Quyết định số 57/QĐ-UBND mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết và chế độ quản lý sử dụng phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò, đánh giá trữ lượng nước dưới đất trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng

Quyết định này quy định mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết và chế độ quản lý sử dụng phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò, đánh giá trữ lượng nước dưới đất trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng. Mức phí được chia thành bốn cấp độ dựa trên lưu lượng nước, với mức cao nhất là 2 triệu đồng/đề án. Tỷ lệ điều tiết và quản lý sử dụng phí cũng được quy định rõ.

文号57/QĐ-UBND
文件类型决定
发布机关Lâm Đồng
签署人Trần Quang Thái — Phó Chủ tịch
更新27/07/2026
行业Tài Chính
领域Quản Lý ThuếPhíLệ Phí Và Thu Khác Của Ngân Sách Nhà Nước
发布日期08/01/2007
生效日期18/01/2007
失效日期19/06/2009
状态已失效
✦ 智能摘要

Quyết định này quy định mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết và chế độ quản lý sử dụng phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò, đánh giá trữ lượng nước dưới đất trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng. Mức phí được chia thành bốn cấp độ dựa trên lưu lượng nước, với mức cao nhất là 2 triệu đồng/đề án. Tỷ lệ điều tiết và quản lý sử dụng phí cũng được quy định rõ.

适用范围

Đơn vị tổ chức thăm dò, đánh giá trữ lượng nước dưới đất; cơ quan thuế; các đơn vị và cá nhân có liên quan.

要点

  • thẩm định lần đầu → được thu phí từ 150.000 đồng đến 2 triệu đồng dựa trên lưu lượng nước, áp dụng mức 50% cho trường hợp thẩm định gia hạn, bổ sung
  • Đơn vị tổ chức thu được để lại 25% số tiền phí thực thu và nộp 75% vào NSNN
  • Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký
  • Cơ quan thuế phát hành biên lai chứng từ thu phí theo quy định của Bộ Tài chính
  • Sở Tài chính, Cục Thuế hướng dẫn về việc thu, nộp, quản lý và sử dụng phí

🌐 本文件的社会影响

  • chịu ảnh hưởng là các đơn vị tổ chức thăm dò, đánh giá trữ lượng nước dưới đất, có thể phải chi trả thêm phí
  • Cơ quan thuế sẽ thu phí theo quy định mới, đảm bảo tính công bằng và minh bạch trong việc quản lý sử dụng phí

❓ 常见问题

Mức phí thẩm định lần đầu là bao nhiêu?

Mức phí thẩm định lần đầu được chia thành bốn cấp độ: từ 150.000 đồng đến 2 triệu đồng, dựa trên lưu lượng nước.

Tỷ lệ điều tiết là như thế nào?

Đơn vị tổ chức thu được để lại 25% số tiền phí thực thu và nộp 75% vào NSNN.

Quyết định này có hiệu lực khi nào?

Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Cơ quan nào phát hành biên lai chứng từ thu phí?

Cơ quan thuế phát hành biên lai chứng từ thu phí theo quy định của Bộ Tài chính.

Sở Tài chính và Cục Thuế có trách nhiệm gì trong việc quản lý phí này?

Sở Tài chính, Cục Thuế hướng dẫn các đơn vị và địa phương về biên lai, ấn chỉ; chế độ thu, nộp, quản lý, sử dụng và thanh quyết toán theo quy định.

全文

QUYẾT ĐỊNH

Về mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết và chế độ quản lý sử dụng

 phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò, đánh giá trữ lượng

nước dưới đất trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng

_____________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Pháp Lệnh phí và lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH10 ngày 28/8/2001 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội; Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí-lệ phí; Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 57/2002/NĐ-CP; Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/07/2002 hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí; Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25/5/2006 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung  Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/07/2002 hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí và Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16/10/2006 của Bộ Tài chính Hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Nghị quyết số 67/2006/NQ-HĐND ngày 08/12/2006 V/v quy định danh mục, khung mức thu, tỷ lệ điều tiết các loại phí, lệ phí và các loại quỹ thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng;

Theo đề nghị của Liên tịch: Sở Tài chính - Cục Thuế Lâm Đồng tại Tờ trình số 1974/TTr-LT ngày 29 tháng 12 năm 2006,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết và quản lý sử dụng phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò, đánh giá trữ lượng nước dưới đất trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng, cụ thể như sau:

1.1. Đối với thẩm định lần đầu:

STT

Nội dung thẩm định

Mức thu

(đồng/đề án, báo cáo)

1

Báo cáo kết quả thi công giếng thăm dò có lưu lượng nước dưới 200m3/ngày đêm

150.000

2

Báo cáo kết quả thi công giếng thăm dò có lưu lượng nước từ 200m3/ngày đêm đến dưới 500m3/ngày đêm

550.000

3

Báo cáo kết quả thi công giếng thăm dò có lưu lượng nước từ 500m3/ngày đêm đến dưới 1.000m3/ngày đêm

1.350.000

4

Báo cáo kết quả thi công giếng thăm dò có lưu lượng nước từ 1.000m3/ngày đêm đến dưới 3.000m3/ngày đêm

2.000.000

 

1.2. Trường hợp thẩm định gia hạn, bổ sung: áp dụng mức thu bằng 50% mức thu thẩm định lần đầu quy định trên đây.

II. Tỷ lệ điều tiết:

- Đối với đơn vị tổ chức thu được để lại 25% trên tổng số tiền phí thực thu để chi cho công tác tổ chức thu phí. Số còn lại 75% nộp toàn bộ vào NSNN

III.Quản lý, sử dụng số tiền phí thu được:

Biên lai chứng từ thu phí thực hiện theo đúng quy định của Bộ Tài chính (do ngành Thuế phát hành) và theo hướng dẫn của Cục Thuế Lâm Đồng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Các mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết và chế độ quản lý sử dụng phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò, đánh giá trữ lượng nước dưới đất trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Giao Sở Tài chính, Cục Thuế hướng dẫn các đơn vị và các địa phương về biên lai, ấn chỉ; chế độ thu, nộp, quản lý, sử dụng và thanh quyết toán theo quy định;

Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ban, ngành trong tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Bảo Lộc, thành phố Đà Lạt; Thủ trưởng các tổ chức, đơn vị và các cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định./-

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其替代 1
57/QĐ-UBND
Quyết định số 57/QĐ-UBND mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết và chế độ quản lý sử dụng phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò, đánh giá trữ lượng nước dưới đất trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。