Quyết định này quy định giá dịch vụ qua cầu Tân Nghĩa, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp cho các loại phương tiện giao thông. Giá dịch vụ được áp dụng từ ngày 1/1/2017 và thay thế quyết định cũ.
적용 범위
Người và các phương tiện tham gia giao thông đường bộ khi qua cầu Tân Nghĩa, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
핵심 사항
- Người và phương tiện tham gia giao thông phải trả tiền dịch vụ sử dụng đường bộ theo quy định tại Điều 3.
- Xe cứu thương, xe cứu hỏa, xe hộ đê không thu phí khi qua cầu.
- Giá dịch vụ qua cầu được quy định cụ thể cho từng loại phương tiện, từ 1.000 đồng đến 25.000 đồng/lượt và bằng 30 lần mệnh giá vé lượt cho xe tháng.
- Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1/1/2017 và thay thế quyết định cũ.
- Giá dịch vụ đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT).
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Người dân và doanh nghiệp phải trả thêm phí khi qua cầu Tân Nghĩa, nhưng được miễn phí cho các phương tiện cứu hộ, cứu nạn.
- Tăng nguồn thu cho tỉnh Đồng Tháp từ việc thu phí sử dụng cầu.
❓ 자주 묻는 질문
Giá dịch vụ qua cầu Tân Nghĩa là bao nhiêu?
Giá dịch vụ được quy định cụ thể trong Điều 3, với mức từ 1.000 đồng đến 25.000 đồng/lượt và bằng 30 lần mệnh giá vé lượt cho xe tháng.
Xe nào không phải trả phí khi qua cầu?
Xe cứu thương, xe cứu hỏa, xe hộ đê; xe chuyên dùng phục vụ quốc phòng, an ninh; đoàn xe tang; xe cứu hộ, cứu nạn.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1/1/2017.
Giá dịch vụ đã bao gồm thuế gì?
Giá dịch vụ đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT).
Ai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế Tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Cao Lãnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan.
전문
|
UỶ BAN NHÂN DÂN |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 65/2016/QĐ-UBND |
Đồng Tháp, ngày 21 tháng 12 năm 2016 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc quy định giá dịch vụ qua cầu Tân Nghĩa, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp (Dự án B.O.T)
________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP
Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dân thi hành một số điều của Luật giá;
Căn cứ Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dân thi hành một số điều của Luật giá;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đối tượng áp dụng
Người và các phương tiện tham gia giao thông đường bộ khi qua cầu Tân Nghĩa, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp phải trả tiền dịch vụ sử dụng đường bộ theo quy định tại Điều 3 Quyết định này.
Điều 2. Đối tượng không thu
Xe cứu thương, xe cứu hỏa, xe làm nhiệm vụ khẩn cấp về chống lụt bão; xe hộ đê; xe chuyên dùng phục vụ cho quốc phòng, an ninh; đoàn xe tang; đoàn xe có hộ tống; dẫn đường; xe làm nhiệm vụ vận chuyển thuốc men, máy móc, thiết bị, vật tư, hàng hóa đến những nơi có thảm họa hoặc vùng có dịch bệnh; xe cứu hộ, cứu nạn, các phương tiện tham gia giao thông đường bộ.
Thương, bệnh binh hoặc thân nhân điều khiển phương tiện xe mô tô chở thương, bệnh binh, khi qua cầu, các trường hợp này phải xuất trình các giấy tờ (bản chính hoặc bản sao có chứng thực) cần thiết như: thẻ thương binh, bệnh binh hoặc giấy chứng nhận đối với thương binh, bệnh binh.
Điều 3. Giá dịch vụ qua cầu
|
STT |
Loại phương tiện |
Gía dịch vụ |
|
|
Vé lượt (đồng/vé/lượt) |
Vé tháng (đồng/vé/tháng) |
||
|
1 |
Xe đạp, xe đạp điện, xe đẩy tay |
1.000 |
Bằng 30 (ba mươi) lần mệnh giá vé lượt |
|
2 |
Xe mô tô, xe gắn máy, xe điện 02 bánh và các loại xe tương tự |
2.000 |
|
|
3 |
Xe ô tô đến 05 chỗ ngồi, xe tải có tải trọng dưới 02 tấn |
10.000 |
|
|
4 |
Xe ô tô trên 05 chỗ đến dưới 12 chỗ ngồi, xe tải có tải trọng từ 02 tấn đến dưới 04 tấn |
15.000 |
|
|
5 |
Xe ô tô trên 12 chỗ đến dưới 30 chỗ ngồi, xe tải có tải trọng từ 04 tấn đến dưới 08 tấn |
20.000 |
|
|
6 |
Xe ô tô trên 30 chỗ đến dưới 50 chỗ ngồi (tải trọng: xe + người + hàng hóa dưới 13 tấn); xe tải có tải trọng từ 08 tấn đến dưới 13 tấn |
25.000 |
|
Giá trên là giá tối đa và đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT).
Điều 4. Hiệu lực thi hành
1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2017.
2. Quyết định số 05/2015/QĐ-UBND ngày 06 tháng 02 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp ban hành quy định về thu phí qua cầu Tân Nghĩa, huyện Cao Lãnh (Dự án B.O.T) hết hiệu lực kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành.
Điều 5. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế Tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Cao Lãnh, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
|
Nơi nhận: - Như Điều 5; - Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Đoàn ĐBQH đơn vị Tỉnh; - TT/TU, TT/HĐND Tỉnh; - Chủ tịch và các PCT/UBND Tỉnh; - LĐVP/UBND Tỉnh; - Cổng Thông tin điện tử Tỉnh; - Công báo; - Lưu: VT, KTTH.HS. |
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Châu Hồng Phúc |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.