Quyết định số 90/2003/QĐ-UB của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước đổi tên Chi cục quản lý nước và Phòng, chống lụt bão thành Chi cục Thủy lợi và Phòng chống lụt bão. Quyết định bãi bỏ chức năng quản lý tài nguyên nước của Chi cục quản lý nước và chuyển các chức danh Chi cục trưởng, Phó Chi cục trưởng sang Chi cục Thủy lợi.
要点
- Chi cục quản lý nước và Phòng, chống lụt bão tỉnh Bình Phước được đổi tên thành Chi cục Thủy lợi và Phòng chống lụt bão
- Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn về quản lý tài nguyên nước của Chi cục quản lý nước bị bãi bỏ
- Các chức danh Chi cục trưởng, Phó Chi cục trưởng chuyển sang Chi cục Thủy lợi
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Cải thiện hiệu quả quản lý tài nguyên nước và phòng chống lụt bão thông qua việc tập trung chuyên môn hóa
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự bất tiện trong quá trình chuyển đổi chức danh và nhiệm vụ cho các cơ quan liên quan
❓ 常见问题
Chi cục quản lý nước sẽ bị bãi bỏ chức năng nào?
Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn về quản lý tài nguyên nước của Chi cục quản lý nước được bãi bỏ theo Quyết định này.
Các chức danh Chi cục trưởng và Phó Chi cục trưởng có thay đổi không?
Các chức danh Chi cục trưởng, Phó Chi cục trưởng chuyển sang Chi cục Thủy lợi theo Quyết định này.
Ngày thi hành của Quyết định là khi nào?
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Các cơ quan, đơn vị liên quan cần làm gì để thực hiện Quyết định này?
Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Trưởng ban tổ chức chính quyền tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chi cục trưởng Chi cục quản lý nước và Phòng, chống lụt bão, thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
全文
QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
Về việc đổi tên Chi cục quản lý nước và Phòng, chống lụt bão thành Chi cục Thủy lợi và Phòng chống lụt bão tỉnh Bình Phước
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994;
- Căn cứ Quyết định số 43/2001/QĐ-UB ngày 25/6/2001của UBND tỉnh về việc thành lập Chi cục quản lý nước và Phòng, chống lụt bão;
- Căn cứ Quyết định số 64/2003/QĐ-UB ngày 03/7/2003 của UBND tỉnh về việc thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bình Phước;
- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Trưởng ban tổ chức chính quyền tỉnh.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đổi tên Chi cục quản lý nước và Phòng, chống lụt bão thành Chi cục Thủy lợi và Phòng chống lụt bão tỉnh Bình Phước.
Điều 2. Bãi bỏ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn về quản lý tài nguyên nước của Chi cục quản lý nước và Phòng, chống lụt bão quy định tại bản quy chế tổ chức và hoạt động của Chi cục quản lý nước và Phòng, chống lụt bão được ban hành kèm theo Quyết định số 43/2001/QĐ-UB ngày 25/6/2001của UBND tỉnh về việc thành lập Chi cục quản lý nước và Phòng, chống lụt bão.
Điều 3. Các chức danh của Chi cục trưởng, Phó Chi cục trưởng Chi cục quản lý nước và Phòng, chống lụt bão được chuyển thành Chi cục trưởng, Phó Chi cục trưởng Chi cục Thủy lợi và Phòng chống lụt bão
Điều 4. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Trưởng ban tổ chức chính quyền tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chi cục trưởng Chi cục quản lý nước và Phòng, chống lụt bão, thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này, kể từ ngày ngày ký./
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。