Quyết định số 4724/2006/QĐ-UBND quy định mức thu lệ phí thi lấy chứng chỉ ngoại ngữ và tin học tại tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, áp dụng cho thí sinh tự do đăng ký dự thi trình độ A và B. Lệ phí được sử dụng 100% cho Sở Giáo dục – Đào tạo theo quy định của Bộ Tài chính.
适用范围
Thí sinh tự do đăng ký dự thi lấy chứng chỉ trình độ A, B về ngoại ngữ và tin học trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
要点
- Thí sinh tự do → phải nộp lệ phí: 50.000 đồng/1 thí sinh cho trình độ A (ngoại ngữ/tin học), 70.000 đồng/1 thí sinh cho trình độ B (ngoại ngữ) và 90.000 đồng/1 thí sinh cho trình độ B (tin học).
- Sở Giáo dục – Đào tạo → được sử dụng toàn bộ số thu lệ phí theo quy định của Bộ Tài chính.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp tăng nguồn kinh phí cho ngành giáo dục để nâng cao chất lượng đào tạo và phát triển kỹ năng ngoại ngữ, tin học cho người dân.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây gánh nặng về chi phí đối với thí sinh tự do đăng ký dự thi.
❓ 常见问题
Lệ phí thi lấy chứng chỉ ngoại ngữ và tin học bao nhiêu?
Lệ phí thi trình độ A là 50.000 đồng/1 thí sinh, trình độ B (ngoại ngữ) là 70.000 đồng/1 thí sinh, trình độ B (tin học) là 90.000 đồng/1 thí sinh.
Lệ phí thu được sẽ được sử dụng như thế nào?
Số lệ phí thu được sẽ được sử dụng 100% cho Sở Giáo dục – Đào tạo theo quy định của Bộ Tài chính.
Quyết định này áp dụng cho đối tượng nào?
Quyết định này áp dụng cho thí sinh tự do đăng ký dự thi lấy chứng chỉ trình độ A, B về ngoại ngữ và tin học trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
Quyết định có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Quyết định này thay thế quyết định nào?
Quyết định này thay thế quyết định số 2571/2006/QĐ-UBND ngày 30 tháng 8 năm 2006.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc Quy định mức thu và sử dụng lệ phí thi lấy chứng chỉ ngoại ngữ, tin học
trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
_______________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Căn cứ Nghị quyết số 04/2006/NQ-HĐND ngày 20 tháng 07 năm 2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh về các Đề án, Tờ trình của Ủy ban nhân dân tỉnh;
Theo đề nghị của liên Sở Giáo dục - Đào tạo và Tài chính tại Công văn số 634/LGDĐT-TC ngày 30 tháng 6 năm 2006,
QUYẾT ĐỊNH :
Điều 1. Nay quy định mức thu và sử dụng lệ phí thi lấy chứng chỉ ngoại ngữ, tin học tại các cơ Sở Giáo - Dục đào tạo trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, cụ thề như sau:
1. Đối tượng nộp lệ phí thi: Là thí sinh tự do đăng ký dự thi lấy chứng chỉ trình độ A, B về ngoại ngữ, tin học.
2. Mức thu:
a. Thi Ngoại ngữ:
- Trình độ A: 50.000 đồng/1 thí sinh;
- Trình độ B: 70.000 đồng/1 thí sinh;
b. Thi tin học:
- Trình độ A: 50.000 đồng/ thí sinh;
- Trình độ B: 90.000 đồng/ thí sinh.
3. Về sử dụng lệ phí: số thu được để lại 100% cho sở Giá dục – Đào tạo sử dụng theo quy định tại khoản 4, phần c, mục III Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 và Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25 tháng 5 năm 2006 của Bộ Tài chính.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế quyết định số 2571/2006/QĐ-UBND ngày 30 tháng 8 năm 2006.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Giáo dục – Đào tạo, Giám đốc Sở Tài chính; Cục trưởng Cục thuế, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。