Chỉ thị số 61/2003/CT-UB V/v Triển khai thực hiện Nghị định số 152/2003/NĐ-CP ngày 09/12/2003 của Chính phủ về thành lập xã, phường thuộc thành phố Vũng Tàu và huyện Tân Thành, chia huyện Long Đất thành huyện Long Điền và huyện Đất Đỏ tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu

Chỉ thị số 61/2003/CT-UB của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về việc triển khai thực hiện Nghị định số 152/2003/NĐ-CP của Chính phủ về thành lập xã, phường thuộc thành phố Vũng Tàu và huyện Tân Thành, chia huyện Long Đất thành huyện Long Điền và huyện Đất Đỏ. Chỉ thị này quy định trách nhiệm của các cơ quan hành chính mới được thành lập và các đơn vị liên quan trong việc tổ chức triển khai thực hiện Nghị định.

文号61/2003/CT-UB
文件类型指示
发布机关Hồ Chí Minh
签署人Nguyễn Tuấn Minh — Chủ tịch
更新29/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期19/12/2003
生效日期
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Chỉ thị số 61/2003/CT-UB của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về việc triển khai thực hiện Nghị định số 152/2003/NĐ-CP của Chính phủ về thành lập xã, phường thuộc thành phố Vũng Tàu và huyện Tân Thành, chia huyện Long Đất thành huyện Long Điền và huyện Đất Đỏ. Chỉ thị này quy định trách nhiệm của các cơ quan hành chính mới được thành lập và các đơn vị liên quan trong việc tổ chức triển khai thực hiện Nghị định.

适用范围

UBND huyện Long Đất, huyện Tân Thành, thành phố Vũng Tàu; Ban Tổ chức chính quyền tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; các ngành có tổ chức trực thuộc ở huyện như Công an tỉnh, Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh, Viện Kiểm sát ND tỉnh, Tòa án ND tỉnh, Cục thống kê tỉnh, Cục thuế, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Bảo hiểm xã hội tỉnh.

要点

  • UBND các huyện và thành phố Vũng Tàu phải chỉ đạo thông báo rộng rãi Nghị định số 152/2003/NĐ-CP và tổ chức đánh giá tình hình, kiểm kê tài sản, cơ sở vật chất để kiện toàn bộ máy và bố trí nhân sự.
  • Trước mắt, cần chọn cán bộ có đủ phẩm chất và năng lực để chỉ định UBND lâm thời cho các đơn vị hành chính mới được thành lập.
  • Phối hợp với Sở Kế hoạch - Đầu tư, Tài chính - Vật giá, Xây dựng để thực hiện thủ tục bổ sung kế hoạch vốn đầu tư, thiết kế cơ sở vật chất cho các đơn vị hành chính mới.
  • Phối hợp với Công an tỉnh để khắc dấu và đảm bảo an ninh trật tự trong quá trình triển khai Nghị định.
  • Ban Tổ chức chính quyền tỉnh phải tham mưu xây dựng kế hoạch bổ sung biên chế, hình thành bộ máy tổ chức cho các đơn vị hành chính mới.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Đảm bảo sự ổn định và hoạt động hiệu quả của các đơn vị hành chính mới được thành lập.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây ra một số khó khăn trong quá trình chuyển đổi, nhất là về mặt tổ chức và nhân sự.

❓ 常见问题

UBND lâm thời sẽ hoạt động trong bao lâu?

UBND lâm thời sẽ hoạt động từ ngày 12-01-2004 đến ngày 17-01-2004.

Các đơn vị hành chính mới được thành lập cần thực hiện những gì?

Các đơn vị hành chính mới phải thông báo rộng rãi Nghị định, đánh giá tình hình tổ chức và hoạt động, kiểm kê tài sản, cơ sở vật chất để kiện toàn bộ máy và bố trí nhân sự.

UBND lâm thời sẽ được chỉ định như thế nào?

Cần chọn cán bộ có đủ phẩm chất và năng lực để chỉ định UBND lâm thời cho các đơn vị hành chính mới được thành lập.

Thời điểm bắt đầu hoạt động của UBND lâm thời là khi nào?

UBND lâm thời sẽ bắt đầu hoạt động từ ngày 12-01-2004 đến ngày 17-01-2004.

Các cơ quan liên quan cần thực hiện những thủ tục gì?

Phối hợp với Sở Kế hoạch - Đầu tư, Tài chính - Vật giá, Xây dựng để thực hiện thủ tục bổ sung kế hoạch vốn đầu tư, thiết kế cơ sở vật chất cho các đơn vị hành chính mới.

全文

ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH BÀ RỊA- VŨNG TÀU

 

Số: 61/2003/CT-UB

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do – Hạnh phúc

 

Vũng Tàu, ngày 19 tháng 12 năm 2003

 

CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU
V/v Triển khai thực hiện Nghị định số 152/2003/NĐ-CP
ngày 09/12/2003 của Chính phủ về thành lập xã, phường thuộc
thành phố Vũng Tàu và huyện Tân Thành, chia huyện Long Đất
thành huyện Long Điền và huyện Đất Đỏ tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu

________

Ngày 09 tháng 12 năm 2003 Chính phủ ban hành Nghị định số 152/2003/NĐ-CP về việc thành lập xã, phường thuộc Thành phố Vũng Tàu và huyện Tân Thành, chia huyện Long Đất thành huyện Long Điền và huyện Đất Đỏ; để tổ chức triển khai thực hiện tốt Nghị định của Chính phủ, UBND tỉnh chỉ thị:

1- UBND huyện Long Đất, huyện Tân Thành, thành phố Vũng Tàu và các đơn vị hành chính mới được thành lập có trách nhiệm:

+ Chỉ đạo, tổ chức thông báo rộng rãi cho nhân dân địa phương mình biết tinh thần, nội dung Nghị định số 152/2003/NĐ-CP của Chính phủ và các nội dung có liên quan như đường phân vạch địa giới hành chính mới, trụ sở làm việc, thời điểm hoạt động của các cơ quan, đơn vị mới được thành lập...

+ Tổ chức đánh giá tình hình tổ chức và hoạt động, kiểm kê tài sản, tài chính, cơ sở vật chất... của các cơ quan thuộc đơn vị được điều chỉnh địa giới hành chính; phối hợp với Ban Tổ chức chính quyền và Ban Tổ chức Tỉnh ủy xây dựng và tổ chức triển khai thực hiện phương án kiện toàn tổ chức bộ máy, bố trí các chức danh cán bộ, công chức, viên chức; tổ chức thực hiện việc bàn giao đường địa giới hành chính, chức năng, nhiệm vụ, công việc, tổ chức nhân sự và bàn giao, trang bị cơ sở vật chất, phương tiện làm việc... cho các cơ quan mới được chia tách, thành lập theo đúng qui định.

Trước mắt, cần chọn những cán bộ, công chức có đủ phẩm chất và năng lực để chỉ định UBND lâm thời đảm nhận công tác cho đến khi bầu ra UBND chính thức.

- UBND huyện Long Đất khẩn trương đề xuất nhân sự trình UBND tỉnh xem xét, chỉ định UBND lâm thời huyện Long Điền và huyện Đất Đỏ để kịp thời đi vào hoạt động.

- UBND huyện Tân Thành và thành phố Vũng Tàu chỉ định UBND lâm thời các xã, phường mới được chia tách, thành lập để đi vào hoạt động. Để phù hợp với ngày có hiệu lực của Nghị định 152/2003/NĐ-CP và tiến độ chuẩn bị bầu cử theo qui định của Luật Bầu cử Đại biểu HĐND (sửa đổi), thời điểm UBND lâm thời bắt đầu đi vào hoạt động trong khoảng thời gian từ ngày 12-01-2004 đến ngày 17-01-2004.

Việc tổ chức bàn giao cần đảm bảo sự đoàn kết, tránh xảy ra hiện tượng cục bộ, hẹp hòi, tranh giành ảnh hưởng không tốt đến công việc và tình đoàn kết giữa các địa phương.

+ Phối hợp với Sở Kế hoạch - Đầu tư, Sở Tài chính - Vật giá, Sở Xây dựng và các cơ quan chức năng có liên quan thực hiện các thủ tục bổ sung kế hoạch vốn đầu tư, lập đồ án thiết kế... để sớm xây dựng cơ sở vật chất, trang thiết bị cho các đơn vị hành chính mới được thành lập theo đúng qui định.

Trước mắt khi chưa xây dựng xong trụ sở cần khẩn trương chọn, bố trí nơi thích hợp để các đơn vị hành chính mới được tách ra thành lập có trụ sở và đi vào hoạt động kịp thời gian.

+ Phối hợp với Công an tỉnh tiến hành khắc dấu cho các cơ quan, đơn vị mới được thành lập.

+ Phối hợp với Công an tỉnh và Bộ chỉ huy quân sự tỉnh chỉ đạo, tổ chức triển khai thực hiện các công tác nhằm đảm bảo an ninh chính trị và trật tự an toàn xã hội trong quá trình triển khai Nghị định số 152/2003/NĐ-CP ngày 09 tháng 12 nãm 2003 của Chính phủ.

2- Ban Tổ chức chính quyền có trách nhiệm:

+ Phối hợp với địa phương tham mưu xây dựng kế hoạch bổ sung biên chế, hình thành bộ máy tổ chức, bố trí nhân sự trình UBND tỉnh.

+ Phối hợp với Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh tham mưu thành lập bộ hồ sơ, bản đồ địa giới hành chính cho các đơn vị hành chính mới, chỉnh sửa bộ hồ sơ, bản đồ địa giới hành chính của các địa phương có liên quan và tổ chức bàn giao đường địa giới hành chính, cột mốc, bản đồ theo đúng qui định tại Nghị định số 152/2003/NĐ-CP ngày 09 tháng 12 năm 2003 của Chính phủ và Chỉ thị 364/CT ngày 6 tháng 11 năm 1991 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (nay là Thủ tướng Chính phủ).

3- Đề nghị các ngành có tổ chức trực thuộc ở huyện như Công an tỉnh, Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh, Viện Kiểm sát ND tỉnh, Tòa án ND tỉnh, Cục thống kê tỉnh, Cục thuế, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Bảo hiểm xã hội tỉnh... phối hợp với các địa phương có điều chỉnh địa giới hành chính và tiến hành các thủ tục cần thiết theo qui định để các tổ chức trực thuộc tại đơn vị hành chính mới được thành lập sớm ổn định đi vào hoạt động.

4- Đài Phát thanh truyền hình tỉnh, Báo Bà Rịa - Vũng Tàu có kế hoạch tổ chức thông tin để các cơ quan, đơn vị và nhân dân trong tỉnh biết tinh thần, nội dung Nghị định số 152/2003/NĐ-CP ngày 09 tháng 12 năm 2003 của Chính phủ và Chỉ thị này.

Triển khai thành lập các đơn vị hành chính mới là công việc phức tạp, tác động đến tình hình kinh tế - xã hội trên địa bàn, vì vậy UBND tỉnh yêu cầu UBND huyện Long Đất, huyện Tân Thành, Thành phố Vũng Tàu, các đơn vị hành chính mới được thành lập và các Sở ban ngành chức năng có liên quan của tỉnh quan tâm, tập trung tổ chức thực hiện tốt tinh thần, nội dung Chỉ thị này, ổn định tổ chức để các đơn vị hành chính mới được thành lập đi vào hoạt động kịp thời, tránh làm ảnh hưởng không tốt đến sinh hoạt hành chính và hoạt động sản xuất kinh doanh của các tổ chức và công dân; cần có kế hoạch cụ thể và coi đây là một trong những công tác trọng tâm của ngành, địa phương mình trong thời gian tới.

Trong quá trình thực hiện nếu có khó khăn, vướng mắc cần báo cáo kịp thời để UBND tỉnh xem xét, giải quyết.

Giao Ban Tổ chức chính quyền tỉnh giúp UBND tỉnh đôn đốc, theo dõi việc thực hiện Chỉ thị này./.

   TM. UBND TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU
CHỦ TỊCH

Nguyễn Tuấn Minh

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

61/2003/CT-UB
Chỉ thị số 61/2003/CT-UB V/v Triển khai thực hiện Nghị định số 152/2003/NĐ-CP ngày 09/12/2003 của Chính phủ về thành lập xã, phường thuộc thành phố Vũng Tàu và huyện Tân Thành, chia huyện Long Đất thành huyện Long Điền và huyện Đất Đỏ tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。