Nghị quyết này quy định mức hỗ trợ dự án phát triển sản xuất, đa dạng hóa sinh kế và nhân rộng mô hình giảm nghèo trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long trong giai đoạn 2016-2020. Mức chi tối đa là 500 triệu đồng/dự án, với ưu tiên cho người dân tộc thiểu số, khuyết tật, phụ nữ, sau cai nghiện ma túy và HIV/AIDS thuộc hộ nghèo.
Scope of application
Người lao động thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo, hộ mới thoát nghèo; Người dân nhóm hộ và cộng đồng dân cư, trong đó ưu tiên người dân tộc thiểu số, khuyết tật còn khả năng lao động, phụ nữ, sau cai nghiện ma túy, HIV/AIDS thuộc hộ nghèo.
Key points
- Người lao động thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo, hộ mới thoát nghèo được hỗ trợ tối đa 500 triệu đồng/dự án
- Dự án trồng trọt, chăn nuôi, lâm nghiệp và nuôi trồng thủy sản: Hỗ trợ 100% chi phí mua giống và 30% chi phí mua vật tư thiết yếu; mức hỗ trợ tối đa 15 triệu đồng/hộ nghèo, 12 triệu đồng/hộ cận nghèo và hộ mới thoát nghèo
- Dự án hỗ trợ phát triển ngành nghề và dịch vụ: Hỗ trợ nhà xưởng, máy móc, thiết bị, công cụ, vật tư sản xuất; mức hỗ trợ tối đa 50%, nhưng không quá 30 triệu đồng/dự án
- Chi phí xây dựng và quản lý dự án: Không quá 5% tổng kinh phí thực hiện dự án và không quá 10% mức hỗ trợ từ ngân sách Nhà nước cho dự án
- Mức chi tối đa là 500 triệu đồng/dự án
🌐 Social impact of this document
- Tạo cơ hội cho người dân, đặc biệt là người nghèo, khuyết tật và phụ nữ tham gia vào các dự án phát triển sản xuất, giảm nghèo bền vững
- Giảm gánh nặng tài chính cho hộ nghèo khi thực hiện các dự án, giúp họ có điều kiện cải thiện cuộc sống
❓ Frequently asked questions
Mức hỗ trợ tối đa là bao nhiêu?
Mức chi hỗ trợ dự án tối đa là 500 triệu đồng/dự án.
Người lao động thuộc hộ nghèo được hỗ trợ như thế nào?
Người lao động thuộc hộ nghèo được hỗ trợ 15 triệu đồng/hộ cho dự án trồng trọt, chăn nuôi, lâm nghiệp và nuôi trồng thủy sản.
Dự án hỗ trợ phát triển ngành nghề và dịch vụ có mức hỗ trợ tối đa là bao nhiêu?
Mức hỗ trợ cho dự án hỗ trợ phát triển ngành nghề và dịch vụ không quá 30 triệu đồng/dự án.
Chi phí xây dựng và quản lý dự án được hỗ trợ như thế nào?
Chi phí xây dựng và quản lý dự án không quá 5% tổng kinh phí thực hiện dự án và không quá 10% mức hỗ trợ từ ngân sách Nhà nước cho dự án.
Người dân tộc thiểu số, khuyết tật, phụ nữ, sau cai nghiện ma túy và HIV/AIDS thuộc hộ nghèo được ưu tiên như thế nào?
Người dân tộc thiểu số, khuyết tật còn khả năng lao động, phụ nữ, sau cai nghiện ma túy, HIV/AIDS thuộc hộ nghèo được ưu tiên tham gia các dự án phát triển sản xuất.
Full text
NGHỊ QUYẾT
Quy định mức hỗ trợ dự án phát triển sản xuất, đa dạng
hóa sinh kế và nhân rộng mô hình giảm nghèo thuộc Chương trình
mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016 – 2020
trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long
___________________________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG
KHOÁ IX - KỲ HỌP THỨ 6
Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Thông tư số 15/2017/TT-BTC ngày 15 tháng 02 năm 2017 của Bộ Tài chính quy định quản lý và sử dụng kinh phí sự nghiệp thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016 - 2020;
Xét Tờ trình số 218/TTr-UBND ngày 14 tháng 11 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định mức hỗ trợ dự án phát triển sản xuất, đa dạng hóa sinh kế và nhân rộng mô hình giảm nghèo thuộc chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016 - 2020 trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội của Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Quy định mức hỗ trợ dự án phát triển sản xuất, đa dạng hóa sinh kế và nhân rộng mô hình giảm nghèo thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016 - 2020 trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long, cụ thể như sau:
1. Đối tượng được hỗ trợ
Người lao động thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo, hộ mới thoát nghèo; Người dân nhóm hộ và cộng đồng dân cư, trong đó: ưu tiên người dân tộc thiểu số thuộc hộ nghèo, người khuyết tật còn khả năng lao động thuộc hộ nghèo, phụ nữ thuộc hộ nghèo; tạo điều kiện để người sau cai nghiện ma túy, nhiễm HIV/AIDS, phụ nữ bị bán ra nước ngoài trở về Việt Nam thuộc hộ nghèo tham gia dự án (Tiểu dự án 2- Dự án 2, dự án 3 thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016-2020).
2. Nội dung và mức chi hỗ trợ dự án
a) Mức chi hỗ trợ dự án: tối đa 500 triệu đồng/dự án.
b) Mức hỗ trợ phát triển sản xuất.
Dự án trồng trọt, chăn nuôi, lâm nghiệp và nuôi trồng thủy sản: Hỗ trợ 100% chi phí mua giống và 30% chi phí mua vật tư thiết yếu (thức ăn chăn nuôi, phân hóa học, thuốc thú ý bảo vệ thực vật, vắc xin tiêm phòng các bệnh nguy hiểm cho gia súc, gia cầm; hỗ trợ làm chuồng trại, chăn nuôi, cải tạo diện tích nuôi thủy sản...). Thời gian thực hiện mỗi dự án tối đa không quá 03 năm, mức hỗ trợ cho hộ nghèo, hộ cận nghèo, hộ mới thoát nghèo tham gia dự án, cụ thể như sau: Đối với hộ nghèo mức hỗ trợ tối đa 15 triệu đồng/hộ; đối với hộ cận nghèo và hộ mới thoát nghèo mức hỗ trợ tối đa 12 triệu đồng/hộ;
Dự án hỗ trợ phát triển ngành nghề và dịch vụ: Hỗ trợ nhà xưởng, máy móc, thiết bị, công cụ, vật tư sản xuất; hỗ trợ doanh nghiệp, hợp tác xã liên kết với người nghèo trong phát triển sản xuất, phát triển ngành nghề, chế biến, tiêu thụ sản phẩm: Mức hỗ trợ theo hợp đồng thuê, mua, sửa chữa và các chứng từ chi tiêu hợp pháp: hỗ trợ tối đa 50%, nhưng không quá 30 triệu đồng/dự án.
c) Chi phí xây dựng và quản lý dự án
Mức chi xây dựng và quản lý dự án: không quá 5% tổng kinh phí thực hiện dự án và không quá 10% mức hỗ trợ từ ngân sách Nhà nước cho dự án.
3. Những nội dung và mức hỗ trợ liên quan đến hỗ trợ dự án phát triển sản xuất đa dạng hóa sinh kế và nhân rộng mô hình giảm nghèo thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016 - 2020 không được quy định trong văn bản này thì áp dụng theo quy định hiện hành.
4. Nguồn kinh phí thực hiện: Từ nguồn kinh phí sự nghiệp thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững.
5. Định mức thu hồi, luân chuyển kinh phí ngân sách nhà nước: Giao Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định.
Điều 2. Điều khoản thi hành
1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
3. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh phối hợp với Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long Khóa IX, Kỳ họp thứ 06 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2017, có hiệu lực từ ngày 18 tháng 12 năm 2017./.
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.