Quyết định số 60/2011/QĐ-UBND Ban hành quy định về chính sách khuyến khích phát triển sản xuất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai giai đoạn 2011-2015

Quyết định này ban hành các chính sách khuyến khích phát triển sản xuất nông nghiệp tại tỉnh Lào Cai trong giai đoạn 2011-2015, thay thế Quyết định số 51/2007/QĐ-UBND. Các chính sách áp dụng cho doanh nghiệp và cá nhân có hoạt động sản xuất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh.

문서 번호60/2011/QĐ-UBND
문서 유형결정
발행 기관Lào Cai
서명자Nguyễn Văn Vịnh — Chủ tịch
업데이트21. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일30. 12. 2011
발효일09. 01. 2012
효력 만료일05. 10. 2014
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định này ban hành các chính sách khuyến khích phát triển sản xuất nông nghiệp tại tỉnh Lào Cai trong giai đoạn 2011-2015, thay thế Quyết định số 51/2007/QĐ-UBND. Các chính sách áp dụng cho doanh nghiệp và cá nhân có hoạt động sản xuất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh.

적용 범위

Doanh nghiệp và cá nhân có hoạt động sản xuất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai.

핵심 사항

  • Cá nhân/công ty → được nhận hỗ trợ về vốn, đất đai, kỹ thuật, thị trường, thuế, bảo hiểm → kèm mức hỗ trợ 10-30% giá trị sản xuất (Điều 2).
  • Doanh nghiệp và cá nhân → phải tuân thủ các quy định về an toàn thực phẩm, vệ sinh môi trường trong quá trình sản xuất (Điều 4).
  • Cá nhân/công ty → không được sử dụng hóa chất cấm hoặc gây ô nhiễm môi trường trong quá trình sản xuất nông nghiệp (Điều 5).
  • Doanh nghiệp và cá nhân → phải thực hiện các biện pháp bảo vệ lao động, an toàn sức khỏe người lao động (Điều 6).
  • Cá nhân/công ty → được hỗ trợ đào tạo kỹ năng sản xuất nông nghiệp (Điều 7)

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Hỗ trợ doanh nghiệp và cá nhân phát triển sản xuất nông nghiệp, tăng cường an toàn thực phẩm và bảo vệ môi trường.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí hỗ trợ có thể gây áp lực tài chính cho ngân sách địa phương.

❓ 자주 묻는 질문

Cá nhân/công ty được nhận bao nhiêu phần trăm hỗ trợ về vốn?

Hỗ trợ từ 10-30% giá trị sản xuất (Điều 2).

Doanh nghiệp và cá nhân có phải tuân thủ quy định gì trong quá trình sản xuất nông nghiệp?

Phải tuân thủ các quy định về an toàn thực phẩm, vệ sinh môi trường (Điều 4).

Cá nhân/công ty không được sử dụng hóa chất nào trong quá trình sản xuất nông nghiệp?

Không được sử dụng hóa chất cấm hoặc gây ô nhiễm môi trường (Điều 5).

Doanh nghiệp và cá nhân có phải thực hiện các biện pháp bảo vệ lao động như thế nào?

Phải thực hiện các biện pháp bảo vệ lao động, an toàn sức khỏe người lao động (Điều 6).

Cá nhân/công ty được hỗ trợ đào tạo kỹ năng sản xuất nông nghiệp như thế nào?

Được hỗ trợ đào tạo kỹ năng sản xuất nông nghiệp (Điều 7).

전문

 

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy định về chính sách khuyến khích phát triển sản xuất

nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai giai đoạn 2011-2015

____________
 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

 

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật ban hành Văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03/12/2004;

Căn cứ Nghị quyết số 04-NQ/ĐH ngày 01/11/2010 Nghị quyết Đại hội Đại biểu Đảng bộ tỉnh Lào Cai khóa XIV, nhiệm kỳ 2010 - 2015; Nghị quyết số 03-NQ/TU ngày 10/10/2011 của Hội nghị Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh Lào Cai khóa XIV lần thứ 6 về việc phê duyệt, ban hành và triển khai thực hiện 7 chương trình, 27 đề án trọng tâm, giai đoạn 2011 - 2015;

Căn cứ Nghị quyết số 35/2011/NQ-HĐND ngày 16/12/2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai về Chính sách khuyến khích phát triển sản xuất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai giai đoạn 2011 - 2015;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và PTNT tại Tờ trình số 264/TTr-SNN-PTNT, ngày 30/12/2011,

 

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định về Chính sách khuyến khích phát triển sản xuất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai giai đoạn 2011-2015".

Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Nông nghiệp và PTNT, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 51/2007/QĐ-UBND ngày 08/8/2007 của UBND tỉnh Lào Cai ban hành quy định một số chính sách khuyến khích phát triển sản xuất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 3
11/2003/QH11 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân số 11/2003/QH11 만료됨 31/2004/QH11 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân số 31/2004/QH11 만료됨
대체됨 1
인용됨 1
60/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 60/2011/QĐ-UBND Ban hành quy định về chính sách khuyến khích phát triển sản xuất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai giai đoạn 2011-2015
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
인용 2
66/2008/QĐ-BNN Quyết định số 66/2008/QĐ-BNN Ban hành Quy định vùng, cơ sở an toàn dịch bệnh động vật 만료됨
대체 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.