Nghị quyết số 57/2013/NQ-HĐND Quy định mức thu và tỷ lệ phần trăm trích lại cho cơ quan thu phí bảo vệ môi trường đối với nươc thải sinh hoat trên đia bàn tỉnh Sơn La

Nghị quyết số 57/2013/NQ-HĐND quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Sơn La và tỷ lệ trích lại cho cơ quan thu phí. Nó áp dụng cho các đơn vị cung cấp nước sạch, UBND xã, phường, thị trấn, và có hiệu lực từ 1/1/2014.

Số hiệu57/2013/NQ-HĐND
Loại văn bảnNghị quyết
Cơ quan ban hànhSơn La
Người kýHoàng Văn Chất — Chủ tịch
Cập nhật19/07/2026
Lĩnh vựcChưa Phân Loại
Ngày ban hành12/12/2013
Ngày áp dụng01/01/2014
Ngày hết hiệu lực26/07/2014
Tình trạngHết hiệu lực
✦ Tóm lược thông minh

Nghị quyết số 57/2013/NQ-HĐND quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Sơn La và tỷ lệ trích lại cho cơ quan thu phí. Nó áp dụng cho các đơn vị cung cấp nước sạch, UBND xã, phường, thị trấn, và có hiệu lực từ 1/1/2014.

Đối tượng áp dụng

Đơn vị cung cấp nước sạch, UBND xã, phường, thị trấn

Các điểm cốt lõi

  • Đơn vị cung cấp nước sạch được trích lại 10% phí thu được trước khi nộp vào ngân sách nhà nước để trang trải chi phí công việc, dịch vụ thu phí.
  • Đơn vị cung cấp nước sạch phải kê khai, nộp và quyết toán số tiền phí còn lại 90% vào ngân sách nhà nước theo quy định.
  • UBND xã, phường, thị trấn trực tiếp thu phí được trích lại 15% phí thu được trước khi nộp vào ngân sách nhà nước để trang trải chi phí công việc, dịch vụ thu phí.
  • UBND xã, phường, thị trấn trực tiếp thu phí phải kê khai, nộp và quyết toán số tiền phí còn lại 85% vào ngân sách nhà nước theo quy định.
  • Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1/1/2014 và thay thế Nghị quyết cũ.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Doanh nghiệp cung cấp nước sạch sẽ giảm gánh nặng về chi phí quản lý, nhưng phải tuân thủ quy định kê khai, nộp tiền phí.
  • UBND xã, phường, thị trấn sẽ tăng thêm nguồn thu từ việc thu phí bảo vệ môi trường, giúp cải thiện công tác quản lý và bảo vệ môi trường.

❓ Câu hỏi thường gặp

Mức trích lại cho đơn vị cung cấp nước sạch là bao nhiêu?

Đơn vị cung cấp nước sạch được trích lại 10% phí thu được trước khi nộp vào ngân sách nhà nước.

UBND xã, phường, thị trấn có thể trích lại bao nhiêu phần trăm từ phí thu được?

UBND xã, phường, thị trấn trực tiếp thu phí được trích lại 15% phí thu được trước khi nộp vào ngân sách nhà nước.

Nghị quyết này áp dụng cho ai?

Nghị quyết áp dụng cho đơn vị cung cấp nước sạch và UBND xã, phường, thị trấn.

Thời điểm nào Nghị quyết có hiệu lực?

Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1/1/2014.

UBND xã, phường, thị trấn phải làm gì với số tiền phí còn lại sau khi trích lại?

UBND xã, phường, thị trấn phải kê khai, nộp và quyết toán số tiền phí còn lại 85% vào ngân sách nhà nước theo quy định.

Toàn văn

NGHỊ QUYẾT

Quy định mức thu và tỷ lệ phần trăm trích lại cho cơ quan thu phí bảo vệ môi trường

đối với nươc thải sinh hoat trên đia bàn tỉnh Sơn La

__________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

KHÓA XIII KỲ HỌP THỨ 7

 

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND năm 2004; Pháp lệnh Phí và Lệ phí; Nghị định số 25/2013/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải; Thông tư liên tịch số 63/2013/TTLT-BTC-BTNMT ngày 15 tháng 5 năm 2013 của Bộ Tài chính, Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn thực hiện Nghị định số 25/2013/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải.

Xét Tờ trình số 231/TTr-UBND ngày 02 tháng 12 năm 2013 của UBND tỉnh quy định mức thu và tỷ lệ phần trăm trích lại cho cơ quan thu phí bảo về môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Sơn La; Báo cáo thẩm tra số 333/BC-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2013 của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh; tổng hợp ý kiến thảo luận của các vị đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

 

QUYẾT NGHỊ:

 

Điều 1. Quy định phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt, như sau:

1. Mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt

1.1. Trường hợp sử dụng nước sinh hoạt từ hệ thống cấp nước tập trung (có Phụ lục chi tiết số 01 kèm theo).

1.2. Trường hợp các tổ chức, hộ gia đình tự khai thác nước (có Phụ lục chi tiết số 02 kèm theo).

2. Quản lý và sử dụng phí

2.1. Đối với nước thải sinh hoạt do đơn vị cung cấp nước sạch thu phí.

a) Đơn vị cung cấp nước sạch được trích để lại 10% trên tổng số tiền phí thu được trước khi nộp vào Ngân sách nhà nước để trang trải chi phí cho việc thực hiện công việc, dịch vụ thu phí theo chế độ quy định.

b) Đơn vị cung cấp nước sạch có trách nhiệm kê khai, nộp và quyết toán số tiền phí còn lại 90% vào Ngân sách nhà nước theo chương, mục, tiểu mục tương ứng của mục lục Ngân sách nhà nước hiện hành.

2.2. Đối với nước thải sinh hoạt do các tổ chức, cá nhân, hộ gia đình, cơ sở kinh doanh, dịch vụ tự khai thác nước.

a) UBND xã, phường, thị trấn trực tiếp thu phí được trích để lại 15% trên tổng số tiền phí thu được trước khi nộp vào Ngân sách nhà nước để trang trải chi phí cho việc thực hiện công việc, dịch vụ thu phí theo chế độ quy định.

b) UBND xã, phường, thị trấn trực tiếp thu phí có trách nhiệm kê khai, nộp và quyết toán số tiền phí còn lại 85% vào Ngân sách nhà nước theo chương, mục, tiểu mục tương ứng của mục lục Ngân sách nhà nước hiện hành.

Điều 2. Hiệu lực thi hành

Nghị quyết có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2014 và thay thế Nghị quyết số 45/2004/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2004 của HĐND tỉnh quy định về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Sơn La.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. UBND tỉnh chỉ đạo tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

2. Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND tỉnh, các vị đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh Sơn La khóa XIII, kỳ họp lần thứ 7 thông qua ngày 12 tháng 12 năm 2013./.

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Bị thay thế bởi 1
57/2013/NQ-HĐND
Nghị quyết số 57/2013/NQ-HĐND Quy định mức thu và tỷ lệ phần trăm trích lại cho cơ quan thu phí bảo vệ môi trường đối với nươc thải sinh hoat trên đia bàn tỉnh Sơn La
Hết hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.