Chỉ thị số 61/CT-UB Về việc thực hiện Nghị định 186-CP của Hội đồng Chính phủ về ký kết hợp đồng sản xuất và gia công chế biến với chủ tư nhân

문서 번호61/CT-UB
문서 유형지시
발행 기관Hồ Chí Minh
서명자Lê Đình Nhơn — Phó Chủ tịch thường trực
업데이트30. 06. 2026
산업Công Nghiệp
분야Chưa Phân Loại
발행일25. 10. 1977
발효일25. 10. 1977
효력 만료일21. 08. 1998
상태만료됨
이 문서의 요약을 업데이트하는 중입니다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

CHỈ THỊ

Về việc thực hiện Nghị định 186-CP của Hội đồng Chính phủ về ký kết hợp đồng sản xuất và gia công chế biến với chủ tư nhân.

_______________

 

Để chấp hành nghiêm chỉnh Nghị định 186-CP ngày 25-9-1976 của Hội đồng Chính phủ ban hành bản quy định tạm thời về trách nhiệm và quyền lợi của người làm công và chủ tư nhân Việt Nam trong các cơ sở sản xuấkt công thương nghiệp tư bản tư doanh ở miền Nam.

Căn cứ thông tư của Bộ Lao động số 05/LĐ-TT ngày 12-3-1977 hướng dẫn thực hiện Nghị định 186-CP và thông tư 09/LĐ-TT ngày 14-4-1977 hướng dẫn thi hành Luật Công đoàn trong các xí nghiệp tư bản tư doanh ;

Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh chỉ thị cho các ngành và các quận, huyện thuộc Thành phố như sau :

1/. Cần phải nắm vững mục đích yêu cầu của nghị định 186-CP, có kế hoạch và biện pháp cụ thể chỉ đạo chặt chẽ từng bước công tác và cần có chỉ đạo điểm.

2/. Khi ký kết hợp đồng sản xuất và gia công chế biến với chủ tư nhân Việt Nam, nhất thiết phải có công đoàn xí nghiệp tham gia nhằm thực hiện quyền giám sát của công đoàn và của người làm công.

3/. Các đồng chí Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện và các cấp có trách nhiệm thi hành tốt chỉ thị này.

4/. Các đồng chí giám đốc Sở Tài chính, Thuế, Ngân hàng, Ủy ban Kế hoạch Thành phố và Sở Lao động cần phối hợp chặt chẽ với Liên hiệp công đoàn Thành phố, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Thành phố, Ban Công thương và Ban Cải tạo của Thành phố để hướng dẫn đôn đốc kiểm tra việc thực hiện.

Sở Lao động Thành phố có trách nhiệm tổng hợp tình hình và báo cáo lên Ủy ban nhân dân Thành phố để giải quyết được kịp thời những mắc mứu khó khăn trong quá trình thực hiện nghị định của Hội đồng Chính phủ.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

61/CT-UB
Chỉ thị số 61/CT-UB Về việc thực hiện Nghị định 186-CP của Hội đồng Chính phủ về ký kết hợp đồng sản xuất và gia công chế biến với chủ tư nhân
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.