Quyết định số 73/2003/QĐ-UB của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước thay đổi, bổ sung thành viên Ban chỉ đạo chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại. Quyết định có hiệu lực từ ngày ký.
要点
- Ban chỉ đạo chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại tỉnh Bình Phước thay đổi thành viên: ông Nguyễn Hoàng Thái (PGĐ Sở TC-VG), ông Vũ Thành Nam (Cục trưởng Cục Hải quan) và ông Nguyễn Văn Trăm (PCHT- Tham mưu trưởng BCH Quân sự tỉnh).
- Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
- Ông Nguyễn Hữu Quân đã nghỉ hưu, không còn là thành viên Ban chỉ đạo.
- Các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Cải thiện hiệu quả hoạt động chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại thông qua sự tham gia của các thành viên mới.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra một số khó khăn trong quá trình chuyển đổi nhân sự.
❓ 常见问题
Ban chỉ đạo chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại gồm những ai?
Ban chỉ đạo bao gồm ông Nguyễn Hoàng Thái (PGĐ Sở TC-VG), ông Vũ Thành Nam (Cục trưởng Cục Hải quan) và ông Nguyễn Văn Trăm (PCHT- Tham mưu trưởng BCH Quân sự tỉnh).
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Ông Nguyễn Hữu Quân đã nghỉ hưu, liệu ông ta còn giữ chức vụ trong Ban chỉ đạo không?
Ông Nguyễn Hữu Quân đã nghỉ hưu và không còn là thành viên của Ban chỉ đạo.
Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?
Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Thương mại - Du lịch, Tài chính - Vật giá, Chỉ huy trưởng BCH Quân sự tỉnh và thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định.
Ban chỉ đạo mới gồm những thành viên nào?
Ban chỉ đạo mới bao gồm ông Nguyễn Hoàng Thái (PGĐ Sở TC-VG), ông Vũ Thành Nam (Cục trưởng Cục Hải quan) và ông Nguyễn Văn Trăm (PCHT- Tham mưu trưởng BCH Quân sự tỉnh).
全文
|
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
|
Số: 73/2003/QĐ-UB |
Bình Phước, ngày 04 tháng 8 năm 2003 |
QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
V/v Thay đổi, bổ sung thành viên BCĐ chống buôn lậu,
hàng giả và gian lận thương mại tỉnh Bình Phước
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994.
- Căn cứ Chỉ thị số 853/1997/CT-TTg ngày 11/10/1997 của Thủ tướng Chính phủ về đấu tranh chông buôn lậu trong tình hình mới và Chỉ thị số 31/1999/CT-TTg ngày 27/10/1999 của‘Thủ tướng Chính phủ về đấu tranh chống sản xuất và buôn bán hàng giả.
- Căn cứ Quyết định số 88/2001/QĐ-UB ngày 13/11/2001 của UBND tỉnh về việc thành lập Ban chỉ đạo chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại tỉnh Bình Phước.
- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thương mại - Du lịch tại tờ trình số 516/TMDL ngày 30/7/2003.
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1: Nay thay đổi, bổ sung thành viên Ban chỉ đạo chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại của tỉnh, gồm các ông có tên dưới đây:
1/ Ông Nguyễn Hoàng Thái: PGĐ Sở TC-VG - Thành viên
2/ Ông Vũ Thành Nam: Cục trưởng Cục Hải quan - Thành viên
3/ Ông Nguyễn Văn Trăm: PCHT- Tham mưu trưởng BCH Quân sự tỉnh - Thành viên, thay ông Nguyễn Hữu Quân; đã nghỉ hưu.
Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 3: Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Thương mại - Du lịch, Tài chính - Vật giá, Chỉ huy trưởng BCH Quân sự tỉnh, thủ trưởng các đơn vị có liên quan và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận: - CT, PCT; - Như Điều 3; - LĐVP, CV KT; - Lưu VT. |
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。