Chỉ thị số 48/CT-UB Về việc tăng cường công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn thành phố.

Chỉ thị số 48/CT-UB yêu cầu tăng cường công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn thành phố, tập trung vào nông dân. Mục tiêu là hoàn thành việc cấp giấy đến quý I năm 1995 để chào mừng 20 năm giải phóng thành phố.

Document No.48/CT-UB
Document typeDirective
Issuing authorityHồ Chí Minh
Signed byNguyễn Văn Huấn — Phó Chủ tịch thường trực
Updated01/08/2026
SectorTài Nguyên Và Môi Trường
FieldĐất Đai
Issued date01/10/1993
Effective date01/10/1993
Expiry date11/11/1998
StatusExpired
✦ Smart summary

Chỉ thị số 48/CT-UB yêu cầu tăng cường công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn thành phố, tập trung vào nông dân. Mục tiêu là hoàn thành việc cấp giấy đến quý I năm 1995 để chào mừng 20 năm giải phóng thành phố.

Scope of application

Ủy ban nhân dân các quận, huyện và Ban Quản lý đất đai thành phố; các sở ban ngành liên quan; tổ chức, cá nhân, hộ gia đình đang sử dụng đất trên địa bàn thành phố.

Key points

  • Các đơn vị cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất phải tập trung giải quyết cấp giấy cho nông dân, phấn đấu đến cuối năm nay có 50-60% số hộ được cấp giấy, năm 1994 cấp cho 40-50% số hộ còn lại; và đến quý I năm 1995 kết thúc công tác này.
  • Ban Quản lý đất đai thành phố phải giúp địa phương lập kế hoạch, lên phương án kỹ thuật, cung cấp tài liệu, hướng dẫn chuyên môn nghiệp vụ, kiểm tra, nghiệm thu, quản lý, lưu trữ tài liệu.
  • Sở Tài chánh cùng Ban quản lý đất đai và Ủy ban nhân dân các quận, huyện giải quyết kinh phí kịp thời và đầy đủ để hoàn thành mục tiêu đề ra.
  • Tất cả tổ chức, cá nhân, hộ gia đình phải đăng ký việc sử dụng đất của mình khi được thông báo.
  • Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là chứng thư pháp lý xác lập quyền của người sử dụng đất. Mọi sửa đổi, bổ sung trên giấy chứng nhận đều phải thông qua Ban Quản lý đất đai thành phố.

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Tăng cường quyền lợi cho nông dân khi có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, tạo điều kiện thuận lợi cho việc đầu tư và phát triển kinh tế - xã hội.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí thời gian và công sức cho quá trình đăng ký, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.

❓ Frequently asked questions

Công tác này sẽ hoàn thành khi nào?

Theo chỉ thị, công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất phải kết thúc vào quý I năm 1995 để chào mừng 20 năm giải phóng thành phố.

Ai có trách nhiệm đăng ký việc sử dụng đất?

Tất cả tổ chức, cá nhân, hộ gia đình đang sử dụng đất trên địa bàn thành phố phải đăng ký việc sử dụng đất của mình khi được thông báo.

Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất có tác dụng như thế nào?

Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là chứng thư pháp lý xác lập quyền của người sử dụng đất. Mọi sửa đổi, bổ sung trên giấy chứng nhận đều phải thông qua Ban Quản lý đất đai thành phố.

Các đơn vị cấp giấy chứng nhận có mục tiêu cụ thể gì?

Các đơn vị cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất phải tập trung giải quyết cấp giấy cho nông dân, phấn đấu đến cuối năm nay có 50-60% số hộ được cấp giấy, năm 1994 cấp cho 40-50% số hộ còn lại; và đến quý I năm 1995 kết thúc công tác này.

Có yêu cầu về kinh phí để thực hiện nhiệm vụ này không?

Sở Tài chánh cùng Ban quản lý đất đai và Ủy ban nhân dân các quận, huyện phải giải quyết kinh phí kịp thời và đầy đủ để hoàn thành mục tiêu đề ra.

Full text

CHỈ THỊ

 Về việc tăng cường công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất

trên địa bàn thành phố.

____________

 

Thực hiện Chỉ thị số 67/HĐBT ngày 23 tháng 3 năm 1989 của Hội đồng Bộ trưởng (Nay là Chính phủ) về việc triển khai thi hành Luật đất đai 1988 và Quyết định số 201/QĐ-ĐKTK ngày 14 tháng 7 năm 1989 của Tổng cục Quản lý ruộng đất về việc ban hành quy định cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đai trên địa bàn thành phố.

Cho đến nay toàn thành phố mới tổ chức cho 51.894 hộ nông dân đăng ký ruộng đất với diện tích 27.404 ha; cấp được 10.416 giấy chứng nhận, với diện tích 5,995 ha chiếm tỷ lệ 7% so với diện tích đất nông nghiệp toàn thành phố.

Kết quả công tác còn quá chậm, chưa đáp ứng được yêu cầu đặt ra, cũng như chưa đáp ứng được nguyện vọng của người nông dân. Mặt khác trước những yêu cầu mới trong việc thực hiện Nghị quyết 5 của Ban Chấp hành Trung ương “Tiếp tục đổi mới và phát triển kinh tế - xã hội ở nông thôn” và Nghị quyết của Thành ủy thành phố Hồ Chí Minh về vấn đề trên, công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho các hộ nông dân yên tâm đầu tư trên mảnh đất của mình được quyền sử dụng.

Nhằm đáp ứng yêu cầu trên đây, Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo cho các ngành, các cấp: đẩy mạnh tổ chức công tác đăng ký, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho nông dân; trước mắt tập trung lực lượng giải quyết cấp giấy đối đới đất nông nghiệp; từ nay đến 30-4-1995 phải hoàn thành để chào mừng 20 năm giải phóng thành phố.

Để thực hiện nhiệm vụ trên Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu:

1- Ủy ban nhân dân 6 huyện ngoại thành và 5 quận ven gồm: Tân Bình, Quận 8, Quận 6, Gò Vấp, Bình Thạnh tiếp tục đẩy mạnh và tập trung chỉ đạo công tác đăng ký cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quan tâm xét duyệt trước khi cấp giấy. Phấn đấu đến cuối năm nay có 50% - 60% số hộ được cấp giấy, năm 1994 cấp cho 40%- 50% số hộ còn lại; và đến quý I năm 1995 kết thúc công tác này.

2- Ban Quản lý đất đai thành phố có trách nhiệm giúp địa phương lập kế hoạch, lên phương án kỹ thuật, cung cấp tài liệu, hướng dẫn chuyên môn, nghiệp vụ, kiểm tra, nghiệm thu, quản lý, lưu trữ tài liệu v.v… nhằm đạt chỉ tiêu kế hoạch nói trên.

3- Sở Tài chánh cùng Ban quản lý đất đai thành phố và Ủy ban nhân dân các quận, huyện giải quyết kinh phí kịp thời và đầy đủ để hoàn thành mục tiêu đề ra.

4- Những sở ban ngành khác như : Viện Quy hoạch thành phố, Sở Xây dựng, Sở Nhà đất, Sở Tư pháp, Sở Văn hóa thông tin v.v… theo chức năng của mình, có trách nhệim phối hợp và tạo điều kiện để các quận, huyện và Ban quản lý đất đai thành phố hoàn thành tốt nhiệm vụ này.

5- Tất cả những tổ chức, cá nhân, hộ gia đình đang sử dụng đất trên địa bàn thành phố phải có trách nhiệm đăng ký việc sử dụng đất của mình trên địa bàn thành phố khi được thông báo.

6- Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là chứng thư pháp lý xác lập quyền của người sử dụng đất. Vì vậy, khi giải quyết những vấn đề có liên quan đến đất đai như tranh chấp, bồi thường, thế chấp, chuyển quyền sử dụng, chuyển đổi, thừa kế, cho thuê… đều phải lấy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất làm căn cứ.

Mọi sửa đổi, bổ sung trên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đều phải thông qua Ban Quản lý đất đai thành phố.

Công tác đăng ký cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là một trong những công tác có ý nghĩa kinh tế, chính trị và xã hội to lớn. Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu các ban ngành thành phố và Ủy ban nhân dân địa phương các cấp cần phải quán triệt và thực hiện tốt chủ trương này.-

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

No relations map for this document yet.