Quyết định 4948/QĐ-UBND năm 2010 công bố bổ sung và thay thế các thủ tục hành chính áp dụng tại phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Quyết định 4948/QĐ-UBND năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh công bố bổ sung và thay thế các thủ tục hành chính áp dụng tại phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố. Quyết định này quy định trách nhiệm cập nhật thủ tục hành chính cho các cơ quan liên quan và có hiệu lực từ ngày ký.

Document No.4948/QĐ-UBND
Document typeDecision
Issuing authorityHồ Chí Minh
Signed byLê Hoàng Quân — Chủ tịch
Updated23/07/2026
FieldChưa Phân Loại
Issued date05/11/2010
Effective date05/11/2010
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Quyết định 4948/QĐ-UBND năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh công bố bổ sung và thay thế các thủ tục hành chính áp dụng tại phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố. Quyết định này quy định trách nhiệm cập nhật thủ tục hành chính cho các cơ quan liên quan và có hiệu lực từ ngày ký.

Scope of application

Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh; Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân, Thủ trưởng các sở, ban ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các phường - xã, thị trấn và các cá nhân, tổ chức có liên quan.

Key points

  • Công bố bổ sung và thay thế các thủ tục hành chính áp dụng tại phường - xã, thị trấn trong lĩnh vực Giáo dục và Đất đai trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.
  • Thủ tục hành chính được sửa đổi hoặc bãi bỏ sau ngày Quyết định có hiệu lực phải cập nhật để công bố.
  • Các cơ quan liên quan phải cập nhật thủ tục hành chính trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày văn bản quy định thủ tục hành chính có hiệu lực thi hành.
  • Thủ tục hành chính chưa được công bố hoặc có sự khác biệt so với nội dung do cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành cũng phải cập nhật để công bố.
  • Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Giúp đơn giản hóa thủ tục hành chính, tạo thuận lợi cho người dân và doanh nghiệp trong việc thực hiện các thủ tục liên quan.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn ban đầu cho các cơ quan chức năng trong quá trình cập nhật thủ tục hành chính.

❓ Frequently asked questions

Công bố bổ sung và thay thế các thủ tục hành chính khi nào?

Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký, và các thủ tục hành chính mới phải được cập nhật trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày văn bản quy định thủ tục hành chính có hiệu lực thi hành.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm cập nhật thủ tục hành chính?

Chủ yếu là Tổ trưởng Tổ công tác thực hiện Đề án 30 của Ủy ban nhân dân thành phố, phối hợp với các cơ quan có liên quan.

Nếu thủ tục hành chính được sửa đổi hoặc bãi bỏ sau ngày Quyết định này có hiệu lực thì phải làm gì?

Phải cập nhật và công bố theo quy định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

Thời hạn cập nhật thủ tục hành chính là bao lâu?

Thời hạn cập nhật hoặc loại bỏ thủ tục hành chính này chậm nhất không quá 10 ngày, kể từ ngày văn bản quy định thủ tục hành chính có hiệu lực thi hành.

Quyết định này áp dụng cho lĩnh vực nào?

Quyết định này áp dụng trong lĩnh vực Giáo dục và Đất đai trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

Full text

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 4948/QĐ-UBND
Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 5 tháng 11 năm 2010

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ BỔ SUNG VÀ THAY THẾ CÁC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ÁP DỤNG TẠI PHƯỜNG - XÃ, THỊ TRẤN TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 30/QĐ-TTg ngày 10 tháng 01 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án Đơn giản hóa thủ tục hành chính trên các lĩnh vực quản lý nhà nước giai đoạn 2007 - 2010;

Căn cứ Quyết định số 07/QĐ-TTg ngày 04 tháng 01 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Kế hoạch thực hiện Đề án Đơn giản hóa thủ tục hành chính trên các lĩnh vực quản lý nhà nước giai đoạn 2007 - 2010;

Căn cứ Quyết định số 48/2010/QĐ-UBND ngày 20 tháng 7 năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc bãi bỏ các văn bản của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh quy định thủ tục hành chính áp dụng tại Ủy ban nhân dân quận - huyện trong lĩnh vực Tiêu chuẩn nhà giáo, cán bộ quản lý và lĩnh vực Giáo dục và đào tạo;

Thực hiện Công văn số 1223/TTg-TCCV ngày 26 tháng 02 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc công bố bộ thủ tục hành chính chung áp dụng tại cấp xã trên địa bàn thành phố và Công văn số 227/CCTTHC ngày 09 tháng 6 năm 2010 của Tổ công tác chuyên trách cải cách thủ tục hành chính của Thủ tướng Chính phủ về việc triển khai giai đoạn 3;

Xét đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Tổ trưởng Tổ công tác thực hiện Đề án 30 tại Tờ trình số 28/TTr-ĐA30 ngày 02 tháng 11 năm 2010,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công bố bổ sung và thay thế kèm theo Quyết định này các thủ tục hành chính áp dụng tại phường - xã, thị trấn trong lĩnh vực Giáo dục và lĩnh vực Đất đai trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

1. Trường hợp thủ tục hành chính nêu tại Quyết định này được cơ quan nhà nước có thẩm quyền sửa đổi hoặc bãi bỏ sau ngày Quyết định này có hiệu lực và các thủ tục hành chính mới được ban hành thì áp dụng đúng quy định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền và phải cập nhật để công bố.

2. Trường hợp thủ tục hành chính do cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành nhưng chưa được công bố tại Quyết định này hoặc có sự khác biệt giữa nội dung thủ tục hành chính được công bố tại Quyết định này thì được áp dụng theo đúng quy định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền và phải cập nhật để công bố.

Điều 2. Tổ trưởng Tổ công tác thực hiện Đề án 30 của Ủy ban nhân dân thành phố có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan thường xuyên cập nhật để trình Ủy ban nhân dân thành phố công bố những thủ tục hành chính nêu tại khoản 1 Điều 1 Quyết định này. Thời hạn cập nhật hoặc loại bỏ thủ tục hành chính này chậm nhất không quá 10 ngày, kể từ ngày văn bản quy định thủ tục hành chính có hiệu lực thi hành.

Đối với các thủ tục hành chính nêu tại khoản 2 Điều 1 Quyết định này, Tổ trưởng Tổ công tác thực hiện Đề án 30 của Ủy ban nhân dân thành phố có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan cập nhật để trình Ủy ban nhân dân thành phố công bố trong thời hạn không quá 10 ngày, kể từ ngày phát hiện có sự khác biệt giữa nội dung thủ tục hành chính do cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành và thủ tục hành chính được công bố tại Quyết định này hoặc thủ tục hành chính chưa được công bố.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các phường - xã, thị trấn và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH
Lê Hoàng Quân
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 4
11/2003/QH11 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân số 11/2003/QH11 Expired
4948/QĐ-UBND
Quyết định 4948/QĐ-UBND năm 2010 công bố bổ sung và thay thế các thủ tục hành chính áp dụng tại phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.