngày 30/11/1990, sau hạn mức sẽ bị đình chỉ hoạt động và xử lý theo pháp luật. Đồng thời, các cơ quan Trung ương trú đóng trên địa bàn thành phố cũng phải tuân thủ quy định này.
적용 범위
Các đơn vị kinh tế do các cơ quan hành chánh sự nghiệp và đoàn thể thành lập, các cơ quan Trung ương trú đóng trên địa bàn thành phố.
핵심 사항
- Các đơn vị kinh tế → phải hoàn tất thủ tục đăng ký lại trước ngày 30/11/1990 → sau hạn mức sẽ bị đình chỉ hoạt động và xử lý theo pháp luật
- Các cơ quan Trung ương → phải đăng ký kinh doanh theo quy định đã nêu trong thông báo 104 của Ủy ban nhân dân thành phố
- Sở, ban, ngành chức năng → xác nhận tay nghề kinh tế kỹ thuật cho các đơn vị kinh tế theo dạng quyết định 268
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giúp đảm bảo hoạt động kinh doanh tuân thủ pháp luật, nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước.
- Tác động tiêu cực: Gánh nặng về thời gian và thủ tục cho các đơn vị kinh tế.
❓ 자주 묻는 질문
Thời hạn cuối cùng để hoàn tất thủ tục đăng ký lại là khi nào?
Thời hạn cuối cùng để hoàn tất thủ tục đăng ký lại là ngày 30/11/1990.
Các đơn vị kinh tế sẽ bị xử lý như thế nào nếu không hoàn thành thủ tục trước thời hạn?
Sau ngày 30/11/1990, các đơn vị kinh tế chưa hoàn tất thủ tục sẽ bị đình chỉ hoạt động sản xuất kinh doanh và xử lý theo pháp luật.
Các cơ quan Trung ương trú đóng trên địa bàn thành phố cần làm gì?
Các cơ quan Trung ương phải đăng ký kinh doanh theo quy định đã nêu trong thông báo 104 của Ủy ban nhân dân thành phố.
Sở, ban, ngành chức năng có trách nhiệm gì?
Sở, ban, ngành chức năng xác nhận tay nghề kinh tế kỹ thuật cho các đơn vị kinh tế theo dạng quyết định 268.
Các biện pháp xử lý đối với các đơn vị vi phạm là gì?
Các biện pháp xử lý bao gồm đình chỉ hoạt động sản xuất kinh doanh và xử lý theo pháp luật, thực hiện bởi Cục Thuế thành phố phối hợp cùng Ban Quản lý Thị trường thành phố, Công an thành phố.
전문
CHỈ THỊ
V/v thực hiện đăng ký lại của các đơn vị kinh tế theo Quyết định 268
___________
Ngày 25 tháng 9 năm 1990 Ủy ban nhân dân thành phố đã có thông báo số 104/TB-UB triển khai thực hiện quyết định 268/CT ngày 30/7/1990 và Thông tư số 39/TC.CTN ngày 27/8/1990 của Bộ Tài chánh về việc đăng ký và hoạt động của các tổ chức làm kinh tế do các cơ quan hành chánh sự nghiệp và đoàn thể thành lập.
Nay theo báo cáo của Cục Thuế thành phố, tiến độ thực hiện còn quá chậm, chỉ mới 411/523 đơn vị đến nhận hồ sơ và số đơn vị hoàn tất hồ sơ để được xét cấp lại đăng ký kinh doanh còn rất ít.
Thực hiện chỉ đạo của Hội đồng Bộ trưởng, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị:
1/ Ngày 30/11/1990 là thời hạn cuối cùng để các đơn vị bổ sung hoàn tất đầy đủ thủ tục cho cơ quan xét cấp đăng ký kinh doanh đã quy định trong thông báo 104/TB-UB
Sau ngày này đơn vị nào chưa hoàn tất thủ tục thì xem là kinh doanh trái phép và sẽ bị đình chỉ hoạt động sản xuất kinh doanh, nếu vi phạm sẽ bị xử lý trước pháp luật .
2/ Đối với các cơ quan Trung ương trú đóng trên địa bàn thành phố, giấy phép của Ban Tổ chức chánh quyền thành phố chỉ có hiệu lực là giấy phép trú đóng, nếu cơ quan có các đơn vị làm kinh tế theo dạng trên thì phải đăng ký kinh doanh theo quy định đã nêu trong thông báo 104 của Ủy ban nhân dân thành phố.
3/ Các sở, ban, ngành chức năng theo quyền hạn và trách nhiệm đã được phân công cần sớm xem xét xác nhận tay nghề kinh tế kỹ thuật cho các đơn vị kinh tế theo dạng quyết định 268 nếu thủ tục cần có để các đơn vị sớm hoàn thành thủ tục đăng lý lại.
Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu Ủy ban nhân dân các quận, huyện, các sở, ban, ngành nghiêm túc thực hiện chỉ thị này. Giao nhiệm vụ cho Cục Thuế thành phố phối hợp cùng Ban Quản lý Thị trường thành phố, Công an thành phố kiểm tra và xử lý nghiêm khắc đối với các đơn vị vi phạm theo ý kiến chỉ đạo của Ủy ban nhân dân thành phố đã nêu trên.-
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.