Nghị quyết số 74/2008/NQ-HĐND điều chỉnh tiêu chí xác định hộ nghèo trên địa bàn tỉnh Long An cho vùng nông thôn và thành thị, áp dụng trong thời gian 2 năm (2009-2010).
적용 범위
Hộ dân cư ở các vùng nông thôn và thành thị trên địa bàn tỉnh Long An.
핵심 사항
- Vùng nông thôn: bình quân thu nhập đầu người từ 400.000đ/tháng trở xuống
- Vùng thành thị: bình quân thu nhập đầu người từ 540.000đ/tháng trở xuống
- Thời gian áp dụng: 2 năm (năm 2009- 2010)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Hộ nghèo sẽ được xác định dựa trên tiêu chí mới, có thể ảnh hưởng đến việc nhận hỗ trợ từ chính phủ.
- Có thể tạo ra sự thay đổi trong chính sách giảm nghèo của tỉnh Long An.
❓ 자주 묻는 질문
Tiêu chí mới để xác định hộ nghèo là gì?
Vùng nông thôn: bình quân thu nhập đầu người từ 400.000đ/tháng trở xuống; Vùng thành thị: bình quân thu nhập đầu người từ 540.000đ/tháng trở xuống.
Thời gian áp dụng tiêu chí mới là bao lâu?
2 năm (năm 2009- 2010).
Nghị quyết này thay thế nghị quyết nào?
Nghị quyết số 10/2004/NQ-HĐND-K7 ngày 05/11/2004 của HĐND tỉnh Long An-khóa VII.
Ai sẽ giám sát việc thực hiện Nghị quyết này?
Thường trực, các Ban và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh.
전문
NGHỊ QUYẾT
Về điều chỉnh chuẩn nghèo trên địa bàn tỉnh Long An
___________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN
KHÓA VII- KỲ HỌP THỨ 17
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
Căn cứ Nghị quyết số 23/2005/NQ-HĐND ngày 29/9/2005 của Hội đồng nhân dân tỉnh Long An-khóa VII về kết quả thực hiện chương trình giải quyết việc làm và giảm nghèo giai đoạn 2001-2005 và phương hướng, nhiệm vụ đến năm 2010;
Sau khi xem xét tờ trình số 3268/TTr-UBND ngày 16/6/2008 của UBND tỉnh về việc điều chỉnh tiêu chí chuẩn nghèo của tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa -Xã hội HĐND và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất điều chỉnh tiêu chí chuẩn nghèo của tỉnh như sau:
- Vùng nông thôn: bình quân thu nhập đầu người từ 400.000đ/tháng trở xuống;
- Vùng thành thị: bình quân thu nhập đầu người từ 540.000đ/tháng trở xuống;
Thời gian áp dụng: 2 năm (năm 2009- 2010).
Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện từ ngày 01/01/2009 đến ngày 31/12/2010.
Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 10/2004/NQ-HĐND-K7 ngày 05/11/2004 của HĐND tỉnh Long An-khóa VII (tại kỳ họp thứ 3) về tiêu chí xác định hộ nghèo của tỉnh giai đoạn 2005-2010.
Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An Khóa VII, kỳ họp thứ 17 thông qua./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.