Chỉ thị số 48/CT-UB-NCVX của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát động cuộc vận động toàn dân thực hiện '10 điều Quy ước về vệ sinh, văn minh đường phố' để kỷ niệm 300 năm thành lập thành phố. Các quy định bao gồm việc không xả rác, phóng uế, nhậu say, chiếm dụng vỉa hè, gây ồn ào, ăn mặc lịch sự, bảo vệ cây xanh, tuân thủ luật đi đường và không treo dán quảng cáo tùy tiện.
적용 범위
Người dân thành phố Hồ Chí Minh
핵심 사항
- Người dân → không được xả rác nơi công cộng (Điều 1)
- Người dân → không được phóng uế và khạc nhổ bừa bãi ở đường phố, nơi công cộng (Điều 2)
- Người dân → không được nhậu say và làm mất trật tự nơi công cộng (Điều 3)
- Người dân → không được chiếm dụng vỉa hè, lề đường, công viên, nơi công cộng làm chỗ ở (Điều 4)
- Người dân → không được gây ồn ào, đánh nhau trên đường phố và nơi công cộng (Điều 5)
- Người dân → ăn mặc sạch sẽ, lịch sự khi ra đường (Điều 6)
- Người dân → bảo vệ cây xanh, hoa kiểng nơi công cộng và khuyến khích trồng cây xanh, hoa kiểng (Điều 7)
- Người dân → thực hiện tốt luật đi đường (Điều 8)
- Người dân → không được mua, bán lấn chiếm lòng lề đường ở những khu vực không được phép mua bán (Điều 9)
- Người dân → không được treo dán, viết vẽ quảng cáo rao vặt tùy tiện ở nơi công cộng (Điều 10)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Tăng cường ý thức bảo vệ môi trường và văn minh đô thị của người dân.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho việc kinh doanh nhỏ lẻ ở khu vực không được phép mua bán.
❓ 자주 묻는 질문
Người dân cần tuân thủ những quy định gì?
Người dân cần tuân thủ các quy định như không xả rác nơi công cộng, không phóng uế và khạc nhổ bừa bãi ở đường phố, không nhậu say và làm mất trật tự nơi công cộng, không chiếm dụng vỉa hè, lề đường, công viên, nơi công cộng làm chỗ ở, không gây ồn ào, đánh nhau trên đường phố và nơi công cộng, ăn mặc sạch sẽ, lịch sự khi ra đường, bảo vệ cây xanh, hoa kiểng nơi công cộng, thực hiện tốt luật đi đường, không mua, bán lấn chiếm lòng lề đường ở những khu vực không được phép mua bán, không treo dán, viết vẽ quảng cáo rao vặt tùy tiện ở nơi công cộng (Điều 1-10).
Các hình thức vận động do ai thực hiện?
Ngành Văn hóa thông tin sẽ tổ chức triển khai phổ biến và tuyên truyền cổ động sâu rộng các điều quy ước. Các đoàn thể và mặt trận sẽ có kế hoạch triển khai và vận động phù hợp đối tượng (Điều 1-2).
Các cơ quan nào chịu trách nhiệm kiểm tra thực hiện?
Ủy ban nhân dân phường-xã phối hợp với mặt trận và các đoàn thể sẽ làm nòng cốt tổ chức triển khai thực hiện đến tổ dân phố, đến từng hội viên. Ban chỉ đạo 'Toàn dân xây dựng cuộc sống mới ở khu dân cư' sẽ phối hợp cùng Ban chỉ đạo 814/TTg của thành phố theo dõi, kiểm tra tình hình và kết quả thực hiện (Điều 3-5).
Có chế tài xử phạt nếu vi phạm các quy định này không?
Văn bản chỉ đề cập đến việc phát động và vận động thực hiện, không nêu rõ về chế tài xử phạt (Điều 6-10).
Các hoạt động kinh doanh nhỏ lẻ có bị ảnh hưởng không?
Việc mua bán lấn chiếm lòng lề đường ở những khu vực không được phép mua bán sẽ bị cấm (Điều 9), có thể gây khó khăn cho các hoạt động kinh doanh nhỏ lẻ trong khu vực này.
전문
|
ỦY BAN NHÂN DÂN |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 48/CT-UB-NCVX |
TP. Hồ Chí Minh, ngày 29 tháng 12 năm 1997 |
CHỈ THỊ
Về việc phát động nhân dân thành phố thực hiện “10 điều
Quy ước về vệ sinh, văn minh đường phố”
_________________
300 năm Sài Gòn – Thành phố Hồ Chí Minh – một sự kiện lịch sử quan trọng đối với người dân thành phố. Để góp phần làm cho bộ mặt thành phố sạch đẹp, để tiếp tục xây dựng nếp sống văn minh đô thị, Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh phát động “Cuộc vận động toàn dân làm đẹp thành phố”. Trước mắt cần triển khai thực hiện “10 điều quy ước về vệ sinh, văn minh đường phố”, coi đây là một công trình thiết thực kỷ niệm thành phố 300 năm.
1. Không xả rác nơi công cộng.
2. Không phóng uế và khạc nhổ bừa bãi ở đường phố, nơi công cộng.
3. Không nhậu say và làm mất trật tự nơi công cộng.
4. Không chiếm dụng vỉa hè, lề đường, công viên, nơi công cộng làm chỗ ở.
5. Không gây ồn ào, đánh nhau trên đường phố và nơi công cộng.
6. Ăn mặc sạch sẽ, lịch sự khi ra đường (không ở trần hoặc mặc quần áo ngủ)
7. Bảo vệ cây xanh, hoa kiểng nơi công cộng và khuyến khích mọi nhà trồng cây xanh, hoa kiểng.
8. Thực hiện tốt luật đi đường.
9. Không mua, bán lấn chiếm lòng lề đường ở những khu vực không được phép mua bán.
10. Không treo dán, viết vẽ quảng cáo rao vặt tùy tiện ở nơi công cộng.
- Giao cho Ngành Văn hóa thông tin tổ chức triển khai phổ biến và tuyên truyền cổ động sâu rộng các điều quy ước nói trên.
- Giao cho các đoàn thể và mặt trận có kế hoạch triển khai và có những hình thức vận động phù hợp đối tượng.
- Giao cho Ủy ban nhân dân phường-xã phối hợp với mặt trận và các đoàn thể (phụ nữ, thanh niên, Hội cựu chiến binh…) làm nòng cốt tổ chức triển khai thực hiện đến tổ dân phố, đến từng hội viên.
- Giao cho Ban chỉ đạo “Toàn dân xây dựng cuộc sống mới ở khu dân cư” phối hợp cùng Ban chỉ đạo 814/TTg của thành phố theo dõi chỉ đạo, kiểm tra tình hình và kết quả thực hiện, đề xuất biểu dương khen thưởng để từng bước xây dựng nếp sống văn minh của người dân thành phố Hồ Chí Minh.
Ủy ban nhân dân thành phố kêu gọi các ngành, các cấp, các tầng lớp nhân dân thành phố, mọi người, mọi nhà cùng nhau thực hiện tốt các điều quy ước về nếp sống vệ sinh, văn minh đô thị làm cho thành phố Hồ Chí Minh ngày càng đẹp hơn, văn minh hơn.
|
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Phạm Phương Thảo |
관계도
이 문서의 관계도가 아직 없습니다.