Quyết định số 49/2019/QĐ-UBND sửa đổi, bãi bỏ một số điều của Quy định về tổ chức, quản lý, công bố hoạt động của bãi đỗ xe trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng. Các thay đổi chính liên quan đến việc đăng ký kinh doanh và quản lý bãi đỗ xe nội bộ cũng như bãi đỗ xe công cộng.
适用范围
Tổ chức, cá nhân quản lý, kinh doanh bãi đỗ xe trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng
要点
- Tổ chức, cá nhân quản lý, kinh doanh bãi đỗ xe phải đăng ký kinh doanh theo quy định hiện hành.
- Bãi đỗ xe nội bộ do tổ chức, cá nhân sở hữu tự quản lý, khai thác; có hoạt động kinh doanh thì thực hiện các quy định về kinh doanh bãi đỗ xe.
- Bãi đỗ xe công cộng có hoạt động kinh doanh do tổ chức, cá nhân đầu tư xây dựng tự quản lý khai thác hoặc nhượng quyền cho tổ chức, cá nhân khác thuê kinh doanh, khai thác theo quy định hiện hành.
- Điều 7 và một số điểm của Điều 8 của Quy định về bãi đỗ xe trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng được bãi bỏ.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giảm gánh nặng thủ tục hành chính cho tổ chức, cá nhân quản lý bãi đỗ xe.
- Tác động tiêu cực: Có thể dẫn đến sự không rõ ràng trong việc quản lý và khai thác bãi đỗ xe công cộng.
❓ 常见问题
Các tổ chức, cá nhân quản lý bãi đỗ xe cần thực hiện điều gì?
Tổ chức, cá nhân quản lý, kinh doanh bãi đỗ xe phải đăng ký kinh doanh theo quy định hiện hành.
Bãi đỗ xe nội bộ và bãi đỗ xe công cộng có khác biệt như thế nào trong việc quản lý?
Bãi đỗ xe nội bộ do tổ chức, cá nhân sở hữu tự quản lý, khai thác; có hoạt động kinh doanh thì thực hiện các quy định về kinh doanh bãi đỗ xe. Bãi đỗ xe công cộng có hoạt động kinh doanh do tổ chức, cá nhân đầu tư xây dựng tự quản lý khai thác hoặc nhượng quyền cho tổ chức, cá nhân khác thuê kinh doanh, khai thác theo quy định hiện hành.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 12 năm 2019.
Các điều khoản cụ thể của Quy định về bãi đỗ xe trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng bị bãi bỏ là gì?
Điều 7; điểm b, khoản 6 và điểm b khoản 7, Điều 8 của Quy định về tổ chức, quản lý, công bố hoạt động của bãi đỗ xe trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng và Phụ lục ban hành kèm theo Quyết định số 24/2018/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2018 của UBND tỉnh Lâm Đồng.
Ai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?
Chánh Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Đà Lạt và Bảo Lộc và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Sửa đổi, bãi bỏ một số điều của Quy định về tổ chức, quản lý, công bố hoạt động của bãi đỗ xe trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng ban hành kèm theo Quyết định số 24/2018/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2018 của UBND tỉnh Lâm Đồng
_________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 13 tháng 11 năm 2008;
Căn cứ Thông tư số 63/2014/TT-BGTVT ngày 07 tháng 11 năm 2014 của Bộ Giao thông vận tải quy định về tổ chức, quản lý hoạt động vận tải bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ;
Theo đề nghị của Giám đốc Giao thông vận tải.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Sửa đổi một số điều của Quy định về tổ chức, quản lý, công bố hoạt động của bãi đỗ xe trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng ban hành kèm theo Quyết định số 24/2018/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2018 của UBND tỉnh Lâm Đồng:
1. Khoản 3, Điều 4 được sửa đổi như sau:
"3. Tổ chức, cá nhân quản lý, kinh doanh bãi đỗ xe phải thực hiện đăng ký kinh doanh theo quy định hiện hành."
2. Điều 6 được sửa đổi như sau:
"Điều 6. Quy định về quản lý, khai thác bãi đỗ xe
1. Bãi đỗ xe nội bộ do tổ chức, cá nhân sở hữu bãi đỗ xe tự quản lý, khai thác; trường hợp có hoạt động kinh doanh bãi đỗ xe thì phải thực hiện theo các quy định về kinh doanh bãi đỗ xe.
2. Bãi đỗ xe công cộng có hoạt động kinh doanh do tổ chức, cá nhân đầu tư xây dựng tự quản lý khai thác hoặc nhượng quyền, cho tổ chức, cá nhân khác thuê kinh doanh, khai thác theo quy định hiện hành."
Điều 2. Bãi bỏ Điều 7; điểm b, khoản 6 và điểm b khoản 7, Điều 8 của Quy định về tổ chức, quản lý, công bố hoạt động của bãi đỗ xe trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng và Phụ lục ban hành kèm theo Quyết định số 24/2018/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2018 của UBND tỉnh Lâm Đồng.
Điều 3. Trách nhiệm tổ chức thực hiện
Chánh Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Đà Lạt và Bảo Lộc và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Điều 4. Điều khoản thi hành
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 12 năm 2019./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。