Nghị quyết số 80/2017/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình quy định mục tiêu, nhiệm vụ và phương án phân bổ nguồn vốn ngân sách nhà nước để thực hiện Chương trình mục tiêu Quốc gia xây dựng nông thôn mới trong giai đoạn 2016-2020. Mục tiêu là xây dựng nông thôn mới có kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội phù hợp, cơ cấu kinh tế và các hình thức tổ chức sản xuất hợp lý, nâng cao đời sống người dân, bảo vệ môi trường sinh thái và giữ vững quốc phòng an ninh. Phương án phân bổ nguồn vốn dựa trên 5 nhóm xã với mức hỗ trợ khác nhau.
적용 범위
Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình; Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình; Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình; các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình; các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình; các xã trong tỉnh Hòa Bình.
핵심 사항
- Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình quyết định mục tiêu, nhiệm vụ xây dựng nông thôn mới cho giai đoạn 2016-2020, bao gồm việc đạt chuẩn xã nông thôn mới và các chỉ tiêu kinh tế - xã hội.
- Phân bổ tổng nguồn vốn đầu tư trung hạn ngân sách nhà nước là 1.174,36 tỷ đồng cho 8 nhóm xã với mức hỗ trợ khác nhau: từ 2,2 tỷ đồng đến 10 tỷ đồng/xã.
- Hỗ trợ đầu tư phát triển hợp tác xã theo Quyết định 2261/QĐ-TTg ngày 15/12/2014 của Thủ tướng Chính phủ là 25,5 tỷ đồng.
- Dự phòng 10% tổng nguồn vốn (117,0 tỷ đồng) để chủ động sử dụng cho khen thưởng, khuyến khích và xử lý các vấn đề đột xuất phát sinh.
- Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình chịu trách nhiệm hướng dẫn và tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Tăng cường đầu tư cho kết cấu hạ tầng nông thôn, nâng cao đời sống người dân, bảo vệ môi trường sinh thái.
- Tác động tiêu cực: Chi phí lớn từ ngân sách nhà nước có thể gây áp lực tài chính cho tỉnh Hòa Bình.
❓ 자주 묻는 질문
Mục tiêu của Chương trình mục tiêu Quốc gia xây dựng nông thôn mới là gì?
Mục tiêu là xây dựng nông thôn mới có kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội phù hợp, cơ cấu kinh tế và các hình thức tổ chức sản xuất hợp lý, nâng cao đời sống người dân, bảo vệ môi trường sinh thái và giữ vững quốc phòng an ninh.
Tổng nguồn vốn đầu tư trung hạn ngân sách nhà nước là bao nhiêu?
Tổng nguồn vốn đầu tư trung hạn ngân sách nhà nước là 1.174,36 tỷ đồng.
Mức hỗ trợ cho các nhóm xã đặc biệt khó khăn và an toàn khu là bao nhiêu?
Mức phân bổ vốn hỗ trợ bình quân từ 4,2 - 4,6 tỷ đồng/xã. Tổng nguồn vốn 384,72 tỷ đồng.
Có bao nhiêu nhóm xã được phân loại trong Nghị quyết này?
Có 5 nhóm xã: Nhóm 1 (84 xã), Nhóm 2 (59 xã), Nhóm 3 (8 xã), Nhóm 4 (40 xã) và hỗ trợ đầu tư phát triển hợp tác xã.
Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?
Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 18 tháng 12 năm 2017.
전문
|
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
|
Số: 80/2017/NQ-HĐND |
Hòa Bình, ngày 08 tháng 12 năm 2017 |
NGHỊ QUYẾT
Về mục tiêu, nhiệm vụ, phương án phân bổ nguồn vốn
ngân sách nhà nước để thực hiện các nội dung của Chương trình mục tiêu
Quốc gia xây dựng nông thôn mới, giai đoạn 2016 - 2020 tỉnh Hòa Bình
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH
KHÓA XVI KỲ HỌP THỨ 5
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Quyết định số 12/2017/QĐ-TTg ngày 22 tháng 4 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách trung ương và tỷ lệ vốn đối ứng của ngân sách địa phương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016 - 2020;
Xét Tờ trình số 119/TTr-UBND ngày 09 tháng 11 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình về việc ban hành Nghị quyết về phương án phân bổ nguồn vốn ngân sách nhà nước để thực hiện các nội dung của Chương trình mục tiêu Quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016 - 2020 tỉnh Hòa Bình; Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - ngân sách của Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Quyết định mục tiêu, nhiệm vụ, phương án phân bổ nguồn vốn ngân sách nhà nước để thực hiện các nội dung của Chương trình mục tiêu Quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016 - 2020 tỉnh Hòa Bình như sau:
1. Mục tiêu: Xây dựng nông thôn mới có kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội phù hợp; cơ cấu kinh tế và các hình thức tổ chức sản xuất hợp lý, gắn phát triển nông nghiệp với công nghiệp, dịch vụ; gắn phát triển nông thôn với đô thị để nâng cao đời sống vật chất và tinh thần cho người dân; xã hội nông thôn dân chủ, bình đẳng, ổn định, giàu bản sắc văn hóa dân tộc; môi trường sinh thái được bảo vệ; quốc phòng và an ninh, trật tự được giữ vững.
2. Nhiệm vụ: Phấn đấu giai đoạn 2016 - 2020, tỉnh Hòa Bình đạt các chỉ tiêu sau đây:
a) Có trên 40% tổng số xã trong tỉnh đạt chuẩn xã nông thôn mới.
b) Bình quân tiêu chí nông thôn mới của các xã trong tỉnh đạt 15 tiêu chí/xã, không có xã đạt dưới 10 tiêu chí.
c) Có từ một huyện, thành phố đạt chuẩn nông thôn mới.
d) Cơ bản hoàn thành các công trình thiết yếu đáp ứng yêu cầu phát triển sản xuất và đời sống của dân cư nông thôn, như: giao thông, thủy lợi, điện, nước sinh hoạt, trường học, trạm y tế xã, khu thể thao, chợ và cơ sở hạ tầng thương mại nông thôn.
3. Phương án phân bổ nguồn vốn:
Tổng nguồn vốn đầu tư trung hạn ngân sách nhà nước Chương trình mục tiêu Quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016 - 2020 là 1.174,36 tỷ đồng, phân bổ cụ thể như sau:
a) Nhóm 1: (Các xã đặc biệt khó khăn, xã an toàn khu, các xã nghèo thuộc huyện có tỷ lệ hộ nghèo cao được áp dụng cơ chế chính sách đầu tư cơ sở hạ tầng theo các huyện nghèo, tổng số có 84 xã): Mức phân bổ vốn hỗ trợ bình quân từ 4,2 - 4,6 tỷ đồng/xã. Tổng nguồn vốn 384,72 tỷ đồng.
b) Nhóm 2: (Các xã đăng ký, có khả năng phấn đấu đạt chuẩn nông thôn mới trong giai đoạn 2016 - 2020, tổng số có 59 xã): Mức phân bổ vốn hỗ trợ bình quân từ 7 - 10 tỷ đồng/xã. Tổng nguồn vốn 523,14 tỷ đồng.
c) Nhóm 3: (Các xã đạt dưới 10 tiêu chí, có 8 xã; không bao gồm các xã thuộc nhóm 1) Mức phân bổ vốn hỗ trợ bình quân từ 4,2 - 4,6 tỷ đồng/xã. Tổng nguồn vốn 36,0 tỷ đồng.
d) Nhóm 4: (Các xã còn lại và các xã đạt chuẩn nông thôn mới giai đoạn 2010 - 2015, nhưng không thuộc đối tượng ưu tiên, tổng số có 40 xã): Mức phân bổ vốn hỗ trợ bình quân là 2,2 tỷ đồng/xã. Tổng nguồn vốn 88,0 tỷ đồng.
đ) Hỗ trợ đầu tư phát triển hợp tác xã theo Quyết định 2261/QĐ-TTg ngày 15 tháng 12 năm 2014 của Thủ tướng Chính phủ: 25,5 tỷ đồng.
e) Dự phòng 10% tổng nguồn vốn được phân bổ để chủ động sử dụng cho khen thưởng, khuyến khích nơi làm tốt (bằng công trình) và xử lý các vấn đề đột xuất phát sinh có liên quan khi phân bổ vốn hàng năm. Tổng nguồn vốn 117,0 tỷ đồng.
(Có biểu chi tiết kèm theo Nghị quyết)
Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao:
1. Ủy ban nhân dân tỉnh hướng dẫn và tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Trong quá trình thực hiện có phát sinh, vướng mắc cần sửa đổi thì Ủy ban nhân dân tỉnh thống nhất với Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, trình Hội đồng nhân dân tỉnh theo quy định của pháp luật.
2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình Khóa XVI, Kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2017 và có hiệu lực từ ngày 18 tháng 12 năm 2017./.
|
|
CHỦ TỊCH (Đã ký)
Trần Đăng Ninh |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.