Quyết định số 55/2004/QĐ-UB Về việc giao chỉ tiêu kế hoạch vốn đến bù di dân giải phóng mặt bằng cộng trường thuỷ điện Sơn La

文号55/2004/QĐ-UB
文件类型决定
发布机关Sơn La
签署人Đỗ Ngọc Mạc — Phó Chủ tịch
更新01/07/2026
行业Kế Hoạch Và Đầu Tư
领域Chưa Phân Loại
发布日期17/05/2004
生效日期17/05/2004
失效日期17/09/2004
状态已失效
本文件的摘要正在更新中。

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH SƠN LA

Về việc giao chỉ tiêu kế hoạch vốn đến bù di dân giải phóng mặt bằng cộng trường thuỷ điện Sơn La.

______________________

 UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

Căn cứ luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi);

Căn cứ quyết định số 92/QĐ- TTg ngày 15/01/2004 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt dự án đầu tư nhà máy thuỷ điện Sơn La;

Căn cứ công văn số 3125/TC-ĐT ngày 25/3/2004 của Bộ Tài chính về việc thông báo kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2004 cho dự án tái định cư thuỷ điện Sơn La;

Căn cứ ý kiến chỉ đạo của Thường trực Tỉnh uỷ Sơn La tại công văn số 758/CV-TU ngày 19/4/2004;

Theo đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại tờ trình số: 228/TT-KH ngày 13 tháng 5 năm 2004.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao chỉ tiêu kế hoạch vốn đền bù di dân giai phóng mặt bằng công trường thuỷ điện Sơn La và điểm tiếp nhận dân đến như sau:

Tổng mức vốn giao: 10.000 triệu đồng. Trong đó:

- Đền bù giải phóng mặt bằng công trường thuỷ điện: 8.000 triệu đồng.

- Đền bù khu vực bản Hôm- xã Chiềng Cọ- Thị xã Sơn La để tiếp nhận các hộ tái định cư: 2.000 triệu đồng.

Nguồn vốn: Trái phiếu Chính phủ.

Điều 2. Việc thanh toán giá trị đền bù chi được thực hiện khi có quyết định phê duyệt của UBND tỉnh.

Ban quản lý dự án di dân tái định cư thuỷ điện Sơn La có trách nhiệm tính toán giá trị đền bù trình UBND tỉnh; đồng thời căn cứ vào chí liêu ke hoạch được giao, chỉ đạo các Ban quản lý dự án huyện Mường La và Thị xã thanh toán đủ. đúng mục đích, đúng đối tượng và quyết toán theo quy định hiện hành.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh văn phòng HĐND-UBND tỉnh; Giám đốc các Sở Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên môi trường; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Giám đốc Ban quản lý dự án di dân tái định cư thuỷ điện Sơn La; Chủ tịch UBND Thị xã; Chủ tịch UBND huyện Mường La; Giám đốc các doanh nghiệp, các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

55/2004/QĐ-UB
Quyết định số 55/2004/QĐ-UB Về việc giao chỉ tiêu kế hoạch vốn đến bù di dân giải phóng mặt bằng cộng trường thuỷ điện Sơn La
已失效
↓ 受本文件影响的文件
替代 2
114/2004/QĐ-UB Quyết định số 114/2004/QĐ-UB Về việc: Bổ sung nội dung Quyết định số 102/2004/QĐ-UB ngày 23/8/2004 của UBND tỉnh Sơn la 生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。