Quyết định số 56/2005/QĐ-UBND V/v quy định khu vực hạn chế hoạt động tại vùng biên giới biển Thái Bình

Quyết định số 56/2005/QĐ-UBND quy định các khu vực hạn chế hoạt động tại vùng biên giới biển Thái Bình, bao gồm trường bắn và khu rừng bảo tồn. Quyết định này nhằm đảm bảo an ninh quốc phòng và bảo vệ môi trường.

문서 번호56/2005/QĐ-UBND
문서 유형결정
발행 기관Hưng Yên
서명자Nguyễn Duy Việt — Chủ tịch
업데이트28. 07. 2026
산업Công Thương
분야Chưa Phân Loại
발행일09. 09. 2005
발효일19. 09. 2005
효력 만료일31. 12. 2023
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định số 56/2005/QĐ-UBND quy định các khu vực hạn chế hoạt động tại vùng biên giới biển Thái Bình, bao gồm trường bắn và khu rừng bảo tồn. Quyết định này nhằm đảm bảo an ninh quốc phòng và bảo vệ môi trường.

적용 범위

Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh, Sở Tài nguyên và Môi trường, Hội Chữ thập đỏ, các ngành liên quan, Bộ Chỉ huy Biên phòng tỉnh, Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc sở, Thủ trưởng các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND huyện Tiền Hải, Thái Thụy.

핵심 사항

  • Trường bắn thuộc thôn Hải Long, xã Đông Hoàng, huyện Tiền Hải và xóm mới xã Thái Đô, huyện Thái Thụy được quy định cụ thể về tọa độ.
  • Khu rừng bảo tồn thuộc rừng ngập mặn xã Thụy Trường, huyện Thái Thụy cũng có tọa độ xác định rõ ràng.
  • Khu vực biển sau trường bắn thôn Hải Long, xã Đông Hoàng, huyện Tiền Hải được quy định về toạ độ.
  • Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh, Sở Tài nguyên và Môi trường, Hội Chữ thập đỏ và các ngành liên quan phải xây dựng quy chế quản lý các vùng hạn chế hoạt động và cắm biển báo theo quy định.
  • Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc sở, Thủ trưởng các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND huyện Tiền Hải, Thái Thụy chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Đảm bảo an ninh quốc phòng và bảo vệ môi trường.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho hoạt động kinh tế - xã hội trong khu vực hạn chế hoạt động.

❓ 자주 묻는 질문

Các khu vực nào được quy định trong quyết định này?

Quyết định quy định các khu vực trường bắn, khu rừng bảo tồn và khu vực biển sau trường bắn thuộc huyện Tiền Hải và Thái Thụy.

Ai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?

Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc sở, Thủ trưởng các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND huyện Tiền Hải, Thái Thụy chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Các khu vực hạn chế hoạt động được xác định như thế nào?

Các khu vực hạn chế hoạt động được xác định bằng tọa độ trên bản đồ UTM tỷ lệ 1:50.000 và Hải đồ từ cửa Lục đến cửa Ba Lạt, tỷ lệ 1:100.000.

Các ngành liên quan cần làm gì theo quyết định này?

Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh, Sở Tài nguyên và Môi trường, Hội Chữ thập đỏ và các ngành liên quan phải xây dựng quy chế quản lý các vùng hạn chế hoạt động và cắm biển báo theo quy định.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

전문

QUYẾT ĐỊNH

V/v quy định khu vực hạn chế hoạt động tại vùng biên giới biển Thái Bình

_______________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định 161/2003/NĐ-CP của Chính phủ về quy chế khu vực biên giới biển; Thông tư số 89/2004/TT-BQP ngày 19/6/2004 của Bộ Quốc phòng hướng dẫn thực hiện Nghị định 161;

Căn cứ kết quả khảo sát khu vực biên giới biển Thái Bình;

Xét đề nghị của Chỉ huy trưởng Bộ đội Biên phòng tỉnh.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Quy định các khu vực hạn chế hoạt động tại vùng biên giới biển Thái Bình như sau:

1- Khu vực trường bắn thuộc thôn Hải Long, xã Đông Hoàng, huyện Tiền Hải, tọa độ: 59500 - 66300; 59350 - 67750; 58350 - 67250; 58500 - 66800.

2- Khu vực trường bắn thuộc xóm mới xã Thái Đô, huyện Thái Thụy, toạ độ 65000 -65000; 64750 - 65200; 64750 - 64700; .64900 - 64750.

3- Khu rừng bảo tồn thuộc rừng ngập mặn xã Thụy Trường, huyện Thái Thụy, toạ độ 81000 - 70300; 81500 - 70150; 78500 - 69650; 78250 - 70350.

4- Khu vực biển sau trường bắn thôn Hải Long, xã Đông Hoàng, huyện Tiền Hải, toạ độ: 20°26’12”N - 106l,36’00”E; 20°27’00”N - 106°44’00”E.

20°22’10”N - 106°44’30”E; 20°24’30”N - 106°36’00”E.

Các toạ độ trên được xác định trên bản đồ UTM tỷ lệ 1:50.000, in năm 1986 và Hải đồ từ cửa Lục đến cửa Ba Lạt, tỷ lệ 1:100.000 in năm 1980.

Điều 2. Bộ Chỉ .huy quân sự tỉnh, Sở Tài nguyên và Môi trường, Hội Chữ thập đỏ và các ngành có liên quan căn cứ vào chức năng nhiệm vụ chủ trì phối hợp với Bộ Chỉ huy Biên phòng tỉnh xây dựng quy chế quản lý các vùng hạn chế hoạt động và cắm các loại biển báo theo quy định.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc sở, Thủ trưởng các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND huyện Tiền Hải, Thái Thụy chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

56/2005/QĐ-UBND
Quyết định số 56/2005/QĐ-UBND V/v quy định khu vực hạn chế hoạt động tại vùng biên giới biển Thái Bình
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.