Quyết định số 48/2017/QĐ-UBND quy định giá cho thuê địa điểm kinh doanh, sân bãi cố định tại Khu kinh tế cửa khẩu Cha Lo; dịch vụ sử dụng diện tích bán hàng và trông giữ xe tại chợ được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước; và dịch vụ thu gom, vận chuyển rác thải sinh hoạt. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 11/12/2017 và thay thế các quyết định trước đó.
적용 범위
Các đơn vị được giao nhiệm vụ thu giá dịch vụ; cá nhân sử dụng dịch vụ tại tỉnh Quảng Bình.
핵심 사항
- kinh doanh tại Khu kinh tế cửa khẩu Cha Lo → được thuê địa điểm kinh doanh và sân bãi cố định với mức giá đã bao gồm thuế VAT (Điều 1.1).
- Cá nhân sử dụng diện tích bán hàng tại chợ được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước → phải trả phí dịch vụ sử dụng diện tích bán hàng với mức giá đã bao gồm thuế VAT (Điều 1.2).
- Cá nhân sử dụng dịch vụ trông giữ xe tại các chợ được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước → phải trả phí dịch vụ trông giữ xe với mức giá đã bao gồm thuế VAT (Điều 1.2).
- Các đơn vị thực hiện thu dịch vụ thu gom, vận chuyển rác thải sinh hoạt sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước → căn cứ vào mức giá tối đa quy định tại Điều 1 để xác định mức cụ thể phù hợp với từng địa bàn (Điều 2).
- Cá nhân sử dụng dịch vụ sử dụng cảng cá, khu neo đậu được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước → phải trả phí theo khung giá đã quy định (Điều 1.4)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giảm gánh nặng về chi phí cho người dân và doanh nghiệp sử dụng dịch vụ công.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong việc xác định mức giá cụ thể phù hợp với từng địa bàn.
❓ 자주 묻는 질문
Mức giá thuê địa điểm kinh doanh tại Khu kinh tế cửa khẩu Cha Lo là bao nhiêu?
Mức giá đã bao gồm thuế VAT, nhưng cụ thể là bao nhiêu chưa được nêu trong quyết định này (Điều 1.1).
Cá nhân sử dụng dịch vụ trông giữ xe tại các chợ có phải trả phí không?
Có, cá nhân sử dụng dịch vụ trông giữ xe tại các chợ được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước phải trả phí với mức giá đã bao gồm thuế VAT (Điều 1.2).
Mức giá tối đa cho dịch vụ thu gom, vận chuyển rác thải sinh hoạt là bao nhiêu?
Mức giá tối đa chưa được nêu cụ thể trong quyết định này (Điều 1.3).
Các đơn vị thực hiện thu dịch vụ có quyền tự xác định mức giá không?
Không, các đơn vị chỉ được căn cứ vào mức giá tối đa và khung giá quy định tại Điều 1 để xác định mức cụ thể phù hợp với từng địa bàn (Điều 2).
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 11 tháng 12 năm 2017 (Điều 3).
전문
TỈNH QUẢNG BÌNH
QUYẾT ĐỊNH
Quy định giá các sản phẩm, dịch vụ do Nhà nước định giá trên địa bàn tỉnh Quảng Bình
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Luật Phí và lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá;
Căn cứ Thông tư số 56/2014/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá;
Căn cứ Thông tư số 25/2014/TT-BTC ngày 17 tháng 02 năm 2014 của Bộ Tài chính quy định phương pháp định giá chung đối với hàng hóa, dịch vụ;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 3479/TTr-STC ngày 07 tháng 11 năm 2017.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Quy định giá các sản phẩm, dịch vụ do Nhà nước định giá trên địa bàn tỉnh Quảng Bình như sau:
1. Quy định giá cho thuê địa điểm kinh doanh và sân bãi cố định tại Khu kinh tế cửa khẩu Cha Lo.
2. Quy định giá cụ thể đối với dịch vụ sử dụng diện tích bán hàng tại chợ được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước và dịch vụ trông giữ xe được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước (mức giá đã bao gồm thuế VAT).
3. Quy định giá tối đa đối với dịch vụ thu gom, vận chuyển rác thải sinh hoạt sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước (mức giá đã bao gồm thuế VAT).
4. Quy định khung giá đối với dịch vụ sử dụng cảng cá, khu neo đậu được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước (mức giá đã bao gồm thuế VAT).
(Chi tiết có các Phụ lục kèm theo)
Điều 2. Các đơn vị được giao nhiệm vụ thu giá dịch vụ thu gom, vận chuyển rác thải sinh hoạt sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước; giá dịch vụ sử dụng cảng cá, khu neo đậu được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước căn cứ vào mức giá tối đa, khung giá quy định tại Điều 1 Quyết định này quy định mức giá cụ thể phù hợp với từng địa bàn nhưng không được vượt quá mức giá tối đa và ngoài khung giá quy định tại Điều 1 Quyết định này để thực hiện thu theo quy định.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 11 tháng 12 năm 2017 và thay thế Quyết định số 44/2016/QĐ-UBND ngày 20 tháng 12 năm 2016 của UBND tỉnh Quảng Bình quy định giá các sản phẩm, dịch vụ chuyển từ phí sang giá dịch vụ do Nhà nước định giá trên địa bàn tỉnh Quảng Bình và Quyết định số 589/QĐ-UBND ngày 28/02/2017 của UBND tỉnh Quảng Bình về việc quy định giá cho thuê địa điểm kinh doanh và sân bãi cố định tại Khu kinh tế cửa khẩu Cha Lo.
Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tư pháp; Trưởng Ban quản lý Khu kinh tế tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.