Chỉ thị số 81/1998/CT-UB V/v chuyển giao nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước do các cơ quan tự quản cho cơ quan quản lý nhà của tỉnh để bán theo NĐ 61/CP ngày 5-7-1994 của Chính phủ

문서 번호81/1998/CT-UB
문서 유형지시
발행 기관Hồ Chí Minh
서명자Nguyễn Trọng Minh — Chủ tịch
업데이트28. 06. 2026
산업Xây Dựng
분야Quản Lý Nhà
발행일20. 11. 1998
발효일20. 11. 1998
효력 만료일29. 08. 2018
상태만료됨
이 문서의 요약을 업데이트하는 중입니다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

V/v chuyển giao nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước do các cơ quan tự quản cho cơ quan quản lý nhà của tỉnh để bán theo NĐ 61/CP ngày 5-7-1994 của Chính phủ

_________

 

Thực hiện Điều 8 Nghị định 61/CP ngày 5-7-1994 của Chính phủ về mua bán và kinh doanh nhà ở, nhằm sớm triển khai kế hoạch bán nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước cho người đang thuê, ngày 22-12-1995 UBND tỉnh đã có thông báo số 456/TB.UBT và ngày 16-3-1998 UBND tỉnh có công văn số 630/CV.UBT yêu cầu các cơ quan, doanh nghiệp đang quản lý nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước chuyển giao cho cơ quan quản lý nhà của tỉnh để bán cho người thuê theo Nghị định 61/CP của Chính phủ. Tuy nhiên trong thời gian vừa qua còn nhiều cơ quan, đơn vị không thực hiện việc bàn giao nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước cho cơ quan quản lý nhà của tỉnh, cho nên việc bán nhà ở cho người đang thuê thường bị kéo dài và không giải quyết được dứt điểm. Trước tình hình trên UBND tỉnh chỉ thị:

1. Các cơ quan hành chính sự nghiệp, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức Đảng, đoàn thể, lực lượng vũ trang và các doanh nghiệp Nhà nước hiện đang quản lý nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước, mà thuộc diện được bán thì phải lập phương án chuyển giao nhà ở cho cơ quan quản lý nhà của tỉnh (Sở Xây dựng) theo đúng quy định tại Thông tư số 01/BXD.QLN ngày 04-3-1996 của Bộ Xây dựng để làm thủ tục bán cho người đang ở theo NĐ 61/CP của Chính phủ.

2. Các cơ quan hiện đang quản lý nhà ở cỏ trách nhiệm:

a) Lập phương án chuyển giao nhà ở:

- Thống kê quỹ nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước do đơn vị mình đang quản lý, nguồn vốn xây dựng và thực trạng nhà ở hiện nay. Tập hợp các hồ sơ pháp lý về nguồn gốc các căn nhà (hoặc khu nhà) ở.

- Căn cứ quy hoạch chung, quy hoạch chi tiết các khu dân cư của tỉnh để xác định các nhà ở do đơn vị mình quản lý có nằm trong khu quy hoạch nhà ở được bán hay không, nếu không rõ quy hoạch thì có công văn đề nghị Sở Xây dựng tỉnh trả lời trước khi lập phương án chuyển giao.

- Đối với cơ quan Trung ương thì làm văn bản báo cáo trình cơ quan cấp trên trực tiếp về kế hoạch chuyển giao nhà ở để ra quyết định chuyển giao.

b) Sau khi có quyết định chuyển giao nhà ở của cấp trên, cơ quan quản lý nhà ở phải gửi phương án chuyển giao và tiến hành các thủ tục bàn giao nhà ở (kể cả hồ sơ gốc về nhà chuyển giao) cho cơ quan quản lý nhà của tỉnh (Sở Xây dựng).

3. Sở Xây dựng có trách nhiệm tổ chức việc tiếp nhận, bàn giao nhà ở theo đúng quy định của pháp luật về chuyển giao tài sản cố định và thực hiện việc hợp đồng cho thuê nhà ở, bán nhà ở theo quy định.

Nhận được chỉ thị này yêu cầu các cơ quan, đơn vị khẩn trương hoàn chỉnh hồ sơ chuyển giao nhà ở và gửi về Sở Xây dựng chậm nhất là ngày 31-12-1998. Quá thời hạn trên, cơ quan đơn vị nào không lập kế hoạch chuyển giao nhà ở thì UBND tỉnh sẽ không phê duyệt kế hoạch bán nhà ở chưa chuyển giao và Thủ trưởng cơ quan, đơn vị đó hoàn toàn chịu trách nhiệm về các khiếu nại xin mua nhà của người thuê nhà./.

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

81/1998/CT-UB
Chỉ thị số 81/1998/CT-UB V/v chuyển giao nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước do các cơ quan tự quản cho cơ quan quản lý nhà của tỉnh để bán theo NĐ 61/CP ngày 5-7-1994 của Chính phủ
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.