Nghị quyết 69/2026/NQ-HĐND của Thái Nguyên

Nghị quyết này quy định mức chi bồi dưỡng đối với các lực lượng tham gia thực hiện nhiệm vụ bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn giao thông, phòng cháy, chữa cháy và hỗ trợ trực tiếp tại các sự kiện trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên. Mức chi bồi dưỡng là 150.000 đồng/người/ngày, áp dụng từ ngày 1 tháng 8 năm 2026.

Số hiệu69/2026/NQ-HĐND
Loại văn bảnNghị quyết
Cơ quan ban hànhThái Nguyên
Người kýBùi Văn Lương — Chủ tịch
Cập nhật24/07/2026
NgànhCông An, An Ninh - Trật Tự
Lĩnh vựcPhòng CháyTrật Tự An ToànGiao Thông Đường BộChữa Cháy Và Cứu NạnCứu HộLực Lượng Tham Gia Bảo Vệ An NinhTrật Tự Ở Cơ Sở
Ngày ban hành17/07/2026
Ngày áp dụng01/08/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngChưa hiệu lực
✦ Tóm lược thông minh

Nghị quyết này quy định mức chi bồi dưỡng đối với các lực lượng tham gia thực hiện nhiệm vụ bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn giao thông, phòng cháy, chữa cháy và hỗ trợ trực tiếp tại các sự kiện trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên. Mức chi bồi dưỡng là 150.000 đồng/người/ngày, áp dụng từ ngày 1 tháng 8 năm 2026.

Đối tượng áp dụng

Lực lượng Công an, Quân đội, cán bộ, công chức, viên chức, người lao động hợp đồng tại các cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập; Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh; tổ chức chính trị - xã hội của tỉnh và người làm việc tại các hội do Đảng, Nhà nước giao nhiệm vụ được ngân sách Nhà nước hỗ trợ kinh phí. Lực lượng tình nguyện viên không hưởng lương ngân sách nhà nước.

Các điểm cốt lõi

  • Lực lượng Công an, Quân đội, cán bộ, công chức, viên chức, người lao động hợp đồng → được chi bồi dưỡng 150.000 đồng/người/ngày khi tham gia thực hiện nhiệm vụ và hỗ trợ trực tiếp tại các sự kiện.
  • Kinh phí từ ngân sách nhà nước và nguồn tài trợ → được bố trí để thực hiện Nghị quyết.
  • Cơ quan, đơn vị tổ chức chi bồi dưỡng → phải đảm bảo đúng đối tượng, chế độ, không trùng lặp với nhiệm vụ thường xuyên của cơ quan, đơn vị.
  • Trường hợp đối tượng áp dụng đồng thời thuộc đối tượng được hưởng chính sách khác → chỉ được xem xét hưởng một chính sách ở mức cao nhất.
  • Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 8 năm 2026.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Tác động tích cực: Giúp đảm bảo an ninh, trật tự và an toàn giao thông tại các sự kiện quan trọng trên địa bàn tỉnh.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí bồi dưỡng có thể tăng thêm cho ngân sách nhà nước.

❓ Câu hỏi thường gặp

Mức chi bồi dưỡng là bao nhiêu?

Mức chi bồi dưỡng là 150.000 đồng/người/ngày.

Ai được hưởng chế độ bồi dưỡng này?

Lực lượng Công an, Quân đội, cán bộ, công chức, viên chức, người lao động hợp đồng tại các cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập; Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh; tổ chức chính trị - xã hội của tỉnh và người làm việc tại các hội do Đảng, Nhà nước giao nhiệm vụ được ngân sách Nhà nước hỗ trợ kinh phí. Lực lượng tình nguyện viên không hưởng lương ngân sách nhà nước cũng được huy động theo quyết định của cơ quan, đơn vị chủ trì tổ chức sự kiện.

Khi nào Nghị quyết này có hiệu lực?

Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 8 năm 2026.

Có mức chi bồi dưỡng khác cho các đối tượng không?

Trường hợp đối tượng áp dụng đồng thời thuộc đối tượng được hưởng chính sách khác, chỉ được xem xét hưởng một chính sách ở mức cao nhất.

Kinh phí từ đâu được bố trí để thực hiện Nghị quyết này?

Kinh phí từ ngân sách nhà nước và nguồn tài trợ của cá nhân, tổ chức, doanh nghiệp trong và ngoài nước, các nguồn kinh phí hợp pháp khác theo quy định của pháp luật.

Toàn văn

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH THÁI NGUYÊN

 

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

Số: 69 /2026/NQ-HĐND

Thái Nguyên, ngày 17 tháng 7 năm 2026

 

 

NGHỊ QUYẾT

Quy định mức chi bồi dưỡng đối với các lực lượng tham gia thực hiện nhiệm vụ bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn giao thông, phòng cháy, chữa cháy và hỗ trợ trực tiếp tại các sự kiện trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên

 

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Quốc phòng số 22/2018/QH14;

Căn cứ Luật Công an nhân dân số 37/2018/QH14 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 21/2023/QH15;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 89/2025/QH15;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của 11 luật về quân sự, quốc phòng số 98/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 73/2026/NĐ-CP ngày 10 tháng 3 năm 2026 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;

Xét Tờ trình số 244/TTr-UBND ngày 04 tháng 7 năm 2026 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên về dự thảo Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định mức chi bồi dưỡng đối với các lực lượng tham gia thực hiện nhiệm vụ bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn giao thông, phòng cháy, chữa cháy và hỗ trợ trực tiếp tại các sự kiện trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; Báo cáo số 257/BC-UBND ngày 16 tháng 7 năm 2026 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên giải trình, làm rõ
một số nội dung thẩm tra của các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh tại Kỳ họp thứ năm (Kỳ họp thường lệ giữa năm 2026), Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa XV; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên ban hành Nghị quyết quy định mức chi bồi dưỡng đối với các lực lượng tham gia thực hiện nhiệm vụ bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn giao thông, phòng cháy, chữa cháy và hỗ trợ trực tiếp tại các sự kiện trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh

Nghị quyết này quy định mức chi bồi dưỡng đối với các lực lượng tham gia thực hiện nhiệm vụ bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn giao thông, phòng cháy, chữa cháy và hỗ trợ trực tiếp tại các sự kiện chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội
và các sự kiện quan trọng khác trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên (sau đây gọi tắt là sự kiện)
do cấp có thẩm quyền quyết định tổ chức hoặc giao nhiệm vụ.

Điều 2. Đối tượng áp dụng

1. Lực lượng Công an, Quân đội, cán bộ, công chức, viên chức, người lao động hợp đồng theo quy định của pháp luật làm việc tại các cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh; các tổ chức chính trị - xã hội của tỉnh và người làm việc tại các hội do Đảng, Nhà nước giao nhiệm vụ được ngân sách Nhà nước hỗ trợ kinh phí khi tham gia thực hiện nhiệm vụ và hỗ trợ trực tiếp tại các sự kiện.

2. Lực lượng tình nguyện viên không hưởng lương ngân sách nhà nước được huy động theo quyết định của cơ quan, đơn vị chủ trì tổ chức sự kiện.

Điều 3. Mức chi bồi dưỡng

Mức chi bồi dưỡng: 150.000 đồng/người/ngày thực tế tham gia thực hiện nhiệm vụ và hỗ trợ trực tiếp tại các sự kiện.

Điều 4. Nguồn kinh phí thực hiện

1. Ngân sách nhà nước bố trí theo quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước và phân cấp ngân sách nhà nước hiện hành.

2. Kinh phí từ nguồn tài trợ của cá nhân, tổ chức, doanh nghiệp trong và ngoài nước, các nguồn kinh phí hợp pháp khác theo quy định của pháp luật.

Điều 5. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết theo đúng quy định của pháp luật.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

3. Các cơ quan, đơn vị tổ chức chi bồi dưỡng đảm bảo đúng đối tượng, đúng chế độ, không trùng lặp với việc thực hiện nhiệm vụ, chức năng thường xuyên của cơ quan, đơn vị và không trùng lặp giữa các cấp ngân sách.

4. Đối với các sự kiện được tổ chức bằng nguồn kinh phí do các tổ chức,
cá nhân tham gia đóng góp, tài trợ thì khuyến khích vận dụng thực hiện chế độ bồi dưỡng quy định tại Nghị quyết này đảm bảo tiết kiệm, hiệu quả và phù hợp khả năng kinh phí của đơn vị.

5. Việc thanh toán chế độ bồi dưỡng được thực hiện trên cơ sở quyết định huy động lực lượng, kế hoạch thực hiện nhiệm vụ, danh sách được cơ quan cử
và đơn vị chủ trì tổ chức sự kiện xác nhận và các hồ sơ, tài liệu liên quan theo
quy định của pháp luật.

Cơ quan, đơn vị được giao chủ trì tổ chức sự kiện có trách nhiệm tổng hợp danh sách, xác nhận thời gian thực tế tham gia thực hiện nhiệm vụ và thực hiện
chi trả chế độ bồi dưỡng cho các lực lượng tham gia thực hiện nhiệm vụ bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn giao thông, phòng cháy, chữa cháy và hỗ trợ trực tiếp
tại các sự kiện theo quy định của Nghị quyết này.

6. Trường hợp đối tượng áp dụng của Nghị quyết này đồng thời thuộc
đối tượng được hưởng chính sách tương ứng theo các văn bản quy phạm pháp luật khác thì chỉ được xem xét hưởng một chính sách ở mức cao nhất.

Điều 6. Điều khoản thi hành

Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 8 năm 2026.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên Khóa XV,
Kỳ họp thứ năm thông qua ngày 17 tháng 7 năm 2026./.

Nơi nhận:
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội (Báo cáo);

- Chính phủ (Báo cáo);

- Bộ Công an (Báo cáo);

- Bộ Quốc phòng (Báo cáo);

- Bộ Tài chính (Báo cáo);

- Cục Kiểm tra văn bản và Tổ chức thi hành
pháp luật - Bộ Tư pháp (Kiểm tra);

- Thường trực Tỉnh ủy (Báo cáo);

- Thường trực HĐND tỉnh;

- Ủy ban nhân dân tỉnh;

- Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh;

- Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh;

- Các đại biểu HĐND tỉnh Khóa XV;

- Các cơ quan ngành dọc Trung ương

đóng trên địa bàn tỉnh;

- Văn phòng: Tỉnh ủy, Ủy ban nhân dân tỉnh;

- Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh;

- Các sở, ban, ngành của tỉnh;

- Các tổ chức chính trị - xã hội tỉnh;

- Các đơn vị sự nghiệp thuộc tỉnh;

- Hội do Đảng, Nhà nước giao nhiệm vụ cấp tỉnh;

- Đảng ủy, TT HĐND, UBND các xã, phường;

- Báo và phát thanh, truyền hình Thái Nguyên;

Trung tâm Thông tin tỉnh;

- Lưu: VT, CTHĐND.

CHỦ TỊCH

 




Bùi Văn Lương

 

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

69/2026/NQ-HĐND
Nghị quyết 69/2026/NQ-HĐND của Thái Nguyên
Chưa hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.