Quyết định số 967/2003/QĐ-UB Về việc tạm thời phân chia nguồn thu phí trông, giữ các phương tiện tham gia giao thông vi phạm Luật Giao thông đường bộ bị tạm giữ và nguồn thu xử phạt vi phạm hành chính các phương tiện tham gia giao thông vi phạm Luật Giao thông

文号967/2003/QĐ-UB
文件类型决定
发布机关Hưng Yên
签署人Hoàng Văn Thịnh — Phó Chủ tịch
更新03/07/2026
行业Giao Thông Vận Tải
领域Đường Bộ
发布日期15/05/2003
生效日期15/05/2003
失效日期05/12/2025
状态已失效
本文件的摘要正在更新中。

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

Về việc tạm thời phân chia nguồn thu phí trông, giữ các phương tiện tham gia giao thông vi phạm

Luật Giao thông đường bộ bị tạm giữ và nguồn thu

xử phạt vi phạm hành chính các phương tiện tham gia

giao thông vi phạm Luật Giao thông

_____________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

- Căn cứ Nghị định số 36/2001/NĐ-CP ngày 10/7/2001 và Nghị định số 39/2001/NĐ-CP ngày 13/7/2001 của Chính phủ về đảm bảo trật tự an toàn giao thông đường bộ và trật tự an toàn giao thông đô thị; Nghị định số 04/1999/NĐ-CP ngày 30/01/1999 của Chính phủ quy định về phí và lệ phí;

- Căn cứ Thông tư số 15/2003/TT-BTC ngày 7/3/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí trông giữ xe đạp, xe máy, ô tô bị tạm giữ do vi phạm Luật về trật tự an toàn giao thông và Thông tư số 25/2003/TT-BTC ngày 28/3/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc thu, nộp, quản lý, sử dụng tiền thu từ xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự an toàn giao thông;

- Căn cứ Quyết định số 839/QĐ-UB ngày 23/4/2003 của UBND tỉnh Hưng Yên về việc quy định tạm thời mức thu phí trông, giữ các phương tiện tham gia giao thông vi phạm Luật Giao thông đường bộ bị tạm giữ;

- Căn cứ nội dung cuộc họp giao ban giữa Chủ tịch, các Phó chủ tịch UBND tỉnh ngày 21/4/2003 và ngày 12/5/2003;

Xét đề nghị của liên ngành Tài chính – vật giá, Giao thông vận tải, Công an tỉnh tại Tờ trình số 379/TT-TCVG ngày 28/4/2003,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Tạm thời phân chia nguồn thu phí trông, giữ các phương tiện tham gia giao thông vi phạm Luật giao thông đường bộ bị tạm giữ và nguồn thu xử phạt vi phạm hành chính các phương tiện tham gia giao thông vi phạm Luật giao thông như sau:

I.  Phân chia nguồn thu phí trông, giữ các phương tiện tham gia giao thông vi phạm Luật giao thông đường bộ bị tạm giữ như sau:

1. Nộp ngân sách tỉnh để mua sắm trang thiết bị: 30%

2.  Giành cho các đơn vị trực tiếp tham gia: 70% (được coi là 100%) và phân chia như sau:

- Trả tiền thuê mướn, trông coi: 30%

- Trả tiền mua sắm (hoặc thuê) lán, trại: 30%

-  Trả tiền vận chuyển phương tiện bị bắt giữ về nơi trông, giữ: 05%

-   Mua phương tiện phòng cháy, chữa cháy: 20%

-   Dự phòng các công việc đột xuất: 15%

Các ngành Tài chính - Vật giá, Giao thông vận tải, Công an tỉnh trình UBND tỉnh quyết định sử dụng 30% số tiền nộp ngân sách tỉnh để mua sắm trang thiết bị phục vụ đảm bảo trật tựu an toàn giao thông.

II. Phân chia nguồn thu xử phạt vi phạm hành chính các phương tiện giao thông vi phạm Luật về trật tự an toàn giao thông như sau:

- Để lại ngân sách tỉnh: 08%

-  Kho bạc nhà nước tỉnh: 02%

- Thanh tra giao thông: 12%

-  Ban ATGT tỉnh: 13%

-   Công an (bao gồm cả tỉnh, huyện, xã): 40%

-  Huyện (bao gồm cả thanh tra giao thông huyện, xã): 25%

* Sở Tài chính - Vật giá hướng dẫn các đơn vị được thụ hưởng nguồn thu xử phạt vi phạm hành chính các phương tiện giao thông nói trên thực hiện đúng quy định của Nhà nước hiện hành.

Điều 2. Sở Tài chính - Vật giá, Kho bạc nhà nước tỉnh căn cứ tỷ lệ phân chia nói trên để cấp phát.

Các đơn vị được thụ hưởng các nguồn thu nói trên sử dụng đúng mục đích, đúng quy định của Nhà nước hiện hành.

Điều 3. Ông Chánh Văn phòng HĐND - UBND tỉnh, thủ trưởng các sở, ngành: Tài chính - Vật giá, Giao thông vận tải, Công an tỉnh, Kho bạc nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành./.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。