Quyết định số 81/2002/QĐ-UB bãi bỏ quy định nộp 10% tiết kiệm chi từ các khoản thu phí, lệ phí được trích lại cho cơ quan, tổ chức có chức năng thu. Quyết định này có hiệu lực sau 7 ngày kể từ ngày ký.
要点
- Cơ quan, tổ chức có chức năng thu phí, lệ phí → không còn nộp 10% tiết kiệm chi từ các khoản thu phí, lệ phí được trích lại để sử dụng phục vụ công tác thu.
- Sở Tài chính - Vật giá thành phố → nghiên cứu biện pháp quản lý số tiết kiệm 10% được bãi bỏ và hướng dẫn cho các cơ quan, đơn vị sử dụng hiệu quả.
🌐 本文件的社会影响
- Người dân/doanh nghiệp sẽ không còn bị thu thêm 10% tiết kiệm chi từ các khoản thu phí, lệ phí được trích lại.
- Cơ quan, tổ chức có chức năng thu phí, lệ phí sẽ phải tìm cách quản lý và sử dụng hiệu quả số tiền tiết kiệm 10% trước đây.
❓ 常见问题
Quyết định này áp dụng từ năm nào?
Quyết định này có hiệu lực từ năm 2002, kể từ ngày ký.
Cơ quan nào chịu trách nhiệm nghiên cứu biện pháp quản lý số tiết kiệm được bãi bỏ?
Sở Tài chính - Vật giá thành phố chịu trách nhiệm nghiên cứu và hướng dẫn các cơ quan, đơn vị sử dụng hiệu quả số tiền tiết kiệm 10% trước đây.
Người dân/doanh nghiệp có bị ảnh hưởng như thế nào?
Người dân/doanh nghiệp sẽ không còn bị thu thêm 10% tiết kiệm chi từ các khoản thu phí, lệ phí được trích lại.
Cơ quan nào chịu trách nhiệm thực hiện quyết định này?
Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành và Chủ tịch UBND các quận, huyện thuộc thành phố cùng với các cơ quan, đơn vị khác có liên quan chịu trách nhiệm thực hiện quyết định này.
Quyết định này có hiệu lực từ ngày nào?
Quyết định này có hiệu lực sau 7 ngày kể từ ngày ký.
全文
THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG
QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG
V/v Bãi bỏ qui định nộp 10% tiết kiệm chi từ các khoản thu phí, lệ phí được
trích lại cho cơ quan, tổ chức có chức năng thu
________________________
ỦY BAN NHÂN DÂN
Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính-Vật giá thành phố tại Tờ trình số 2382/TC-VG ngày 17 tháng 6 năm 2002,
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Kể từ năm 2002, bãi bỏ qui định nộp 10% tiết kiệm chi từ các khoản thu phí, lệ phí được trích lại để sử dụng phục vụ công tác thu cho cơ quan, tổ chức có chức năng thu (theo Phụ lục đính kèm).
Điều 2. Giao Sở Tài chính - Vật giá thành phố nghiên cứu biện pháp quản lý số tiết kiệm 10% được bãi bỏ nêu ở Điều 1 để hướng dẫn cho các cơ quan, đơn vị thu phí, lệ phí sử dụng có hiệu quả.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thực hiện sau 7 ngày, kể từ ngày ký.
Điều 4. Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành và Chủ tịch UBND các quận, huyện thuộc thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị khác có liên quan căn cứ Quyết định này thực hiện./.
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。