Nghị quyết số 91/2014/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Tĩnh ban hành chính sách hỗ trợ tiêu thụ một số sản phẩm chủ yếu được sản xuất trong tỉnh đến năm 2020. Nghị quyết này áp dụng cho các doanh nghiệp và người dân địa phương, nhằm thúc đẩy thị trường nội địa và phát triển kinh tế nông thôn.
适用范围
Các doanh nghiệp và người dân địa phương của tỉnh Hà Tĩnh.
要点
- Doanh nghiệp và người dân địa phương → được hỗ trợ tiêu thụ các sản phẩm chủ yếu sản xuất trong tỉnh đến năm 2020, cụ thể là nông sản, thực phẩm, hàng thủ công mỹ nghệ.
- nhận hỗ trợ phải đáp ứng điều kiện do Ủy ban nhân dân tỉnh quy định, như có giấy phép kinh doanh, tuân thủ các quy định về chất lượng và an toàn vệ sinh thực phẩm.
- Hỗ trợ được cung cấp dưới dạng giảm giá bán hàng, ưu đãi thuế, vay vốn ưu đãi từ ngân sách địa phương, với mức hỗ trợ tối đa là 10% giá trị sản phẩm.
- Thời hạn nhận hỗ trợ kéo dài đến năm 2020, nhưng doanh nghiệp và người dân phải hoàn thành việc tiêu thụ sản phẩm trong thời gian quy định.
- Doanh nghiệp và người dân không được lợi dụng chính sách để trục lợi hoặc vi phạm các quy định về chất lượng và an toàn thực phẩm.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Hỗ trợ tiêu thụ sản phẩm địa phương giúp tăng doanh thu cho nông dân, thúc đẩy phát triển kinh tế nông thôn.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra tình trạng cạnh tranh không lành mạnh giữa các doanh nghiệp và người dân trong việc nhận hỗ trợ.
- Những đối tượng hưởng lợi chính là nông dân và doanh nghiệp địa phương sản xuất các mặt hàng được hỗ trợ.
- Chi phí cho ngân sách địa phương có thể tăng lên do phải chi trả các khoản hỗ trợ.
❓ 常见问题
Doanh nghiệp nào có thể nhận hỗ trợ?
Doanh nghiệp sản xuất và kinh doanh các mặt hàng nông sản, thực phẩm, hàng thủ công mỹ nghệ trong tỉnh Hà Tĩnh mới được hưởng chính sách hỗ trợ.
Mức hỗ trợ tối đa là bao nhiêu?
Mức hỗ trợ tối đa là 10% giá trị sản phẩm.
Thời hạn nhận hỗ trợ đến khi nào?
Thời hạn nhận hỗ trợ kéo dài đến năm 2020, nhưng doanh nghiệp và người dân phải hoàn thành việc tiêu thụ sản phẩm trong thời gian quy định.
Điều kiện để được hưởng chính sách hỗ trợ là gì?
Doanh nghiệp và người dân phải đáp ứng điều kiện do Ủy ban nhân dân tỉnh quy định, như có giấy phép kinh doanh, tuân thủ các quy định về chất lượng và an toàn vệ sinh thực phẩm.
Nếu vi phạm quy định, sẽ bị xử phạt như thế nào?
Doanh nghiệp và người dân không được lợi dụng chính sách để trục lợi hoặc vi phạm các quy định về chất lượng và an toàn thực phẩm. Nếu vi phạm, họ có thể bị xử lý theo quy định của pháp luật.
全文
NGHỊ QUYẾT
Về việc ban hành Quy định chính sách hỗ trợ tiêu thụ một số
sản phẩm chủ yếu sản xuất trong tỉnh đến năm 2020
HỘI ÐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH
KHOÁ XVI, KỲ HỌP THỨ 9
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Căn cứ Luật Thương mại ngày 14 tháng 6 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số 210/2013/NĐ-CP ngày 19 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ về chính sách khuyến khích doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn;
Căn cứ Quyết định số 72/2010/QĐ-TTg ngày 15 tháng 11 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành quy chế xây dựng, quản lý và thực hiện chương trình xúc tiến thương mại quốc gia;
Xét Tờ trình số 259/TTr-UBND ngày 01 tháng 7 năm 2014 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị ban hành Quy định chính sách hỗ trợ tiêu thụ một số sản phẩm chủ yếu sản xuất trong tỉnh đến năm 2020; Báo cáo thẩm tra của các ban Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,
QUYẾT NGHỊ:
Ðiều 1. Ban hành Quy định chính sách hỗ trợ tiêu thụ một số sản phẩm chủ yếu sản xuất trong tỉnh đến năm 2020 (Có Quy định cụ thể kèm theo).
Ðiều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo, tổ chức và hướng dẫn thực hiện Nghị quyết.
Ðiều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Tĩnh Khóa XVI, Kỳ họp thứ 9 thông qua./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。