Nghị quyết số 68/2016/NQ-HĐND Về kế hoạch đầu tư phát triển năm 2017

Nghị quyết số 68/2016/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Ninh Thuận quy định kế hoạch đầu tư phát triển năm 2017, bao gồm tổng vốn đầu tư toàn xã hội và phân bổ nguồn vốn từ ngân sách nhà nước. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 30 tháng 12 năm 2016.

文号68/2016/NQ-HĐND
文件类型决议
发布机关Khánh Hòa
签署人Nguyễn Đức Thanh — Chủ tịch
更新15/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期19/12/2016
生效日期30/12/2016
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Nghị quyết số 68/2016/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Ninh Thuận quy định kế hoạch đầu tư phát triển năm 2017, bao gồm tổng vốn đầu tư toàn xã hội và phân bổ nguồn vốn từ ngân sách nhà nước. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 30 tháng 12 năm 2016.

要点

  • Tổng vốn đầu tư toàn xã hội kế hoạch năm 2017 là 8.800 tỷ đồng, trong đó nguồn vốn ngân sách do tỉnh quản lý dự kiến 1.890 tỷ đồng.
  • Nguồn vốn cân đối ngân sách địa phương giao đầu năm 2017 là 493,980 tỷ đồng, tăng 50,5 tỷ đồng so với năm trước.
  • Vốn các Bộ ngành Trung ương đầu tư trên địa bàn dự kiến 990 tỷ đồng, trong đó: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn 800 tỷ đồng; Bộ Giao thông vận tải 120 tỷ đồng; Các Bộ ngành khác 70 tỷ đồng.
  • Vốn các thành phần kinh tế và các nguồn vốn khác là 5.920 tỷ đồng, trong đó: Vốn FDI 120 tỷ đồng; Vốn các thành phần kinh tế khác và dân cư 5.800 tỷ đồng.
  • Danh mục công trình trọng điểm nguồn vốn ngân sách nhà nước năm 2017 bao gồm 01 công trình đẩy nhanh tiến độ và 01 công trình khởi công mới.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường đầu tư phát triển cơ sở hạ tầng, thúc đẩy kinh tế địa phương.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí thực hiện kế hoạch có thể tăng do nguồn vốn ngân sách hạn chế.

❓ 常见问题

Năm 2017 tổng vốn đầu tư toàn xã hội là bao nhiêu?

Tổng vốn đầu tư toàn xã hội năm 2017 là 8.800 tỷ đồng.

Nguồn vốn ngân sách do tỉnh quản lý dự kiến bao nhiêu?

Nguồn vốn ngân sách do tỉnh quản lý dự kiến 1.890 tỷ đồng, trong đó nguồn cân đối ngân sách địa phương là 493,980 tỷ đồng.

Vốn các Bộ ngành Trung ương đầu tư trên địa bàn năm 2017 bao nhiêu?

Vốn các Bộ ngành Trung ương đầu tư trên địa bàn dự kiến 990 tỷ đồng, trong đó: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn 800 tỷ đồng; Bộ Giao thông vận tải 120 tỷ đồng; Các Bộ ngành khác 70 tỷ đồng.

Vốn các thành phần kinh tế và các nguồn vốn khác năm 2017 là bao nhiêu?

Vốn các thành phần kinh tế và các nguồn vốn khác là 5.920 tỷ đồng, trong đó: Vốn FDI 120 tỷ đồng; Vốn các thành phần kinh tế khác và dân cư 5.800 tỷ đồng.

Danh mục công trình trọng điểm nguồn vốn ngân sách nhà nước năm 2017 bao gồm những gì?

Danh mục công trình trọng điểm nguồn vốn ngân sách nhà nước năm 2017 bao gồm 01 công trình đẩy nhanh tiến độ và 01 công trình khởi công mới.

全文

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 68/2016/NQ-HĐND
Ninh Thuận, ngày 19 tháng 12 năm 2016

NGHỊ QUYẾT

 Về kế hoạch đầu tư phát triển năm 2017

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN

KHÓA X KỲ HỌP THỨ 3

                           

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 77/2015/NĐ-CP ngày 10 tháng 9 năm 2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư công trung hạn và hằng năm;

Căn cứ Quyết định số 40/2015/QĐ-TTg ngày 14/9/2015 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016-2020;

Căn cứ Nghị quyết số 43/2016/NQ-HĐND ngày 23/8/2016 của HĐND tỉnh Quy định về nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn cân đối ngân sách địa phương giai đoạn 2016-2020;

Căn cứ Nghị quyết số 56/2016/NQ-HĐND ngày 14/12/2016 của HĐND tỉnh về kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020;

Thực hiện Chỉ thị số 21/CT-TTg ngày 02/6/2016 của Thủ tướng Chính phủ về xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2017; Văn bản số 8836/BKHĐT-TH ngày 24/10/2016 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư dự kiến phân bổ kế hoạch đầu tư trung hạn vốn NSNN giai đoạn 2016-2020 và năm 2017;

Xét Tờ trình số 193/TTr-UBND ngày 05 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh trình Hội đồng nhân dân tỉnh kế hoạch đầu tư phát triển năm 2017; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế-Ngân sách và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Kế hoạch đầu tư phát triển năm 2017

1. Tổng vốn đầu tư toàn xã hội

Tổng vốn đầu tư toàn xã hội kế hoạch năm 2017 là 8.800 tỷ đồng (Tám nghìn tám trăm tỷ đồng), gồm:

a) Nguồn vốn ngân sách do tỉnh quản lý: Dự kiến 1.890 tỷ đồng (Một nghìn tám trăm chín mươi tỷ đồng), gồm: Nguồn cân đối ngân sách địa phương 493 tỷ đồng (trong đó vốn Xổ số kiến thiết 70 tỷ đồng), Chương trình mục tiêu 647 tỷ đồng (vốn trong nước 297 tỷ đồng, vốn ngoài nước 350 tỷ đồng), Chương trình mục tiêu Quốc gia 106 tỷ đồng, Trái phiếu Chính phủ 250 tỷ đồng, vay Ngân hàng Phát triển 62 tỷ đồng, vốn đầu tư khu vực doanh nghiệp nhà nước 50 tỷ đồng, vốn khác 282 tỷ đồng.

b) Vốn các Bộ ngành Trung ương đầu tư trên địa bàn: Dự kiến 990 tỷ đồng (Chín trăm chín mươi tỷ đồng), trong đó:

- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn: 800 tỷ đồng,

- Bộ Giao thông vận tải: 120 tỷ đồng.

- Các Bộ ngành khác: 70 tỷ đồng.

c) Vốn các thành phần kinh tế và các nguồn vốn khác: 5.920 tỷ đồng (Năm nghìn chín trăm hai mươi tỷ đồng), gồm: Vốn FDI : 120 tỷ đồng, vốn các thành phần kinh tế khác và dân cư: 5.800 tỷ đồng.

2. Nguồn vốn đầu tư phát triển từ ngân sách Nhà nước do tỉnh quản lý kế hoạch giao đầu năm 2017

Tổng vốn giao đầu năm 2017 nguồn vốn cân đối ngân sách địa phương là 493,980 tỷ đồng (Bốn trăm chín mươi ba tỷ, chín trăm tám mươi triệu đồng), trong đó Trung ương cân đối 309,98 tỷ đồng, thu tiền sử dụng đất 63 tỷ đồng (tăng 13 tỷ đồng so với Trung ương giao), tăng thu ngân sách địa phương 50,5 tỷ đồng, vốn Xổ số kiến thiết 70 tỷ đồng.

3. Danh mục công trình trọng điểm nguồn vốn ngân sách nhà nước năm 2017

Gồm: 01 công trình đẩy nhanh tiến độ và 01 công trình khởi công mới.

4. Ban hành kèm theo Nghị quyết này 04 phụ lục chi tiết.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ nhiệm vụ, quyền hạn triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật.

Khi có quyết định phân bổ các nguồn vốn của cấp có thẩm quyền và đối với nguồn vốn Chương trình mục tiêu, Chương trình mục tiêu quốc gia, Vốn tín dụng ưu đãi, Vốn chuẩn bị đầu tư chưa có danh mục, mức vốn cụ thể từng dự án, giao UBND tỉnh trình Thường trực HĐND tỉnh phê duyệt danh mục dự án và mức vốn từng dự án để có căn cứ triển khai thực hiện. Thường trực HĐND tỉnh báo cáo HĐND tỉnh tại kỳ họp gần nhất.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Ninh Thuận khóa X kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 13 tháng 12 năm 2016 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 30 tháng 12 năm 2016./. 

CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Đức Thanh
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 8
80/2015/QH13 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 已失效 77/2015/NĐ-CP Nghị định số 77/2015/NĐ-CP Về kế hoạch đầu tư công trung hạn và hằng năm 生效中 77/2015/QH13 Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 77/2015/QH13 已失效 83/2015/QH13 Luật Ngân sách nhà nước số 83/2015/QH13 已失效 49/2014/QH13 Luật Đầu tư công số 49/2014/QH13 已失效
68/2016/NQ-HĐND
Nghị quyết số 68/2016/NQ-HĐND Về kế hoạch đầu tư phát triển năm 2017
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。