Quyết định số 68/2014/QĐ-UBND Về việc giao chỉ tiêu Kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm

Quyết định số 68/2014/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Tây Ninh giao chỉ tiêu Kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2015 cho các sở, ban ngành và Ủy ban Nhân dân các huyện, thành phố với tổng số vốn là 1.856,2 tỷ đồng, bao gồm cả nguồn ngân sách tỉnh, xổ số kiến thiết và thu từ tiền sử dụng đất, phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng.

文号68/2014/QĐ-UBND
文件类型决定
发布机关Tây Ninh
签署人Nguyễn Thị Thu Thủy — Chủ tịch
更新18/07/2026
行业Kế Hoạch Và Đầu Tư
领域Đầu Tư Tại Việt Nam
发布日期19/12/2014
生效日期01/01/2015
失效日期19/08/2019
状态已失效
✦ 智能摘要

Quyết định số 68/2014/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Tây Ninh giao chỉ tiêu Kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2015 cho các sở, ban ngành và Ủy ban Nhân dân các huyện, thành phố với tổng số vốn là 1.856,2 tỷ đồng, bao gồm cả nguồn ngân sách tỉnh, xổ số kiến thiết và thu từ tiền sử dụng đất, phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng.

适用范围

Các sở, ban ngành và Ủy ban Nhân dân các huyện, thành phố của tỉnh Tây Ninh.

要点

  • Giao chỉ tiêu Kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2015 cho các sở, ban ngành và Ủy ban Nhân dân các huyện, thành phố là 1.856,2 tỷ đồng, bao gồm: Vốn cân đối ngân sách tỉnh (606,2 tỷ đồng), Vốn xổ số kiến thiết (1.250 tỷ đồng).
  • Vốn cân đối ngân sách tỉnh được phân bổ cụ thể: Ngân sách tập trung 373,2 tỷ đồng (cân đối ngân sách tỉnh 233,2 tỷ đồng, cân đối ngân sách các huyện, thành phố 140 tỷ đồng), Nguồn thu tiền sử dụng đất 63 tỷ đồng, Nguồn thu phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng 170 tỷ đồng.
  • Vốn xổ số kiến thiết được giao cho tỉnh quản lý là 1.250 tỷ đồng.
  • Các huyện, thành phố quản lý 849,776 tỷ đồng (cân đối ngân sách các huyện, thành phố 189 tỷ đồng; tỉnh hỗ trợ có mục tiêu 660,776 tỷ đồng).
  • Yêu cầu sử dụng vốn đầu tư xây dựng cơ bản chặt chẽ, hiệu quả và hoàn thành chỉ tiêu kế hoạch được giao.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường nguồn vốn cho các dự án đầu tư xây dựng cơ bản, hỗ trợ phát triển hạ tầng của tỉnh Tây Ninh.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây áp lực về quản lý và sử dụng vốn đối với các sở, ban ngành và Ủy ban Nhân dân các huyện, thành phố.

❓ 常见问题

Vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2015 được giao bao nhiêu?

Vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2015 được giao là 1.856,2 tỷ đồng.

Vốn cân đối ngân sách tỉnh được phân bổ như thế nào?

Vốn cân đối ngân sách tỉnh được phân bổ cụ thể: Ngân sách tập trung 373,2 tỷ đồng (cân đối ngân sách tỉnh 233,2 tỷ đồng, cân đối ngân sách các huyện, thành phố 140 tỷ đồng), Nguồn thu tiền sử dụng đất 63 tỷ đồng, Nguồn thu phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng 170 tỷ đồng.

Vốn xổ số kiến thiết được giao cho tỉnh quản lý bao nhiêu?

Vốn xổ số kiến thiết được giao cho tỉnh quản lý là 1.250 tỷ đồng.

Các huyện, thành phố quản lý bao nhiêu vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2015?

Các huyện, thành phố quản lý 849,776 tỷ đồng (cân đối ngân sách các huyện, thành phố 189 tỷ đồng; tỉnh hỗ trợ có mục tiêu 660,776 tỷ đồng).

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2015.

全文

QUYẾT ĐỊNH

Về việc giao chỉ tiêu Kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm

____________________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP, ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 60/2010/QĐ-TTg, ngày 30 tháng 9 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ ban hành các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách Nhà nước giai đoạn 2011-2015;

Căn cứ Nghị quyết số 25/2014/NQ-HĐND, ngày 11 tháng 12 năm 2014 của Hội đồng Nhân dân tỉnh Tây Ninh về Kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản năm 2015;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 416/TTr-SKHĐT, ngày 19 tháng 12 năm 2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao chỉ tiêu Kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2015 cho các sở, ban, ngành và Ủy ban Nhân dân các huyện, thành phố là 1.856,2 tỷ đồng, bao gồm:

1. Vốn cân đối ngân sách tỉnh: 606,2 tỷ đồng. Trong đó:

a) Ngân sách tập trung: 373,2 tỷ đồng (trong đó: Cân đối ngân sách tỉnh 233,2 tỷ đồng, cân đối ngân sách các huyện, thành phố 140 tỷ đồng);

b) Nguồn thu tiền sử dụng đất: 63 tỷ đồng (đã loại trừ 30% trích lập quỹ phát triển đất và phục vụ công tác đo đạc, trong đó, cấp tỉnh thu 14 tỷ đồng, các huyện, thành phố thu 49 tỷ đồng);

c) Nguồn thu phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng đối với phương tiện ra, vào cửa khẩu: 170 tỷ đồng (trong đó nguồn thu năm 2014 chuyển sang năm 2015: 50 tỷ đồng).

2. Vốn xổ số kiến thiết: 1.250 tỷ đồng.

3. Vốn xây dựng cơ bản năm 2015 được quản lý như sau:

a) Tỉnh quản lý: 1.006,424 tỷ đồng;

b) Các huyện, thành phố quản lý: 849,776 tỷ đồng (trong đó: Cân đối ngân sách các huyện, thành phố 189 tỷ đồng; tỉnh hỗ trợ có mục tiêu 660,776 tỷ đồng).

(Phụ lục kèm theo)

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2015.

Điều 3. Giao Giám đốc các Sở, ngành: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh hướng dẫn các chủ đầu tư triển khai thực hiện đúng quy định của pháp luật.

Yêu cầu thủ trưởng các sở, ban, ngành và Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, thành phố được giao quản lý vốn sử dụng chặt chẽ, hiệu quả; hoàn thành chỉ tiêu kế hoạch được giao.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, ngành: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh liên quan, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 5
11/2003/QH11 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân số 11/2003/QH11 已失效 60/2003/NĐ-CP Nghị định số 60/2003/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước 已失效 49/2014/QH13 Luật Đầu tư công số 49/2014/QH13 已失效
被其废止 1
68/2014/QĐ-UBND
Quyết định số 68/2014/QĐ-UBND Về việc giao chỉ tiêu Kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。