Quyết định số 60/2001/QĐ-UB Về việc điều chỉnh Mục 8, Điều 1 Quyết định số 47/2001/QĐ-UB ngày 05/6/2001

Quyết định số 60/2001/QĐ-UB của UBND tỉnh Lâm Đồng điều chỉnh Mục 8, Điều 1 Quyết định số 47/2001/QĐ-UB về việc kiện toàn tổ chức bộ máy các phòng, ban chuyên môn thuộc Ủy ban Nhân dân các huyện. Cụ thể là thay đổi tên Phòng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (cả Địa chính) thành Phòng Nông nghiệp - Địa chính.

문서 번호60/2001/QĐ-UB
문서 유형결정
발행 기관Lâm Đồng
서명자Phan Thiên — Chủ tịch
업데이트30. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일24. 07. 2001
발효일24. 07. 2001
효력 만료일—
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 60/2001/QĐ-UB của UBND tỉnh Lâm Đồng điều chỉnh Mục 8, Điều 1 Quyết định số 47/2001/QĐ-UB về việc kiện toàn tổ chức bộ máy các phòng, ban chuyên môn thuộc Ủy ban Nhân dân các huyện. Cụ thể là thay đổi tên Phòng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (cả Địa chính) thành Phòng Nông nghiệp - Địa chính.

핵심 사항

  • UBND tỉnh Lâm Đồng → điều chỉnh Mục 8, Điều 1 Quyết định số 47/2001/QĐ-UB về việc kiện toàn tổ chức bộ máy các phòng, ban chuyên môn thuộc Ủy ban Nhân dân các huyện. Cụ thể là thay đổi tên Phòng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (cả Địa chính) thành Phòng Nông nghiệp - Địa chính.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giúp tổ chức bộ máy các phòng, ban chuyên môn hoạt động hiệu quả hơn. Tạo thuận lợi cho công tác quản lý và thực hiện nhiệm vụ của các huyện.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự bất tiện trong quá trình chuyển đổi tên phòng, cần thời gian để thích ứng.

❓ 자주 묻는 질문

UBND tỉnh Lâm Đồng đã điều chỉnh gì?

UBND tỉnh Lâm Đồng đã điều chỉnh tên Phòng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (cả Địa chính) thành Phòng Nông nghiệp - Địa chính.

Điều này ảnh hưởng đến công việc của ai?

Đây là thay đổi trong tổ chức bộ máy các phòng, ban chuyên môn thuộc Ủy ban Nhân dân các huyện nên sẽ ảnh hưởng đến công việc của nhân viên làm việc tại Phòng Nông nghiệp - Địa chính.

Thời gian chuyển đổi tên phòng như thế nào?

Quyết định này có hiệu lực ngay từ khi ban hành, nhưng thời gian cụ thể để các đơn vị thích ứng và thực hiện thay đổi theo quyết định không được đề cập trong văn bản.

Các huyện nào chịu ảnh hưởng?

Quyết định này áp dụng cho tất cả các huyện thuộc tỉnh Lâm Đồng: Lạc Dương, Đơn Dương, Đức Trọng, Lâm Hà, Di Linh, Bảo Lâm, Đạ Huoai, Đạ Tẻh và Cát Tiên.

Việc điều chỉnh tên phòng có ảnh hưởng đến hoạt động của các huyện?

Không, việc thay đổi tên phòng không ảnh hưởng đến hoạt động chính của các huyện. Đây chỉ là sự kiện chỉnh tên để phù hợp với tổ chức bộ máy mới.

전문

UBND TỈNH
LÂM ĐỒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 60/2001/QĐ-UB
Đà Lạt, ngày 24 tháng 07 năm 2001

 

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG

Về việc điều chỉnh Mục 8, Điều 1 Quyết định số 47/2001/QĐ-UB ngày

25/6/2001

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

Căn cứ Nghị định số: 12/2001/NĐ-CP ngày 27/3/2001 của Chính phủ, "về việc tổ chức lại một số cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và UBND quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh";

Xét đề án của UBND các huyện trong tỉnh và tình hình thực tế tại địa phương;

Theo đề nghị của Ban Tổ Chức Chính Quyền tỉnh Lâm Đồng,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Điều chỉnh Mục 8, Điều 1 Quyết định số 47/2001/QĐ-UB ngày 25/6/2001 của UBND tỉnh Lâm Đồng về Kiện toàn lại tổ chức bộ máy các phòng, ban chuyên môn thuộc ủy ban Nhân dân các huyện thuộc tỉnh Lâm Đồng:

Phòng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (cả Địa chính).

Nay điều chỉnh là Phòng Nông nghiệp Phát triển Nông thôn và Địa chính. Viết tắt là Phòng Nông nghiệp - Địa chính.

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực điều chỉnh Mục 8, Điều 1 Quyết định số 47/2001/QĐ-UB ngày 25/6/2001 của UBND tỉnh Lâm Đồng.

Điều 3: Các ông: Chánh văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc các Sở - Ban - Ngành, Chủ tịch UBND các huyện: Lạc Dương, Đơn Dương, Đức Trọng, Lâm Hà, Di Linh, Bảo Lâm, Đạ Huoai, Đạ Tẻh và Cát Tiên căn cứ Quyết định thi hành./.

ubnd tỉnh lâm đồng
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Phan Thiên
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

60/2001/QĐ-UB
Quyết định số 60/2001/QĐ-UB Về việc điều chỉnh Mục 8, Điều 1 Quyết định số 47/2001/QĐ-UB ngày 05/6/2001
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.