Quyết định số 800/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre quy định về việc bán nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước cho người đang thuê ở tỉnh này. Quy chế có hiệu lực từ ngày 1/8/1995.
适用范围
Người đang thuê nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước tại tỉnh Bến Tre, các cơ quan và tổ chức liên quan như Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở xây dựng, Giám đốc Sở địa chính, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Cục trưởng cục thuế Nhà nước tỉnh, Giám đốc Công ty Nhà ở - CTĐT, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện - Thị xã.
要点
- Người đang thuê nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước tại tỉnh Bến Tre được phép mua nhà theo quy định của Quy chế này.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp người dân có cơ hội sở hữu nhà ở, cải thiện điều kiện sống.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây áp lực về tài chính đối với một số gia đình khi mua nhà.
❓ 常见问题
Người thuê nhà cần đáp ứng những điều kiện gì để được phép mua nhà?
Quyết định không nêu rõ các điều kiện cụ thể, chỉ quy định người đang thuê nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước tại tỉnh Bến Tre có quyền mua theo Quy chế này.
Quy chế này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/8/1995.
Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?
Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở xây dựng, Giám đốc Sở địa chính, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Cục trưởng cục thuế Nhà nước tỉnh, Giám đốc Công ty Nhà ở - CTĐT, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện - Thị xã.
Quyết định này áp dụng cho người đang thuê nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước tại tỉnh Bến Tre?
Đúng, quyết định này chỉ áp dụng cho người đang thuê nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước tại tỉnh Bến Tre.
Quyết định này có hiệu lực đến khi nào?
Thông tin về thời hạn hiệu lực không được nêu trong văn bản, nên không rõ.
全文
|
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Số: 800/QĐ-UBND |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bến Tre, ngày 04 tháng 8 năm 1995 |
QUYẾT ĐỊNH
CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
“V/v ban hành quy chế bán nhà ở thuộc sở hữu
Nhà nước cho người đang thuê ở tỉnh Bến Tre”
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE
- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;
- Căn cứ Pháp lệnh nhà ở do Hội đồng Nhà nước ban hành ngày 26/3/1991;
- Căn cứ Nghị định số 61/CP ngày 05/7/1994 của Chính phủ về mua bán và kinh doanh nhà ở;
- Theo đề nghị của Ban chỉ đạo chính sách nhà ở - đất ở tỉnh.
QUYẾT ĐỊNH :
Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bằng quy chế bán nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước cho người đang thuê tại tỉnh Bến Tre.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/8/1995.
Điều 3. Các ông Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở xây dựng, Giám đốc Sở địa chính, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Cục trưởng cục thuế Nhà nước tỉnh, Giám đốc Cty Nhà ở - CTĐT, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện - Thị xã. Ban chỉ đạo Nhà ở - đất ở tỉnh và những người đang thuê nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước trong tỉnh; tùy theo nhiệm vụ thi hành quyết định này./.
|
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Trần Văn Ngẩu |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。