Nghị quyết số 61/2017/NQ-HĐND Quy định chế độ hỗ trợ cho công chức, viên chức làm việc tại Trung tâm hành chính công trên địa bàn tỉnh Sơn La

Nghị quyết số 61/2017/NQ-HĐND quy định chế độ hỗ trợ cho công chức, viên chức làm việc tại Trung tâm hành chính công trên địa bàn tỉnh Sơn La, bao gồm hỗ trợ về kinh phí và trang phục. Hỗ trợ được cấp theo mức của tỉnh và huyện, áp dụng cho đối tượng cụ thể.

문서 번호61/2017/NQ-HĐND
문서 유형결의
발행 기관Sơn La
서명자Hoàng Văn Chất — Chủ tịch
업데이트14. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일08. 12. 2017
발효일01. 01. 2018
효력 만료일01. 10. 2025
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Nghị quyết số 61/2017/NQ-HĐND quy định chế độ hỗ trợ cho công chức, viên chức làm việc tại Trung tâm hành chính công trên địa bàn tỉnh Sơn La, bao gồm hỗ trợ về kinh phí và trang phục. Hỗ trợ được cấp theo mức của tỉnh và huyện, áp dụng cho đối tượng cụ thể.

적용 범위

Công chức, viên chức thuộc chỉ tiêu biên chế được giao của Trung tâm hành chính công tỉnh và cấp huyện; công chức, viên chức biệt phái từ 12 tháng trở lên.

핵심 사항

  • Công chức, viên chức thuộc chỉ tiêu biên chế và các cơ quan có liên quan được biệt phái đến làm việc tại Trung tâm hành chính công tỉnh và cấp huyện.
  • Hỗ trợ kinh phí: Cấp tỉnh 1.300.000 đồng/người/tháng; cấp huyện 1.000.000 đồng/người/tháng.
  • Hỗ trợ trang phục: Quần áo xuân, hè 1.200.000 đồng/bộ/năm (01 bộ/năm từ năm thứ ba trở đi); quần áo thu, đông 2.500.000 đồng/bộ (02 bộ trong 3 năm đầu, 01 bộ mỗi năm sau đó).
  • Người được hưởng chính sách hỗ trợ không được hưởng chính sách hỗ trợ đối với công chức, viên chức làm việc tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả.
  • Nguồn kinh phí: Chi từ ngân sách địa phương theo phân cấp.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giúp cải thiện điều kiện làm việc cho công chức, viên chức, nâng cao hiệu quả hoạt động của Trung tâm hành chính công.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí ngân sách địa phương tăng lên.

❓ 자주 묻는 질문

Đối tượng nào được hưởng chế độ hỗ trợ?

Công chức, viên chức thuộc chỉ tiêu biên chế của Trung tâm hành chính công tỉnh và cấp huyện; công chức, viên chức biệt phái từ 12 tháng trở lên.

Mức hỗ trợ kinh phí là bao nhiêu?

Cấp tỉnh: 1.300.000 đồng/người/tháng; cấp huyện: 1.000.000 đồng/người/tháng.

Hỗ trợ trang phục bao gồm những gì?

Quần áo xuân, hè hỗ trợ 1.200.000 đồng/bộ/năm (01 bộ/năm từ năm thứ ba trở đi); quần áo thu, đông hỗ trợ 2.500.000 đồng/bộ (02 bộ trong 3 năm đầu, 01 bộ mỗi năm sau đó).

Người được hưởng chế độ hỗ trợ có thể nhận thêm chế độ hỗ trợ khác không?

Không, người được hưởng chính sách hỗ trợ theo Nghị quyết này thì không được hưởng chính sách hỗ trợ đối với công chức, viên chức làm việc tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả.

Nguồn kinh phí từ đâu?

Kinh phí hỗ trợ được chi từ nguồn ngân sách của địa phương theo phân cấp; được bố trí trong dự toán chi thường xuyên hàng năm của các cơ quan đơn vị.

전문

NGHỊ QUYẾT

Quy định chế độ hỗ trợ cho công chức, viên chức làm việc tại

Trung tâm hành chính công trên địa bàn tỉnh Sơn La

_____________________________

 

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

KHOÁ XIV, KỲ HỌP THỨ NĂM

 

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015; Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật 2015; Luật Ngân sách Nhà nước năm 2015; Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 655/TTr-UBND ngày 16/11/2017; Báo cáo thẩm tra số 284/BC-PC ngày 05/12/2017 của Ban Pháp chế HĐND tỉnh và thảo luận tại kỳ họp;

QUYẾT NGHỊ

Điều 1. Quy định chế độ hỗ trợ cho công chức, viên chức làm việc tại Trung tâm hành chính công tỉnh và cấp huyện:

1. Đối tượng áp dụng

1.1. Công chức, viên chức thuộc chỉ tiêu biên chế được giao của Trung tâm hành chính công tỉnh và cấp huyện.

1.2. Công chức, viên chức thuộc các cơ quan có liên quan (kể cả các cơ quan ngành dọc Trung ương) được biệt phái đến làm việc tại Trung tâm hành công tỉnh và cấp huyện, có thời gian biệt phái đến làm việc tại Trung tâm hành chính công tỉnh và cấp huyện từ 12 tháng trở lên.

2. Nội dung và mức hỗ trợ

2.1. Hỗ trợ về kinh phí

a. Cấp tỉnh, mức hỗ trợ: 1.300.000 đồng/người/tháng.

b. Cấp huyện, mức hỗ trợ: 1.000.000 đồng/người/tháng.

2.2. Hỗ trợ may trang phục (trừ công chức, viên chức có quy định trang phục riêng của ngành thì không được hưởng chế độ hỗ trợ về trang phục quy định tại nghị quyết này).

a. Quần áo xuân, hè:

- Mức hỗ trợ: 1.200.000 đồng/bộ/năm;

- Số lượng và hình thức cấp: 01 năm được cấp 01 bộ/người; năm đầu được cấp 02 bộ/người, từ năm thứ ba trở đi thì mỗi năm được cấp 01 bộ/người.

b. Quần áo thu, đông:

- Mức hỗ trợ: 2.500.000 đồng/bộ;

- Số lượng và hình thức cấp: 03 năm được cấp 02 bộ/người; năm đầu được cấp 02 bộ/người, từ năm thứ tư thì một năm rưỡi được cấp 01 bộ/người.

3. Người được hưởng chính sách hỗ trợ theo Nghị quyết này thì không được hưởng chính sách hỗ trợ đối với công chức, viên chức làm việc tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả theo Nghị quyết số 45/2013/NQ-HĐND ngày 14/3/2013 của HĐND tỉnh Sơn La.

4. Nguồn kinh phí

Kinh phí hỗ trợ được chi từ nguồn ngân sách của địa phương theo phân cấp; được bố trí trong dự toán chi thường xuyên hàng năm của các cơ quan đơn vị.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện nghị quyết.

2. Thường trực HĐND, các Ban HĐND, tổ đại biểu HĐND và đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc triển khai thực hiện nghị quyết.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Sơn La khoá XIV, kỳ họp thứ năm thông qua ngày 06 tháng 12 năm 2017 và có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2018./.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

61/2017/NQ-HĐND
Nghị quyết số 61/2017/NQ-HĐND Quy định chế độ hỗ trợ cho công chức, viên chức làm việc tại Trung tâm hành chính công trên địa bàn tỉnh Sơn La
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.