Nghị quyết số 57/2013/NQ-HĐND Về việc bổ sung, điều chỉnh và bãi bỏ một số loại phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh

Nghị quyết số 57/2013/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Tĩnh điều chỉnh, bổ sung mức thu phí vệ sinh và lệ phí chợ thị xã Hồng Lĩnh; bãi bỏ một số loại phí như phí đậu xe. Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 8 năm 2013.

Số hiệu57/2013/NQ-HĐND
Loại văn bảnNghị quyết
Cơ quan ban hànhHà Tĩnh
Người kýNguyễn Thanh Bình — Chủ tịch
Cập nhật20/07/2026
NgànhTài Chính
Lĩnh vựcQuản Lý ThuếPhíLệ Phí Và Thu Khác Của Ngân Sách Nhà Nước
Ngày ban hành13/07/2013
Ngày áp dụng13/07/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngCòn hiệu lực
✦ Tóm lược thông minh

Nghị quyết số 57/2013/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Tĩnh điều chỉnh, bổ sung mức thu phí vệ sinh và lệ phí chợ thị xã Hồng Lĩnh; bãi bỏ một số loại phí như phí đậu xe. Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 8 năm 2013.

Đối tượng áp dụng

Cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, người dân và tổ chức trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh.

Các điểm cốt lõi

  • thu phí vệ sinh môi trường → điều chỉnh mức thu theo phụ lục số 01
  • Phí chợ thị xã Hồng Lĩnh → điều chỉnh mức thu và tỷ lệ phần trăm (%) trích để lại đơn vị thu, áp dụng theo phụ lục số 02
  • Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài khai thác khoáng sản → thuế tài nguyên ngân sách tỉnh hưởng 100%, phí bảo vệ môi trường ngân sách tỉnh cũng hưởng 100%
  • Phí đậu xe, trả khách, giao hàng và Phí đậu bến lấy khách → bãi bỏ
  • Các quy định cũ được thay thế bởi các nghị quyết trước

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Người dân sẽ không còn phải đóng phí đậu xe, trả khách, giao hàng và Phí đậu bến lấy khách, giảm chi phí đi lại.
  • Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài chịu ảnh hưởng về thuế tài nguyên và phí bảo vệ môi trường, nhưng cũng có lợi từ việc điều chỉnh mức thu phí vệ sinh và lệ phí chợ.
  • Cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập sẽ thực hiện theo các quy định mới.

❓ Câu hỏi thường gặp

Mức thu phí vệ sinh được điều chỉnh như thế nào?

Theo phụ lục số 01 kèm theo nghị quyết, mức thu phí vệ sinh được điều chỉnh.

Tỷ lệ phần trăm (%) trích để lại đơn vị thu đối với Phí chợ thị xã Hồng Lĩnh là bao nhiêu?

Theo phụ lục số 02, tỷ lệ phần trăm (%) trích để lại đơn vị thu đối với khoản thu phí trông giữ xe máy tại chợ thị xã Hồng Lĩnh được quy định.

Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài phải đóng thuế tài nguyên và phí bảo vệ môi trường như thế nào?

Theo nghị quyết, doanh nghiệp này sẽ nộp 100% thuế tài nguyên và phí bảo vệ môi trường cho ngân sách tỉnh.

Nghị quyết bãi bỏ những loại phí nào?

Nghị quyết bãi bỏ Phí đậu xe, trả khách, giao hàng và Phí đậu bến lấy khách.

Thời điểm thực hiện nghị quyết là khi nào?

Thời điểm tổ chức thực hiện từ ngày 1 tháng 8 năm 2013.

Toàn văn

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH HÀ TĨNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 57/2013/NQ-HĐND
Hà Tĩnh, ngày 13 tháng 7 năm 2013

NGHỊ QUYẾT

Về việc bổ sung, điều chỉnh và bãi bỏ một số loại phí, lệ phí

trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

KHOÁ XVI, KỲ HỌP THỨ 7

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí; Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 3 năm 2006 về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP;

Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16 tháng 10 năm 2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí, lệ phí thuộc thẩm quyền của HĐND tỉnh; Thông tư số A ngày 25 tháng 5 năm 2006 về sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 của Bộ Tài chính về hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí, lệ phí;

Sau khi xem xét Tờ trình số 230/TTr-UBND ngày 28 tháng 6 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc bổ sung, điều chỉnh một số loại phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh; Báo cáo thẩm tra của các ban Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định điều chỉnh, bổ sung mức thu, tỷ lệ phần trăm (%) trích để lại cho đơn vị thu đối với một số loại phí, lệ phí áp dụng trên địa bàn tỉnh như sau:

1. Điều chỉnh mức thu phí vệ sinh trên địa bàn tỉnh (theo phụ lục số 01 kèm theo nghị quyết).

2. Điều chỉnh mức thu và tỷ lệ phần trăm (%) trích để lại đơn vị thu đối với Phí chợ thị xã Hồng Lĩnh; tỷ lệ phần trăm (%) trích để lại đơn vị thu đối với khoản thu phí trông giữ xe máy tại chợ thị xã Hồng Lĩnh; Quy định Lệ phí cấp phép xả nước thải vào nguồn nước (theo phụ lục số 02 kèm theo nghị quyết).

3. Quy định tỷ lệ phần trăm (%) phân chia khoản thu thuế tài nguyên và phí bảo vệ môi trường từ hoạt động khai thác khoáng sản của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài trên địa bàn do Cục thuế quản lý: - Thuế tài nguyên ngân sách tỉnh hưởng 100%; - Phí bảo vệ môi trường ngân sách tỉnh hưởng 100%.

Điều 2. Bãi bỏ Phí đậu xe, trả khách, giao hàng và Phí đậu bến lấy khách quy định tại Phụ lục số 01 Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XIV kỳ họp thứ 10 ngày 18 tháng 12 năm 2003 về việc điều chỉnh, bổ sung mức thu một số loại phí, học phí, tiền xây dựng trường học.

Điều 3. Các quy định tại Điều 1 thay thế:

1. Nghị quyết số 139/2010/NQ-HĐND ngày 24 tháng 12 năm 2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định bổ sung, điều chỉnh phí vệ sinh môi trường trên địa bàn tỉnh.

2. Mức thu phí chợ tại chợ thị xã Hồng Lĩnh được quy định tại Mục II, Điểm 5, Điều 1 Nghị quyết số 80/2008/NQ-HĐND ngày 23 tháng 7 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc bổ sung, sửa đổi một số loại phí, lệ phí, học phí; giá thu một phần viện phí Phòng khám đa khoa khu vực, trạm y tế xã, phường, thị trấn và chính sách huy động, sử dụng các khoản đóng góp của nhân dân trên địa bàn tỉnh.

3. Tỷ lệ phần trăm (%) để lại đơn vị thu đối với phí trông giữ xe máy tại Chợ Thị xã Hồng Lĩnh được áp dụng tại Mục 1.2, Điểm 1, Điều 1, Nghị quyết số 97/2008/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định bổ sung một số loại phí, lệ phí; tỷ lệ điều tiết ngân sách và phụ cấp cho giáo viên mầm non ngoài biên chế trên địa bàn.

4. Mục 17, Phụ lục kèm theo Nghị quyết số 61/2007/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh, bổ sung mức thu, tỷ lệ phần trăm (%) trích để lại cho đơn vị thu một số loại phí, lệ phí; phân bổ phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản và chế độ công tác phí, chế độ chi tiêu tổ chức hội nghị, chế độ đón tiếp khách nước ngoài đối với các cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh.

Điều 4. Thời gian tổ chức thực hiện từ ngày 01 tháng 8 năm 2013. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo thực hiện Nghị quyết. Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XVI, kỳ họp thứ 7 thông qua./.

CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Thanh Bình

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
57/2013/NQ-HĐND
Nghị quyết số 57/2013/NQ-HĐND Về việc bổ sung, điều chỉnh và bãi bỏ một số loại phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh
Còn hiệu lực
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Sửa đổi, bổ sung 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.